饮少

· 赵崇嶓

平生不善饮,饮少醉已极。
恨不如渊明,陶陶少虚日。
桑嵫无停景,寸晷足可惜。
今人与古人,展转不相识。
孰能制颓龄,扰扰竟何益。

简要说明

这首诗围绕饮酒之事展开,诗人感慨自己不善饮酒,羡慕陶渊明能陶然度日。同时,诗人由时光匆匆联想到古今之人不相认识,进而发出无法阻止衰老、忙碌无益的感慨,表达了对时光流逝的珍惜和对人生短暂的无奈。

逐句注释

  • “平生不善饮,饮少醉已极”:
    • 字词:“善”,擅长;“极”,达到极点。
    • 句意:一生都不擅长饮酒,稍微喝一点就已经醉得很厉害了。
  • “恨不如渊明,陶陶少虚日”:
    • 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“陶陶”,和乐、舒畅的样子;“虚日”,虚度的日子。
    • 句意:遗憾自己比不上陶渊明,他能常常和乐舒畅,很少虚度光阴。
  • “桑嵫无停景,寸晷足可惜”:
    • 字词:“桑嵫”,即“桑榆”,日落时光照桑榆树端,因以指日暮,也比喻晚年;“景”,同“影”,这里指日光;“寸晷”,日影移动一寸的时间,形容时间短暂。
    • 句意:时光就像日落一样不停留,每一寸短暂的光阴都值得珍惜。
  • “今人与古人,展转不相识”:
    • 字词:“展转”,循环往复。
    • 句意:现在的人和古代的人,一代又一代循环更替,彼此并不相识。
  • “孰能制颓龄,扰扰竟何益”:
    • 字词:“孰”,谁;“制”,控制;“颓龄”,衰老的年龄;“扰扰”,纷乱、烦扰的样子。
    • 句意:谁能够控制衰老的到来呢,整天忙忙碌碌到底有什么益处呢。

现代译文

我这一生不擅长喝酒,
稍微喝一点就已酩酊大醉。
遗憾自己比不上陶渊明,
他能悠然自乐很少虚度光阴。
时光如落日般不停留,
每一寸光阴都值得珍惜。
现在的人和古代的人,
一代一代循环却互不相识。
谁能阻止衰老的降临,
忙忙碌碌到底有何意义。

创作背景

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患的局面。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测诗人在感慨人生时,结合自身不善饮酒的情况,联想到陶渊明的闲适,又由时光流逝、古今更替,表达出对人生短暂和衰老不可避免的无奈与思考,或许也受到当时社会环境的影响,对人生的价值和意义产生了疑问。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己不善饮酒、容易醉酒与陶渊明能陶陶度日进行对比,突出了诗人对陶渊明生活状态的羡慕,也体现出自己的无奈。
    • 借景抒情:以“桑嵫无停景”这一自然景象,象征时光的不停流逝,抒发了诗人对时光易逝的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“饮少醉已极”“扰扰竟何益”等语句,简洁明了地传达出诗人的感受和思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨、无奈的意境。诗人从自身饮酒的小事出发,延伸到对时光、人生的思考,使读者感受到一种深沉的人生感慨和对生命短暂的惋惜之情。

常见问题

《饮少》的作者和朝代是什么?

《饮少》的作者是赵崇嶓,页面按宋作品展示。

《饮少》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒之事展开,诗人感慨自己不善饮酒,羡慕陶渊明能陶然度日。同时,诗人由时光匆匆联想到古今之人不相认识,进而发出无法阻止衰老、忙碌无益的感慨,表达了对时光流逝的珍惜和对人生短暂的无奈。

《饮少》的创作背景是什么?

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患的局面。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测诗人在感慨人生时,结合自身不善饮酒的情况,联想到陶渊明的闲适,又由时光流逝、古今更替,表达出对人生短暂和衰老不可避免的无奈与思考,或许也受到当时社会环境的影响,对人生的价值和意义产生了疑问。

《饮少》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己不善饮酒、容易醉酒与陶渊明能陶陶度日进行对比,突出了诗人对陶渊明生活状态的羡慕,也体现出自己的无奈。 借景抒情 :以“桑嵫无停景”这一自然景象,象征时光的不停流逝,抒发了诗人对时光易逝的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“饮少醉已极”“扰扰竟何益”等语句,简洁明了地传达...