这首诗描绘了诗人乘船在水中央归程渐近帝乡的情景,通过对秋景、地名的描写,营造出一种凄凉淡薄的氛围。诗人感慨来往此地多次,奔波两月,对巡检任期何时结束充满未知,最后以衰柳对夕阳的画面,表达了内心的惆怅与感慨。
荷叶浦
小舡摇荡水中央,喜得归程近帝乡。
秋与荻花俱淡薄,地名荷叶素凄凉。
几番来往人虽熟,两月奔波话更长。
巡检不知何日满,一堤衰柳对夕阳。
秋与荻花俱淡薄,地名荷叶素凄凉。
几番来往人虽熟,两月奔波话更长。
巡检不知何日满,一堤衰柳对夕阳。
简要说明
逐句注释
- “小舡摇荡水中央,喜得归程近帝乡”:
- 字词:“舡”,同“船”;“帝乡”,指京城。
- 句意:小船在水中央摇晃荡漾,高兴的是回程渐渐接近京城了。
- “秋与荻花俱淡薄,地名荷叶素凄凉”:
- 字词:“荻花”,一种生长在水边的草本植物;“素”,向来。
- 句意:秋天的氛围和荻花一样淡薄,“荷叶浦”这个地名向来就透着一股凄凉。
- “几番来往人虽熟,两月奔波话更长”:
- 字词:“几番”,多次。
- 句意:多次往来这里,人虽然都熟悉了,但这两个月的奔波经历有说不完的话。
- “巡检不知何日满,一堤衰柳对夕阳”:
- 字词:“巡检”,官职名;“满”,任期结束。
- 句意:不知道巡检这个官职的任期什么时候结束,只能看着一堤衰败的柳树对着夕阳。
现代译文
小船在水中央轻轻摇晃,
欣喜回程正渐渐靠近京城。
秋天的气息和荻花一样淡薄,
“荷叶浦”这地名向来透着凄凉。
多次往来这里人们都已熟悉,
两个月的奔波有说不尽的话。
不知巡检任期何时才能结束,
只能面对一堤衰柳和那夕阳。
创作背景
宋伯仁生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。诗人担任巡检这一官职,在任期间可能需要频繁奔波于各地。这首诗是他在往返京城的途中,经过荷叶浦时所作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他对自己巡检任期的不确定性以及奔波生活的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对秋天景色如荻花、衰柳、夕阳的描写,又融入了诗人内心的凄凉、惆怅和对未来的迷茫,景中含情,情由景生。
- 对比衬托:“喜得归程近帝乡”本应是喜悦之事,但后文通过描写秋景的淡薄、地名的凄凉以及对巡检任期的未知,形成对比,更突出了诗人内心的复杂情感。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“秋与荻花俱淡薄”,简洁地描绘出秋天的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。从“秋与荻花俱淡薄”到“一堤衰柳对夕阳”,通过一系列意象的组合,勾勒出一幅秋日傍晚的萧瑟画面,将诗人的惆怅与感慨融入其中,让读者感受到他内心的孤寂与无奈。
常见问题
《荷叶浦》的作者和朝代是什么?
《荷叶浦》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。
《荷叶浦》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船在水中央归程渐近帝乡的情景,通过对秋景、地名的描写,营造出一种凄凉淡薄的氛围。诗人感慨来往此地多次,奔波两月,对巡检任期何时结束充满未知,最后以衰柳对夕阳的画面,表达了内心的惆怅与感慨。
《荷叶浦》的创作背景是什么?
宋伯仁生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡。诗人担任巡检这一官职,在任期间可能需要频繁奔波于各地。这首诗是他在往返京城的途中,经过荷叶浦时所作。具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出他对自己巡检任期的不确定性以及奔波生活的感慨。
《荷叶浦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对秋天景色如荻花、衰柳、夕阳的描写,又融入了诗人内心的凄凉、惆怅和对未来的迷茫,景中含情,情由景生。 对比衬托 :“喜得归程近帝乡”本应是喜悦之事,但后文通过描写秋景的淡薄、地名的凄凉以及对巡检任期的未知,形成对比,更突出了诗人内心的复杂情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“...