寄题临江玉实斋司户百花洲

· 宋伯仁

锦囊诗里识花洲,何日清江得醉游。
百亩故园重饾饤,四贤遗像愈风流。
香浮红树春应早,雪压寒梅月想留。
我有烟波鱼具了,一丝风底愿维舟。

简要说明

这首诗围绕临江百花洲展开,诗人表达了对百花洲的向往之情,回忆了百花洲中百亩故园与四贤遗像,描绘了百花洲不同季节的美景,最后表明自己带着渔具想要前往百花洲的愿望。

逐句注释

  • “锦囊诗里识花洲,何日清江得醉游”:
    • 字词:“锦囊”,典出李贺“锦囊集句”的故事,这里指装满诗作的袋子;“清江”,指临江的江水。
    • 句意:从别人写的诗里了解到百花洲,什么时候能到临江的清江之上畅快游玩呢。
  • “百亩故园重饾饤,四贤遗像愈风流”:
    • 字词:“饾饤”,原指将食物堆叠摆放,这里指故园景物丰富;“四贤”,具体所指需结合当地文化,可能是与百花洲相关的四位贤达之人。
    • 句意:百花洲里百亩故园景色丰富多样,四贤的遗像更显风采。
  • “香浮红树春应早,雪压寒梅月想留”:
    • 字词:“香浮”,花香飘散;“雪压”,积雪覆盖。
    • 句意:春天时,红树花香飘散,这里的春天应该来得早;冬天里,寒梅被雪覆盖,月亮似乎也想停留观赏。
  • “我有烟波鱼具了,一丝风底愿维舟”:
    • 字词:“烟波”,指水上烟雾弥漫的景色;“维舟”,系船靠岸。
    • 句意:我已经准备好了在烟水浩渺中钓鱼的渔具,希望能在微风中把船停靠在百花洲边。

现代译文

从那些优美的诗作里我知晓了百花洲,
不知何时能在临江的清江之上尽情畅游。
百亩的故园景色如同美食堆叠般丰富,
四贤的遗像更增添了那独特的风流韵致。
春天红树花香飘散,这里的春或许来得早,
冬日寒梅被雪覆盖,连月亮都似想停留。
我已备好了烟水间垂钓的渔具,
愿在微风中把船停靠在百花洲头。

创作背景

宋伯仁生活于南宋时期。这首诗可能是他看到他人关于临江百花洲的诗作后,心生向往而创作。当时社会局势虽动荡,但文化艺术依然繁荣,文人雅士间相互唱和、交流对各地名胜的感受是常见之事。宋伯仁未能亲身前往百花洲,便借诗表达自己对其的憧憬与向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的首联“锦囊诗里识花洲”是虚写,诗人通过别人的诗来了解百花洲;颔联和颈联则虚实结合,既有对百亩故园、四贤遗像的想象,也有对红树、寒梅等不同季节景色的虚拟描绘;尾联“我有烟波鱼具了”是实写自己的准备,“愿维舟”则是虚写愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 借景抒情:颈联通过描绘春天红树花香、冬天寒梅傲雪的景色,抒发了诗人对百花洲美景的喜爱与向往之情。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“何日清江得醉游”直白地表达出诗人的急切心情。同时,运用了“饾饤”等具有表现力的词汇,使诗歌更具画面感。
  • 意境营造:诗人通过对百花洲景色的想象,营造出了一种优美、宁静且富有诗意的意境。从春天的繁花到冬天的寒梅,展现出四季不同的美,让读者仿佛能跟随诗人的笔触一同领略百花洲的风采,进而感受到诗人对其的向往与憧憬。

常见问题

《寄题临江玉实斋司户百花洲》的作者和朝代是什么?

《寄题临江玉实斋司户百花洲》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《寄题临江玉实斋司户百花洲》主要写了什么?

这首诗围绕临江百花洲展开,诗人表达了对百花洲的向往之情,回忆了百花洲中百亩故园与四贤遗像,描绘了百花洲不同季节的美景,最后表明自己带着渔具想要前往百花洲的愿望。

《寄题临江玉实斋司户百花洲》的创作背景是什么?

宋伯仁生活于南宋时期。这首诗可能是他看到他人关于临江百花洲的诗作后,心生向往而创作。当时社会局势虽动荡,但文化艺术依然繁荣,文人雅士间相互唱和、交流对各地名胜的感受是常见之事。宋伯仁未能亲身前往百花洲,便借诗表达自己对其的憧憬与向往。

《寄题临江玉实斋司户百花洲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的首联“锦囊诗里识花洲”是虚写,诗人通过别人的诗来了解百花洲;颔联和颈联则虚实结合,既有对百亩故园、四贤遗像的想象,也有对红树、寒梅等不同季节景色的虚拟描绘;尾联“我有烟波鱼具了”是实写自己的准备,“愿维舟”则是虚写愿望,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 借景抒情 :颈联通过描绘春天红树花香、冬天寒梅傲雪的景色,抒发了诗人对百花洲美景...