天宝禁中

· 赵崇嶓

外庭班退寿王归,别有骄儿侍禁闱。
解事老奴宁及远,君恩如许政忘机。

简要说明

这首诗围绕天宝年间宫廷之事展开,借“寿王”和“骄儿”等人物,讽刺了宫廷中的恩宠现象,揭示了君主因宠幸而失去应有的机警,表达了诗人对宫廷这种不良现象的批判之情。

逐句注释

  • “外庭班退寿王归,别有骄儿侍禁闱”:
    • 字词:“外庭班退”,指朝廷大臣朝会结束;“寿王”,唐玄宗第十八子李瑁,杨玉环最初是寿王李瑁的王妃;“骄儿”,这里可能指得到唐玄宗特别恩宠之人;“禁闱”,宫廷。
    • 句意:朝廷大臣朝会结束,寿王也回去了,另有得宠之人侍奉在宫廷之中。
  • “解事老奴宁及远,君恩如许政忘机”:
    • 字词:“解事老奴”,指懂事、明白事理的老臣;“宁及远”,哪里能考虑得长远;“君恩如许”,君主的恩宠如此深厚;“政忘机”,正因此而忘记了应有的机警。
    • 句意:那些明白事理的老臣哪里能考虑得长远呢,君主的恩宠如此深厚,以至于忘记了可能存在的危机。

现代译文

朝廷朝会结束,寿王也回到了自己的府邸,
另有得宠之人在宫廷中侍奉君主。
那些懂事的老臣也难以考虑周全,
君主给予的恩宠如此深厚,竟然忘记了潜在的危机。

创作背景

赵崇嶓生活在南宋时期,此诗虽写“天宝禁中”之事,实际上是以唐玄宗天宝年间的宫廷故事为背景进行创作。天宝年间,唐玄宗沉迷于杨贵妃的美色,恩宠过度,朝政逐渐荒废,引发了安史之乱等一系列问题。诗人借古讽今,可能是看到南宋朝廷存在类似的君主宠幸、朝政懈怠等现象,从而创作此诗来表达自己的忧虑和批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗中以唐玄宗天宝年间的宫廷事件为依托,实则暗指南宋朝廷的现实状况,通过对历史故事的叙述来批判当下的社会问题,委婉地表达了自己的观点。
    • 对比:将“解事老奴”的考虑不长远与君主因恩宠而“忘机”进行对比,突出了君主因过度宠幸而失去理智和机警,增强了诗歌的讽刺效果。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“骄儿”“君恩如许”等表述直接揭示了宫廷恩宠的现象,没有过多的修饰,但讽刺意味十足,能够让读者清晰地感受到诗人的批判态度。
  • 意境营造:通过对宫廷场景和人物行为的描写,营造出一种表面繁华、实则暗藏危机的氛围。整首诗以一种冷静的叙述口吻,展现出宫廷中因恩宠而带来的隐患,引发读者对历史和现实的思考。

常见问题

《天宝禁中》的作者和朝代是什么?

《天宝禁中》的作者是赵崇嶓,页面按宋作品展示。

《天宝禁中》主要写了什么?

这首诗围绕天宝年间宫廷之事展开,借“寿王”和“骄儿”等人物,讽刺了宫廷中的恩宠现象,揭示了君主因宠幸而失去应有的机警,表达了诗人对宫廷这种不良现象的批判之情。

《天宝禁中》的创作背景是什么?

赵崇嶓生活在南宋时期,此诗虽写“天宝禁中”之事,实际上是以唐玄宗天宝年间的宫廷故事为背景进行创作。天宝年间,唐玄宗沉迷于杨贵妃的美色,恩宠过度,朝政逐渐荒废,引发了安史之乱等一系列问题。诗人借古讽今,可能是看到南宋朝廷存在类似的君主宠幸、朝政懈怠等现象,从而创作此诗来表达自己的忧虑和批判。

《天宝禁中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗中以唐玄宗天宝年间的宫廷事件为依托,实则暗指南宋朝廷的现实状况,通过对历史故事的叙述来批判当下的社会问题,委婉地表达了自己的观点。 对比 :将“解事老奴”的考虑不长远与君主因恩宠而“忘机”进行对比,突出了君主因过度宠幸而失去理智和机警,增强了诗歌的讽刺效果。 语言特色 :语言简洁直白,用“骄儿”“君恩如许”等表述直接揭示了宫廷恩宠...