村市

· 宋伯仁

山暗风屯雨,溪浑水浴沙。
小桥通古寺,疏柳纳残鸦。
苜蓿重沽酒,芝麻旋点茶。
愿人长似旧,岁岁插桃花。

简要说明

这首诗描绘了乡村集市的景象,展现了乡村在风雨中的独特景致以及集市上的生活场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对人们生活长久安稳、岁月静好的美好祝愿。

逐句注释

  • “山暗风屯雨,溪浑水浴沙”:
    • 字词:“屯”,聚集;“浑”,浑浊;“浴沙”,指溪水冲刷着沙子。
    • 句意:山峦昏暗,狂风聚集着雨云,溪水变得浑浊,冲刷着河底的沙子。
  • “小桥通古寺,疏柳纳残鸦”:
    • 字词:“疏”,同“疏”,稀疏;“纳”,容纳,这里指栖息。
    • 句意:一座小桥连通着古老的寺庙,稀疏的柳树枝条上栖息着几只晚归的乌鸦。
  • “苜蓿重沽酒,芝麻旋点茶”:
    • 字词:“苜蓿”,一种植物,这里可能指用苜蓿佐酒;“重”,又,再;“沽酒”,买酒;“旋”,随即,马上;“点茶”,宋代的一种沏茶方法。
    • 句意:用苜蓿下酒,再次去买酒来喝,用刚有的芝麻马上点上茶。
  • “愿人长似旧,岁岁插桃花”:
    • 字词:“长似旧”,长久像从前一样;“插桃花”,可能是当地一种风俗,寓意美好。
    • 句意:希望人们的生活长久像从前一样安稳美好,每年都能有插桃花这样的美好习俗。

现代译文

山峦昏暗狂风聚雨,
溪水浑浊冲刷泥沙。
小桥连通古老寺庙,
疏柳之上栖息寒鸦。
苜蓿下酒再去买酒,
芝麻到手马上点茶。
但愿人们一如往昔,
年年岁岁插枝桃花。

创作背景

宋伯仁是南宋诗人,他一生喜好游历,足迹遍布大江南北。这首诗可能是他在游历乡村时所作。南宋时期,尽管政治局势不稳定,但乡村依然保留着相对宁静淳朴的生活。诗人在乡村集市中感受到了这种独特的氛围,从而写下此诗,表达对乡村生活的赞美和对人们美好生活的祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“山暗风屯雨,溪浑水浴沙”从视觉上描绘了风雨中山峦昏暗、溪水浑浊的景象,同时狂风和溪水流动也给人一种听觉上的感受,视听结合,生动地展现出乡村风雨中的场景。
    • 情景交融:诗的前四句写景,描绘了乡村的自然景观和人文景观,营造出一种宁静而略带古朴的氛围。后四句则融入了诗人的生活体验和美好愿望,将景与情自然地融合在一起。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出乡村集市的特点和生活场景,如“苜蓿重沽酒,芝麻旋点茶”,简洁地写出了乡村生活的闲适和随性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、古朴、祥和的乡村意境。风雨中的山峦、溪水,小桥、古寺,以及人们悠闲的生活场景,共同构成了一幅富有生活气息的乡村画卷,表达了诗人对乡村生活的向往和对美好事物长久存在的期盼。

常见问题

《村市》的作者和朝代是什么?

《村市》的作者是宋伯仁,页面按宋作品展示。

《村市》主要写了什么?

这首诗描绘了乡村集市的景象,展现了乡村在风雨中的独特景致以及集市上的生活场景,表达了诗人对乡村生活的喜爱和对人们生活长久安稳、岁月静好的美好祝愿。

《村市》的创作背景是什么?

宋伯仁是南宋诗人,他一生喜好游历,足迹遍布大江南北。这首诗可能是他在游历乡村时所作。南宋时期,尽管政治局势不稳定,但乡村依然保留着相对宁静淳朴的生活。诗人在乡村集市中感受到了这种独特的氛围,从而写下此诗,表达对乡村生活的赞美和对人们美好生活的祝愿。

《村市》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“山暗风屯雨,溪浑水浴沙”从视觉上描绘了风雨中山峦昏暗、溪水浑浊的景象,同时狂风和溪水流动也给人一种听觉上的感受,视听结合,生动地展现出乡村风雨中的场景。 情景交融 :诗的前四句写景,描绘了乡村的自然景观和人文景观,营造出一种宁静而略带古朴的氛围。后四句则融入了诗人的生活体验和美好愿望,将景与情自然地融合在一起。 语言特色 :语言质...