张监税新居

· 宋伯仁

为爱滩头只两家,也来随分作生涯。
依山筑屋先栽柳,买地为园旋种花。
聊把功名循世态,只凭诗酒度年华。
与梅一夜论心事,石鼎茶干月未斜。

简要说明

这首诗描绘了张监税新居的环境和生活场景,展现了张监税远离功名、安于田园的生活态度,表达了诗人对这种闲适、自在生活的赞赏之情。

逐句注释

  • “为爱滩头只两家,也来随分作生涯”:
    • 字词:“随分”,安分守己,这里指顺应环境;“生涯”,生活。
    • 句意:因为喜爱滩头只有两户人家的宁静,张监税也在这里顺应环境开始生活。
  • “依山筑屋先栽柳,买地为园旋种花”:
    • 字词:“旋”,随即,不久。
    • 句意:靠着山修建房屋,先种下柳树;买下土地作为园子,不久就种上了花。
  • “聊把功名循世态,只凭诗酒度年华”:
    • 字词:“聊”,姑且;“循”,顺应。
    • 句意:姑且把功名之事顺应世态,只凭借吟诗饮酒来度过岁月。
  • “与梅一夜论心事,石鼎茶干月未斜”:
    • 字词:“石鼎”,石制的煮茶器具。
    • 句意:和梅花谈论了一晚上的心事,石鼎里的茶煮干了月亮还没有西斜。

现代译文

因为喜爱滩头仅有两户人家的宁静,
也来这里顺应环境开始生活。
靠着山修建房屋先种下柳树,
买下土地作园子不久就种上花。
姑且把功名之事顺应世态,
只凭借诗酒来度过美好年华。
和梅花谈论了一晚上的心事,
石鼎里的茶煮干了月亮还未西斜。

创作背景

宋代文人雅士中追求闲适、雅致生活的风气较为盛行。宋伯仁与张监税相识,在看到张监税的新居后,有感于其远离尘世喧嚣、悠然自得的生活状态而创作此诗。具体创作时间难以确切考证,但可以推测是在宋伯仁与张监税交往期间,见证了张监税这种田园生活的时刻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法描绘张监税的新居生活,如“依山筑屋先栽柳,买地为园旋种花”,简洁地勾勒出一幅田园生活图景,没有过多的修饰,却生动地展现了生活的闲适与自在。
    • 托物言志:“与梅一夜论心事”一句,借梅花象征张监税高洁的品格和高雅的情趣,通过与梅交流心事,表达出他不与世俗同流合污的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又充满了生活气息。如“也来随分作生涯”“只凭诗酒度年华”等语句,直白地表达出张监税的生活态度,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、高雅的意境。从滩头的宁静环境,到园中的柳绿花红,再到与梅夜谈的场景,都让读者感受到一种远离尘世纷扰的闲适之美,同时也体现出一种高雅的精神追求。

常见问题

《张监税新居》的作者和朝代是什么?

《张监税新居》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《张监税新居》主要写了什么?

这首诗描绘了张监税新居的环境和生活场景,展现了张监税远离功名、安于田园的生活态度,表达了诗人对这种闲适、自在生活的赞赏之情。

《张监税新居》的创作背景是什么?

宋代文人雅士中追求闲适、雅致生活的风气较为盛行。宋伯仁与张监税相识,在看到张监税的新居后,有感于其远离尘世喧嚣、悠然自得的生活状态而创作此诗。具体创作时间难以确切考证,但可以推测是在宋伯仁与张监税交往期间,见证了张监税这种田园生活的时刻。

《张监税新居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法描绘张监税的新居生活,如“依山筑屋先栽柳,买地为园旋种花”,简洁地勾勒出一幅田园生活图景,没有过多的修饰,却生动地展现了生活的闲适与自在。 托物言志 :“与梅一夜论心事”一句,借梅花象征张监税高洁的品格和高雅的情趣,通过与梅交流心事,表达出他不与世俗同流合污的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却又充满了生活...