简云卧

· 赵崇鉘

忆君心事如流水,流向江头作暮潮。
想得潮平沙有雪,自铿铁版和吹箫。

简要说明

这首诗表达了诗人对友人的思念之情。诗人将自己对友人的心事比作流水,进而想象友人所处江边的景象,最后描绘出友人铿然击板、和箫而歌的画面,在对友人生活情景的想象中流露出思念与关切。

逐句注释

  • “忆君心事如流水,流向江头作暮潮”:
    • 字词:“君”,指诗人所思念的友人;“暮潮”,傍晚的潮水。
    • 句意:思念你的心事就像那流淌的江水,一直流向江头化作傍晚的潮水。
  • “想得潮平沙有雪”:
    • 字词:“潮平”,潮水涨平;“沙有雪”,沙滩上像是覆盖着白雪,形容沙滩在月光或其他光线映照下洁白的样子。
    • 句意:可以想象到潮水退去、沙滩平整,在月光等映照下沙滩洁白如霜雪的景象。
  • “自铿铁版和吹箫”:
    • 字词:“铿”,敲击发出响亮的声音;“铁版”,一种打击乐器;“和”,应和。
    • 句意:友人独自铿然敲击铁版,应和着悠扬的箫声。

现代译文

思念你的心事宛如潺潺流水,
一路流向江头化作傍晚潮汛。
想象那潮水退去沙滩白似雪,
你独自敲击铁版和着箫声吟。

创作背景

赵崇鉘生活在南宋时期。由于资料有限,这首诗具体创作时间和详细写作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,当时诗人与友人分离,对友人十分思念,于是通过诗歌来抒发这种情感,想象友人在江边的生活情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句“忆君心事如流水”,将对友人的思念比作流水,生动形象地表现出思念的连绵不绝、悠悠流淌。
    • 想象:后两句“想得潮平沙有雪,自铿铁版和吹箫”是诗人对友人所处情景的想象,通过想象友人在江边与音乐相伴的画面,进一步深化了对友人的思念之情,也侧面展现出友人的潇洒风姿。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。用词形象生动,如“沙有雪”将沙滩的洁白之景栩栩如生地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、悠远的意境。从思念之情化作暮潮,到想象中潮平沙白的江边,再到友人铿然击板和箫的画面,构成了一幅富有诗意和画面感的图景,使读者能感受到诗人思念友人时内心的那份宁静与悠远。

常见问题

《简云卧》的作者和朝代是什么?

《简云卧》的作者是赵崇鉘,页面按宋作品展示。

《简云卧》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对友人的思念之情。诗人将自己对友人的心事比作流水,进而想象友人所处江边的景象,最后描绘出友人铿然击板、和箫而歌的画面,在对友人生活情景的想象中流露出思念与关切。

《简云卧》的创作背景是什么?

赵崇鉘生活在南宋时期。由于资料有限,这首诗具体创作时间和详细写作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,当时诗人与友人分离,对友人十分思念,于是通过诗歌来抒发这种情感,想象友人在江边的生活情景。

《简云卧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句“忆君心事如流水”,将对友人的思念比作流水,生动形象地表现出思念的连绵不绝、悠悠流淌。 想象 :后两句“想得潮平沙有雪,自铿铁版和吹箫”是诗人对友人所处情景的想象,通过想象友人在江边与音乐相伴的画面,进一步深化了对友人的思念之情,也侧面展现出友人的潇洒风姿。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感。...