这首诗主要记述了赵菊庄来访之事,描绘了诗人与友人相聚时的情景,包括行舟靠岸、携酒寻诗、倾心交谈等,同时描写了傍晚时分风云雨景,表达了诗人对友人匆匆来访又匆匆离去的遗憾之情。
曹娥谢赵菊庄相访
江程潮汛小,沙碛缆行舟。
挈酒寻诗好,披心话客愁。
云归山欲晚,风急雨如秋。
可惜相逢处,匆匆不少留。
挈酒寻诗好,披心话客愁。
云归山欲晚,风急雨如秋。
可惜相逢处,匆匆不少留。
简要说明
逐句注释
- “江程潮汛小,沙碛缆行舟”:
- 字词:“江程”,江上的行程;“潮汛”,定期上涨的潮水;“沙碛”,沙滩、沙洲;“缆”,用绳子拴船。
- 句意:江上行程中潮水涨势较小,把船拴在沙滩边停靠。
- “挈酒寻诗好,披心话客愁”:
- 字词:“挈”,携带;“披心”,披露心意,推心置腹。
- 句意:带着酒一起寻觅诗句是很美好的事,彼此推心置腹地交谈着旅人的愁绪。
- “云归山欲晚,风急雨如秋”:
- 字词:“云归”,云聚集;“欲”,将要。
- 句意:云聚集在山间,天色将要晚了,风刮得很急,雨落下仿佛到了秋天。
- “可惜相逢处,匆匆不少留”:
- 字词:“少留”,稍作停留。
- 句意:可惜相逢的这个地方,友人匆匆而来却没有稍作停留。
现代译文
江上行程潮水涨势微弱,
把船拴在沙滩边停靠。
带着美酒一同寻觅诗句,
推心置腹诉说旅途忧愁。
云朵聚在山间天色渐晚,
狂风急骤雨落好似深秋。
可惜相逢的这个地方啊,
友人匆匆来却不停留。
创作背景
宋伯仁是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是赵菊庄前来拜访宋伯仁,两人相聚交流,在短暂的相处后友人又匆匆离去,宋伯仁有感而发写下此诗,可能当时两人有着相似的人生经历与情感共鸣,故而能倾心交谈彼此的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对行程、相聚场景的叙述,又有对傍晚风云雨景的描写。如“云归山欲晚,风急雨如秋”,将天色渐晚、风雨交加的景象融入其中,不仅渲染出一种略带凄凉的氛围,也烘托出诗人因友人匆匆离去而产生的遗憾与惆怅之情。
- 叙事与抒情结合:前两联主要是叙事,描述了友人来访时的行程、两人相聚的活动;后两联则转为抒情,借景抒情并直接抒发对友人匆匆而别的惋惜。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地展现出相聚的情景和诗人的情感。如“挈酒寻诗好,披心话客愁”,简洁地描绘出友人相聚时高雅的活动和真挚的交流。
- 意境营造:通过对江上行程、天色变化、风雨等景象的描写,营造出一种静谧又略带惆怅的意境。从开始的行舟靠岸到后来的天色渐晚、风雨袭来,最后友人离去,整个意境随着时间的推移和情节的发展而逐渐加深,让读者能深刻感受到诗人内心的遗憾。
常见问题
《曹娥谢赵菊庄相访》的作者和朝代是什么?
《曹娥谢赵菊庄相访》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《曹娥谢赵菊庄相访》主要写了什么?
这首诗主要记述了赵菊庄来访之事,描绘了诗人与友人相聚时的情景,包括行舟靠岸、携酒寻诗、倾心交谈等,同时描写了傍晚时分风云雨景,表达了诗人对友人匆匆来访又匆匆离去的遗憾之情。
《曹娥谢赵菊庄相访》的创作背景是什么?
宋伯仁是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是赵菊庄前来拜访宋伯仁,两人相聚交流,在短暂的相处后友人又匆匆离去,宋伯仁有感而发写下此诗,可能当时两人有着相似的人生经历与情感共鸣,故而能倾心交谈彼此的愁绪。
《曹娥谢赵菊庄相访》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对行程、相聚场景的叙述,又有对傍晚风云雨景的描写。如“云归山欲晚,风急雨如秋”,将天色渐晚、风雨交加的景象融入其中,不仅渲染出一种略带凄凉的氛围,也烘托出诗人因友人匆匆离去而产生的遗憾与惆怅之情。 叙事与抒情结合 :前两联主要是叙事,描述了友人来访时的行程、两人相聚的活动;后两联则转为抒情,借景抒情并直接抒发对友人匆匆而别的...