折柳词

· 赵崇嶓

行人须折柳,折取最长条。
明日天涯路,无人看舞腰。

简要说明

这首《折柳词》围绕折柳这一传统意象展开,表达了对行人的惜别之情。诗人借劝行人折取最长的柳枝,暗示着希望行人能记住这份情谊,同时也流露出一种对行人此去天涯后孤独境遇的怜惜。

逐句注释

  • “行人须折柳”:
    • 字词:“行人”,指即将远行的人;“折柳”,是古代送别的一种习俗,柳与“留”谐音,有挽留之意。
    • 句意:即将远行的人一定要折柳枝。
  • “折取最长条”:
    • 字词:“长条”,指长长的柳枝。
    • 句意:要折就折取最长的柳枝。
  • “明日天涯路”:
    • 字词:“明日”,表示未来、以后;“天涯路”,形容路途遥远。
    • 句意:明天你就要踏上那遥远的路途。
  • “无人看舞腰”:
    • 字词:“舞腰”,这里将柳枝比作舞动的腰肢,形容柳枝的婀娜。
    • 句意:到那时就没有人欣赏柳枝随风舞动的姿态了。

现代译文

远行的人一定要折柳枝呀,
就折那最长最长的枝条。
明天你就要奔赴天涯路,
此后再无人欣赏柳的柔腰。

创作背景

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会动荡不安。折柳送别是古代极为常见的场景,这首诗应是诗人在送别友人时所作。送别之际,人们常借折柳来表达挽留与惜别之情,诗人有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以折柳这一行为和柳树这一意象为载体,将自己对行人的惜别之情寄托其中,通过劝行人折取最长柳枝,委婉地传达出内心的不舍。
    • 想象联想:“明日天涯路,无人看舞腰”,诗人由眼前的折柳场景,联想到行人远行后的孤独,以无人欣赏柳枝舞动的姿态,暗示行人此去将面临孤独寂寞的旅途,深化了惜别之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出情感。“折取最长条”“无人看舞腰”等语句,口语化的表达让诗歌更具感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种伤感、惆怅的意境。从劝人折柳,到想象行人天涯路的孤独,让读者仿佛置身于送别现场,感受到诗人与行人之间的依依惜别之情。

常见问题

《折柳词》的作者和朝代是什么?

《折柳词》的作者是赵崇嶓,页面按宋作品展示。

《折柳词》主要写了什么?

这首《折柳词》围绕折柳这一传统意象展开,表达了对行人的惜别之情。诗人借劝行人折取最长的柳枝,暗示着希望行人能记住这份情谊,同时也流露出一种对行人此去天涯后孤独境遇的怜惜。

《折柳词》的创作背景是什么?

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会动荡不安。折柳送别是古代极为常见的场景,这首诗应是诗人在送别友人时所作。送别之际,人们常借折柳来表达挽留与惜别之情,诗人有感而发写下此诗。

《折柳词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以折柳这一行为和柳树这一意象为载体,将自己对行人的惜别之情寄托其中,通过劝行人折取最长柳枝,委婉地传达出内心的不舍。 想象联想 :“明日天涯路,无人看舞腰”,诗人由眼前的折柳场景,联想到行人远行后的孤独,以无人欣赏柳枝舞动的姿态,暗示行人此去将面临孤独寂寞的旅途,深化了惜别之情。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,...