此诗以诗人自身为切入点,描绘了其进入福恩寺后的所见所感。先表达对自身世俗模样的感慨,接着描写在寺中的心境与愿望,随后刻画了寺内松、泉等自然景色,最后提到寺中僧人严守戒律、焚香静修的情景,传达出一种对超脱世俗、宁静修行生活的向往。
福恩寺
自怜滚滚抗尘容,深入云山得梵宫。
拂榻欲为庄叟梦,披襟聊挹楚王风。
条松老干森森直,古麓寒泉脉脉通。
衲子久能严戒律,炉香深炷掩房栊。
拂榻欲为庄叟梦,披襟聊挹楚王风。
条松老干森森直,古麓寒泉脉脉通。
衲子久能严戒律,炉香深炷掩房栊。
简要说明
逐句注释
- “自怜滚滚抗尘容,深入云山得梵宫”:
- 字词:“滚滚”,形容尘世纷扰、忙碌;“抗尘容”,指奔波于尘世的模样;“梵宫”,指佛寺。
- 句意:自己怜惜自己那在尘世中奔波忙碌的模样,深入云雾缭绕的山间找到了这座佛寺。
- “拂榻欲为庄叟梦,披襟聊挹楚王风”:
- 字词:“庄叟梦”,用了庄周梦蝶的典故,庄周在梦中化为蝴蝶,不知自己是庄周还是蝴蝶,后多用来表达对人生虚幻的思考;“挹”,舀取、汲取;“楚王风”,典出宋玉《风赋》,楚王游于兰台,有风飒然而至,楚王披襟当之,曰“快哉此风”。
- 句意:拂拭床铺想要像庄周那样做个梦,敞开衣襟姑且汲取一下像楚王享受的那种清风。
- “条松老干森森直,古麓寒泉脉脉通”:
- 字词:“条松”,挺拔的松树;“森森”,形容树木茂盛、高耸的样子;“麓”,山脚;“脉脉”,形容水流缓慢、含情的样子。
- 句意:挺拔的老松树树干高耸笔直,古老山脚的寒泉缓缓地流淌着。
- “衲子久能严戒律,炉香深炷掩房栊”:
- 字词:“衲子”,指僧人;“房栊”,窗户。
- 句意:寺中的僧人长久以来都能严格遵守戒律,在香炉中深深地点上香,然后关上窗户。
现代译文
我自个儿怜惜那奔波于尘世的模样,
深入云雾缭绕的山间寻得这佛寺。
拂拭床铺真想做个庄周那样的梦,
敞开衣襟姑且享受一下楚王的清风。
挺拔的老松树树干高耸又笔直,
古老山脚的寒泉缓缓地流淌着。
寺里的僧人长久严守清规戒律,
香炉中香烧得正旺,关上了窗户。
创作背景
由于资料有限,鹿敏求具体生平及此诗确切创作时间难以精准确定。但从诗的内容推测,诗人应是久处尘世,深感世俗的纷扰与疲惫,在某一时刻进入福恩寺,借寺中的所见所感来抒发自己对超脱世俗生活的向往和对宁静修行境界的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“庄叟梦”和“楚王风”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力,含蓄地表达了诗人对虚幻人生的思考以及对超凡脱俗境界的追求。
- 情景交融:前两句抒情,表达对尘世的感慨和进入佛寺的欣喜;中间两句写景,描绘寺内松、泉之景,景中含情,衬托出宁静的氛围;最后两句写僧人,以僧人严守戒律、焚香静修的情景,进一步深化了诗人对宁静修行生活的向往之情。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“森森”“脉脉”等词,形象地描绘出松树的挺拔和泉水的舒缓,增强了诗歌的画面感和韵律美。
- 意境营造:通过对福恩寺内外景色和僧人的描写,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。使读者能感受到诗人在寺中暂时摆脱尘世纷扰,寻求内心宁静的心境。
常见问题
《福恩寺》的作者和朝代是什么?
《福恩寺》的作者是鹿敏求,页面按宋作品展示。
《福恩寺》主要写了什么?
此诗以诗人自身为切入点,描绘了其进入福恩寺后的所见所感。先表达对自身世俗模样的感慨,接着描写在寺中的心境与愿望,随后刻画了寺内松、泉等自然景色,最后提到寺中僧人严守戒律、焚香静修的情景,传达出一种对超脱世俗、宁静修行生活的向往。
《福恩寺》的创作背景是什么?
由于资料有限,鹿敏求具体生平及此诗确切创作时间难以精准确定。但从诗的内容推测,诗人应是久处尘世,深感世俗的纷扰与疲惫,在某一时刻进入福恩寺,借寺中的所见所感来抒发自己对超脱世俗生活的向往和对宁静修行境界的追求。
《福恩寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“庄叟梦”和“楚王风”两个典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术表现力,含蓄地表达了诗人对虚幻人生的思考以及对超凡脱俗境界的追求。 情景交融 :前两句抒情,表达对尘世的感慨和进入佛寺的欣喜;中间两句写景,描绘寺内松、泉之景,景中含情,衬托出宁静的氛围;最后两句写僧人,以僧人严守戒律、焚香静修的情景,进一步深化了诗人对宁静修行生活...