癸卯除夕客中

· 赵崇鉘

膝下传觞事已非,瓣香千里隔庭闱。
摧心远忆新阡上,寂寂低松雪乍晞。

简要说明

这首诗描绘了诗人在癸卯除夕客居他乡的情景,表达了他无法在父母身边尽孝的遗憾,以及对逝去亲人的深切怀念之情,情感真挚而哀伤。

逐句注释

  • “膝下传觞事已非”:
    • 字词:“膝下”,指子女幼时依于父母膝下,后借指父母身边;“传觞”,传递酒杯,指宴饮。
    • 句意:在父母身边侍奉宴饮的事情已经不复存在了。
  • “瓣香千里隔庭闱”:
    • 字词:“瓣香”,一炷香,表示对人崇敬;“庭闱”,内舍,多指父母居住处,借指父母。
    • 句意:虽然我怀着崇敬之心,却因相隔千里而无法在父母跟前尽孝。
  • “摧心远忆新阡上”:
    • 字词:“摧心”,伤心到极点;“新阡”,新墓。
    • 句意:伤心至极,遥忆着新墓之上的情景。
  • “寂寂低松雪乍晞”:
    • 字词:“寂寂”,寂静的样子;“晞”,干。
    • 句意:寂静中低矮的松树上面,积雪刚刚开始融化。

现代译文

在父母身边侍奉宴饮的日子已不再,
怀着崇敬之心却被千里阻隔难见双亲。
伤心欲绝地遥忆着新墓之处,
寂静里低矮松树上的积雪刚刚开始消融。

创作背景

这首诗的具体创作时间虽明确为“癸卯除夕”,但具体年份未知。赵崇鉘在除夕这个阖家团圆的日子客居他乡,父母可能已离世,无法再在他们身边尽孝,这触发了他对父母的思念以及对逝去亲人的哀伤之情,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将往昔在父母膝下传觞的温馨场景与如今客居千里之外无法尽孝的现状形成鲜明对比,突出了诗人内心的失落与哀伤。
    • 借景抒情:末句“寂寂低松雪乍晞”描绘了一幅寂静、清冷的画面,通过对新墓旁低矮松树和初融积雪的描写,烘托出诗人孤寂、哀伤的心境,将情感融入到景物之中。
  • 语言特色:语言质朴,情感表达直白而深沉。“摧心”等词直接抒发了诗人内心的痛苦,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到他的哀伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。从对往昔的回忆到现实的无奈,再到对新墓的遥忆和雪景的描写,层层递进,使读者仿佛能感受到诗人在除夕之夜客居他乡时内心的凄凉与对亲人的思念。

常见问题

《癸卯除夕客中》的作者和朝代是什么?

《癸卯除夕客中》的作者是赵崇鉘,页面按宋作品展示。

《癸卯除夕客中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在癸卯除夕客居他乡的情景,表达了他无法在父母身边尽孝的遗憾,以及对逝去亲人的深切怀念之情,情感真挚而哀伤。

《癸卯除夕客中》的创作背景是什么?

这首诗的具体创作时间虽明确为“癸卯除夕”,但具体年份未知。赵崇鉘在除夕这个阖家团圆的日子客居他乡,父母可能已离世,无法再在他们身边尽孝,这触发了他对父母的思念以及对逝去亲人的哀伤之情,于是写下此诗。

《癸卯除夕客中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将往昔在父母膝下传觞的温馨场景与如今客居千里之外无法尽孝的现状形成鲜明对比,突出了诗人内心的失落与哀伤。 借景抒情 :末句“寂寂低松雪乍晞”描绘了一幅寂静、清冷的画面,通过对新墓旁低矮松树和初融积雪的描写,烘托出诗人孤寂、哀伤的心境,将情感融入到景物之中。 语言特色 :语言质朴,情感表达直白而深沉。“摧心”等词直接抒发了诗人内心的痛...