简施芸隠

· 宋伯仁

雪后东风作峭寒,客怀零乱客眉攒。
杭州虽近西湖月,宁似湖州把钓竿。

简要说明

这首诗表达了诗人客居他乡的复杂心境。诗人在雪后东风带来的峭寒中,内心零乱,尽管杭州离西湖很近,但他却认为比不上在湖州持竿垂钓的闲适自在,流露出对湖州生活的怀念与向往。

逐句注释

  • “雪后东风作峭寒,客怀零乱客眉攒”:
    • 字词:“峭寒”,料峭的寒冷;“客怀”,客居他乡的情怀;“攒”,聚集,这里形容眉头紧皱。
    • 句意:雪后东风刮起,带来了料峭的寒意,客居他乡的我心怀零乱,眉头紧锁。
  • “杭州虽近西湖月,宁似湖州把钓竿”:
    • 字词:“宁”,岂,难道;“把钓竿”,手持钓竿钓鱼,代表闲适自在的生活。
    • 句意:杭州虽然离西湖很近,可以欣赏西湖的月色,但难道能比得上在湖州手持钓竿钓鱼的惬意吗?

现代译文

雪后东风吹来,带着刺骨的寒冷,
客居的我心怀杂乱,眉头紧锁。
杭州离西湖如此之近,能赏那月色,
可怎比得上在湖州持竿垂钓的快活。

创作背景

宋伯仁一生辗转各地,以诗游士大夫间。这首诗创作时他可能客居杭州,雪后的寒冷引发了他内心的感慨。他在杭州或许并未感受到心灵的安宁,因而怀念起在湖州那段可能较为闲适的生活,通过诗歌抒发了对过往生活的眷恋和当下心境的落寞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句“雪后东风作峭寒”描绘了雪后东风带来寒冷的景象,以此景烘托出诗人客居他乡内心的凄凉与零乱,景中含情,为后文情感的抒发奠定了基调。
    • 对比衬托:将杭州近西湖月的优越条件与湖州把钓竿的闲适生活进行对比,以杭州看似美好的环境来衬托出诗人对湖州生活的向往,突出了他内心真正渴望的是一种自在、闲适的生活状态。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“客怀零乱客眉攒”直接描述了自己内心的杂乱和眉头紧锁的状态,让读者能清晰地感受到他的情绪。
  • 意境营造:通过对雪后寒冷之景和客居心境的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。同时,将杭州与湖州的不同生活场景相联系,使这种意境中又增添了一份对过去的怀念和对现实的无奈,让读者能深刻体会到诗人复杂的情感世界。

常见问题

《简施芸隠》的作者和朝代是什么?

《简施芸隠》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《简施芸隠》主要写了什么?

这首诗表达了诗人客居他乡的复杂心境。诗人在雪后东风带来的峭寒中,内心零乱,尽管杭州离西湖很近,但他却认为比不上在湖州持竿垂钓的闲适自在,流露出对湖州生活的怀念与向往。

《简施芸隠》的创作背景是什么?

宋伯仁一生辗转各地,以诗游士大夫间。这首诗创作时他可能客居杭州,雪后的寒冷引发了他内心的感慨。他在杭州或许并未感受到心灵的安宁,因而怀念起在湖州那段可能较为闲适的生活,通过诗歌抒发了对过往生活的眷恋和当下心境的落寞。

《简施芸隠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句“雪后东风作峭寒”描绘了雪后东风带来寒冷的景象,以此景烘托出诗人客居他乡内心的凄凉与零乱,景中含情,为后文情感的抒发奠定了基调。 对比衬托 :将杭州近西湖月的优越条件与湖州把钓竿的闲适生活进行对比,以杭州看似美好的环境来衬托出诗人对湖州生活的向往,突出了他内心真正渴望的是一种自在、闲适的生活状态。 语言特色 :语言直白易懂,...