田家

· 赵崇嶓

方春事锄犂,晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁,一饱轻万事。
少长情熙熙,呼唤相尔汝。
虽无礼节拘,气象应近古。
先进不可期,无怀在农圃。

简要说明

这首诗描绘了田家的生活场景,展现了农民在丰收之年的欢乐和淳朴的乡村氛围,表达了诗人对这种接近古代质朴生活的向往和赞美之情。

逐句注释

  • “方春事锄犂,晚节多黍稌”:
    • 字词:“方春”,正当春天;“事”,从事;“晚节”,这里指年末;“黍稌”,泛指粮食作物,黍是黄米,稌是稻子。
    • 句意:春天的时候农民们忙着耕地锄草,到了年末就收获了很多粮食。
  • “鸡豚乐丰岁,一饱轻万事”:
    • 字词:“鸡豚”,鸡和猪;“乐”,因……而快乐;“轻”,看轻。
    • 句意:鸡和猪也因丰收之年而自在,人们一顿饱餐就把万事都看轻了。
  • “少长情熙熙,呼唤相尔汝”:
    • 字词:“少长”,年少的和年长的;“熙熙”,和乐的样子;“尔汝”,表示亲昵随便的称呼。
    • 句意:年少的和年长的人都和乐融洽,互相亲昵地呼唤着。
  • “虽无礼节拘,气象应近古”:
    • 字词:“拘”,拘束;“气象”,景象、氛围。
    • 句意:虽然没有礼节的拘束,但这种氛围应该接近古代的质朴风气。
  • “先进不可期,无怀在农圃”:
    • 字词:“先进”,指古代的贤德之人;“无怀”,传说中的上古帝王,这里代表一种淳朴自然的社会状态;“农圃”,农田园圃,指代农家。
    • 句意:古代的贤德之人难以期待见到了,但像无怀氏那样的淳朴社会状态在农家还能感受到。

现代译文

正当春天时节,农民们忙着耕地锄草,
到了年末,收获了大量的粮食。
鸡和猪也因丰收之年而欢快,
人们一顿饱餐就把万事都不放在心上。
年少的和年长的人都其乐融融,
互相亲昵地呼唤着彼此。
虽然没有礼节的约束,
但这种氛围应该接近古代的质朴。
古代的贤德之人难以期待相逢,
但无怀氏那样的淳朴在农家得以留存。

创作背景

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会动荡,政治腐败,百姓生活困苦。诗人通过对田家生活的描写,可能是对现实社会的一种不满和批判,同时也表达了对古代那种淳朴、自然生活状态的向往。具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在观察乡村生活后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘田家生活场景,如“方春事锄犂,晚节多黍稌”“鸡豚乐丰岁,一饱轻万事”等,不加过多修饰,却生动地展现出农家生活的画面。
    • 对比手法:将田家“虽无礼节拘,气象应近古”的淳朴氛围与当时社会的复杂、虚伪形成对比,突出了诗人对农家生活的赞美和对现实的不满。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的情感和农家生活的特点。
  • 意境营造:通过对田家生活的描写,营造出一种宁静、和谐、淳朴的意境。诗中描绘的农民春耕秋收、家人和乐的场景,让人感受到一种远离尘世喧嚣的生活状态,使读者仿佛置身于田园之中,体会到那种简单而美好的生活。同时,诗人在结尾表达对古代贤德和淳朴社会的向往,进一步深化了这种意境。

常见问题

《田家》的作者和朝代是什么?

《田家》的作者是赵崇嶓,页面按宋作品展示。

《田家》主要写了什么?

这首诗描绘了田家的生活场景,展现了农民在丰收之年的欢乐和淳朴的乡村氛围,表达了诗人对这种接近古代质朴生活的向往和赞美之情。

《田家》的创作背景是什么?

赵崇嶓生活在南宋时期,当时社会动荡,政治腐败,百姓生活困苦。诗人通过对田家生活的描写,可能是对现实社会的一种不满和批判,同时也表达了对古代那种淳朴、自然生活状态的向往。具体创作时间难以确定,但可以推测是诗人在观察乡村生活后有感而发。

《田家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘田家生活场景,如“方春事锄犂,晚节多黍稌”“鸡豚乐丰岁,一饱轻万事”等,不加过多修饰,却生动地展现出农家生活的画面。 对比手法 :将田家“虽无礼节拘,气象应近古”的淳朴氛围与当时社会的复杂、虚伪形成对比,突出了诗人对农家生活的赞美和对现实的不满。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确...