移梅

· 赵崇嶓

邻家争乞丽春栽,玉手轻分带月培。
窗下老翁迂入骨,清斋三日为移梅。

简要说明

这首诗通过邻家争求丽春栽种与“窗下老翁”清斋三日移梅的对比,突出了诗人对梅花的独特喜爱和珍视,展现了诗人高雅的情趣和脱俗的品格。

逐句注释

  • “邻家争乞丽春栽”:
    • 字词:“丽春”,一种花卉名;“栽”,这里指花苗。
    • 句意:邻居们都争着向别人讨要丽春的花苗来栽种。
  • “玉手轻分带月培”:
    • 字词:“玉手”,指代女性的手,这里可能指栽种花卉的人;“分”,分开、移栽;“带月”,带着月色,说明栽种的时间可能在夜晚。
    • 句意:女子用她纤细的手在月色下轻轻地分开花苗进行栽培。
  • “窗下老翁迂入骨”:
    • 字词:“迂”,迂腐、古板,这里指行事方式与常人不同,有坚守自我之意;“入骨”,形容程度之深。
    • 句意:窗户下的老头迂腐得深入骨髓。
  • “清斋三日为移梅”:
    • 字词:“清斋”,指不茹荤腥、整洁身心,是一种表示虔诚的行为;“移梅”,移栽梅花。
    • 句意:老头为了移栽梅花,竟然吃了三天素食来表示虔诚。

现代译文

邻居们都争着讨要丽春的花苗来栽种,
女子在月色下用纤细的手轻轻地分开花苗栽培。
窗户下的老头迂腐得深入骨髓,
为了移栽梅花竟然吃了三天素食来表示虔诚。

创作背景

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士多有养花弄草的雅好。梅花在传统文化中象征着高洁、坚韧的品格,深受文人喜爱。这首诗可能创作于诗人移栽梅花之时,通过与邻家争种丽春的对比,表达自己对梅花独特的喜爱和精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比手法,将邻家争求丽春栽种的普遍行为与诗人清斋三日移梅的独特举动进行对比,突出了诗人与众不同的审美情趣和精神追求。
    • 衬托:以邻家对丽春的喜爱,衬托出诗人对梅花的珍视,进一步强化了诗人高雅脱俗的形象。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的行为,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过描写邻家的热闹和诗人的静谧,营造出一种对比强烈的意境。邻家争种丽春的场景充满了世俗的热闹,而诗人清斋移梅则显得清幽高雅,两者相互映衬,更加凸显了诗人精神世界的纯净和对美好品格的追求。

常见问题

《移梅》的作者和朝代是什么?

《移梅》的作者是赵崇嶓,页面按宋作品展示。

《移梅》主要写了什么?

这首诗通过邻家争求丽春栽种与“窗下老翁”清斋三日移梅的对比,突出了诗人对梅花的独特喜爱和珍视,展现了诗人高雅的情趣和脱俗的品格。

《移梅》的创作背景是什么?

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士多有养花弄草的雅好。梅花在传统文化中象征着高洁、坚韧的品格,深受文人喜爱。这首诗可能创作于诗人移栽梅花之时,通过与邻家争种丽春的对比,表达自己对梅花独特的喜爱和精神追求。

《移梅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比手法,将邻家争求丽春栽种的普遍行为与诗人清斋三日移梅的独特举动进行对比,突出了诗人与众不同的审美情趣和精神追求。 衬托 :以邻家对丽春的喜爱,衬托出诗人对梅花的珍视,进一步强化了诗人高雅脱俗的形象。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的行为,使读者能够清晰地感受到诗人的情...