月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首

· 宋伯仁

人生寄一世,但伤知音稀。
明月何皎皎,游子寒无衣。
客从远方来,携手同车归。
愁多知夜长,各在天一涯。
生平不满百,岁暮一何速。
冠带自相索,何不策高足。
还顾望故乡,冉冉孤生竹。
含意俱未申,谁能为此曲。

简要说明

这首诗选取《文选》古诗中的诗句集成,主题围绕知音难觅、游子漂泊、时光易逝等情感展开。表达了诗人对知音的渴望,对时光匆匆的感慨,以及游子思乡之情和壮志未酬的愁绪。

逐句注释

  • “人生寄一世,但伤知音稀”:
    • 字词:“寄”,寄寓、暂时停留;“但”,只。
    • 句意:人生短暂如寄居于世间,只让人伤感知音太少。
  • “明月何皎皎,游子寒无衣”:
    • 字词:“何”,多么;“皎皎”,明亮的样子。
    • 句意:明月是多么明亮啊,可游子却在寒夜中没有衣服御寒。
  • “客从远方来,携手同车归”:
    • 字词:“客”,指友人。
    • 句意:友人从远方到来,我们携手一起乘车而归。
  • “愁多知夜长,各在天一涯”:
    • 字词:“知”,感觉;“天一涯”,天的一边,形容距离遥远。
    • 句意:忧愁太多感觉夜晚漫长,可如今我们却各自在天的一边。
  • “生平不满百,岁暮一何速”:
    • 字词:“生平”,一生;“岁暮”,年末,这里指时光尽头;“一何”,多么。
    • 句意:人的一生不满百岁,可时光流逝是多么迅速啊。
  • “冠带自相索,何不策高足”:
    • 字词:“冠带”,这里指达官贵人;“索”,寻求;“策高足”,鞭策快马,比喻追求功名。
    • 句意:达官贵人们互相攀附,我们为何不努力去追求功名呢。
  • “还顾望故乡,冉冉孤生竹”:
    • 字词:“还顾”,回头看;“冉冉”,柔弱下垂的样子。
    • 句意:回头眺望故乡,就像那柔弱孤独生长的竹子一样寂寞。
  • “含意俱未申,谁能为此曲”:
    • 字词:“含意”,心中的想法;“申”,表达;“为”,创作。
    • 句意:心中的想法都还没有表达出来,谁能创作这样的曲子来倾诉呢。

现代译文

人生不过是寄居于世间一瞬,
只令人伤痛知音实在稀少。
明月是如此的明亮皎洁,
可游子却在寒夜中衣衫单薄。
友人从遥远的地方到来,
我们携手一起乘车而回。
忧愁太多感觉长夜漫漫,
如今却各自远隔天涯一方。
一生不过短短不到百年,
岁月的流逝竟是如此匆忙。
达官贵人们相互攀附往来,
我们为何不奋力追求荣光。
回头眺望那远方的故乡,
就像孤独的竹子柔弱生长。
心中的情思还未曾倾诉,
谁能谱出曲子把愁绪释放。

创作背景

宋伯仁生活在南宋时期,当时社会局势动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人可能在某个月夜与友人相聚,借《文选》古诗中的句子抒发自己内心的感慨。在这样的时代背景下,诗人或许有着对知音的期盼,对时光易逝却壮志未酬的无奈,以及对故乡的思念等复杂情感,因而集句成诗来表达这些感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 集句成诗:这是本诗最显著的特点,诗人巧妙地选取《文选》古诗中的诗句组合在一起,却能形成一个有机的整体,表达连贯的情感。这些诗句原本各自独立,但经过诗人的编排,产生了新的意义和情感内涵。
    • 情感交织:诗中融合了知音难觅、游子思乡、时光易逝、壮志未酬等多种情感,通过诗句的组合将这些情感层层递进地展现出来,使诗歌的情感更加丰富深沉。
  • 语言特色:由于采用集句的方式,语言保留了《文选》古诗古朴、自然的风格。诗句简洁而富有表现力,用较少的文字传达出深刻的情感。
  • 意境营造:通过诗句的组合,营造出一种孤独、忧愁、感慨的意境。如“明月何皎皎,游子寒无衣”“还顾望故乡,冉冉孤生竹”等句,勾勒出一幅游子在月夜中思乡的画面,充满了凄凉之感。而“生平不满百,岁暮一何速”则增添了时光匆匆、人生短暂的惆怅氛围,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首》的作者和朝代是什么?

《月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首》主要写了什么?

这首诗选取《文选》古诗中的诗句集成,主题围绕知音难觅、游子漂泊、时光易逝等情感展开。表达了诗人对知音的渴望,对时光匆匆的感慨,以及游子思乡之情和壮志未酬的愁绪。

《月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首》的创作背景是什么?

宋伯仁生活在南宋时期,当时社会局势动荡,民族矛盾和阶级矛盾交织。诗人可能在某个月夜与友人相聚,借《文选》古诗中的句子抒发自己内心的感慨。在这样的时代背景下,诗人或许有着对知音的期盼,对时光易逝却壮志未酬的无奈,以及对故乡的思念等复杂情感,因而集句成诗来表达这些感受。

《月夕得友偶集文选古诗句赋感怀一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 集句成诗 :这是本诗最显著的特点,诗人巧妙地选取《文选》古诗中的诗句组合在一起,却能形成一个有机的整体,表达连贯的情感。这些诗句原本各自独立,但经过诗人的编排,产生了新的意义和情感内涵。 情感交织 :诗中融合了知音难觅、游子思乡、时光易逝、壮志未酬等多种情感,通过诗句的组合将这些情感层层递进地展现出来,使诗歌的情感更加丰富深沉。 语言特色 :由...