难忘曲

· 赵崇嶓

弱花低绣槛,月满绿杨津。
一笑领深意,过于三月春。
樽前停妙舞,堂上设华裀。
上客不须醉,相将夜向晨。

简要说明

这首《难忘曲》描绘了一个月夜下的宴会场景,展现了美人的一笑之美以及宴会上的歌舞、华席等热闹情景,表达了诗人对这场宴会及美人的难忘之情。

逐句注释

  • “弱花低绣槛,月满绿杨津”:
    • 字词:“弱花”,柔弱的花朵;“绣槛”,装饰华丽的栏杆;“津”,渡口。
    • 句意:柔弱的花朵低垂在华丽的栏杆旁,月光洒满了绿杨掩映的渡口。
  • “一笑领深意,过于三月春”:
    • 字词:“领”,领会。
    • 句意:美人的一笑中蕴含着深意,其美妙胜过了三月的春光。
  • “樽前停妙舞,堂上设华裀”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“妙舞”,美妙的舞蹈;“华裀”,华丽的地毯。
    • 句意:在酒杯前停止了美妙的舞蹈,厅堂上铺设了华丽的地毯。
  • “上客不须醉,相将夜向晨”:
    • 字词:“上客”,尊贵的客人;“相将”,相共、相伴。
    • 句意:尊贵的客人不必喝醉,我们相伴着直到夜晚接近清晨。

现代译文

柔弱的花朵低垂在华丽栏杆旁,
月光铺满绿杨环绕的渡口。
美人一笑蕴含着无尽深意,
比三月的春光还要美妙。
酒杯前停止了美妙的舞蹈,
厅堂上铺设着华丽的地毯。
尊贵的客人不必喝得酩酊大醉,
我们相伴着度过这一夜直到清晨。

创作背景

赵崇嶓是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是诗人参加了一场豪华的宴会,宴会上有美人的陪伴与歌舞表演,他被这样的场景所打动,于是创作了此诗来记录这难忘的经历和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:以“弱花”“月满绿杨津”的美景来衬托美人的一笑,用三月春光来进一步突出美人笑容的美妙,使美人的形象更加鲜明动人。
    • 场景描写:对宴会场景进行了细致描绘,如“樽前停妙舞,堂上设华裀”,生动地展现出宴会的奢华和热闹。
  • 语言特色:语言优美流畅,用词精巧,如“弱花”“妙舞”“华裀”等词汇,增添了诗歌的华丽感和美感。
  • 意境营造:通过对月夜、花朵、美人、宴会等元素的描写,营造出一种浪漫、温馨且难忘的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在宴会上的愉悦和陶醉之情。

常见问题

《难忘曲》的作者和朝代是什么?

《难忘曲》的作者是赵崇嶓,页面按宋作品展示。

《难忘曲》主要写了什么?

这首《难忘曲》描绘了一个月夜下的宴会场景,展现了美人的一笑之美以及宴会上的歌舞、华席等热闹情景,表达了诗人对这场宴会及美人的难忘之情。

《难忘曲》的创作背景是什么?

赵崇嶓是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是诗人参加了一场豪华的宴会,宴会上有美人的陪伴与歌舞表演,他被这样的场景所打动,于是创作了此诗来记录这难忘的经历和感受。

《难忘曲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :以“弱花”“月满绿杨津”的美景来衬托美人的一笑,用三月春光来进一步突出美人笑容的美妙,使美人的形象更加鲜明动人。 场景描写 :对宴会场景进行了细致描绘,如“樽前停妙舞,堂上设华裀”,生动地展现出宴会的奢华和热闹。 语言特色 :语言优美流畅,用词精巧,如“弱花”“妙舞”“华裀”等词汇,增添了诗歌的华丽感和美感。 意境营造 :通过对月夜、花...