这首诗描绘了惠山一带因雨成灾的景象,展现了洪水泛滥、堤溃川乱的场景,同时通过地理环境的描述烘托出灾情的严重,最后表达了不应在灾难发生后才想办法应对的感慨。
题惠山次韵蒋叔任观溪涨
烟曳平川上,云屯翠岭头。
雨淫成大浸,堤溃失安流。
地入三吴窄,山余九陇浮。
不应昏垫后,始用济川舟。
雨淫成大浸,堤溃失安流。
地入三吴窄,山余九陇浮。
不应昏垫后,始用济川舟。
简要说明
逐句注释
- “烟曳平川上,云屯翠岭头”:
- 字词:“曳”,摇曳、飘拂;“屯”,聚集。
- 句意:烟雾在平坦的原野上飘拂,云朵在翠绿的山岭顶端聚集。
- “雨淫成大浸,堤溃失安流”:
- 字词:“淫”,过度;“浸”,洪水;“安流”,平稳的水流。
- 句意:雨水过度导致了大洪水,堤坝溃决使得河流失去了平稳的水流。
- “地入三吴窄,山余九陇浮”:
- 字词:“三吴”,古地区名,说法不一,泛指长江下游一带;“九陇”,泛指众多山峦。
- 句意:进入三吴地区后,大地因洪水而显得狭窄,众多山峦在洪水中仿佛漂浮着。
- “不应昏垫后,始用济川舟”:
- 字词:“昏垫”,指困于水灾;“济川舟”,渡河的船,这里有解决困难的寓意。
- 句意:不应该在人们困于水灾之后,才想到使用渡河的船只来解决问题。
现代译文
烟雾在平坦的原野上轻轻飘拂,
云朵在翠绿的山岭顶端静静聚集。
雨水过度酿成了滔滔的洪水,
堤坝溃决让河流失去了往日的安宁。
进入三吴大地因洪水显得如此狭窄,
众多山峦在洪水中好似漂浮的岛屿。
不应在人们困于水灾之后,
才想起要用船来解救危机。
创作背景
此诗作者袁植,具体创作时间不详。但从诗的内容可以推测,当时惠山地区遭遇了严重的洪涝灾害,诗人目睹了洪水泛滥、百姓受灾的惨状,有感而发创作了这首诗,表达对防灾救灾措施的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景与议论结合:诗的前六句主要写景,描绘了惠山一带洪水泛滥的景象,后两句则是议论,表达了对救灾时机的看法,景与议相互结合,使诗歌既有生动的画面感,又有深刻的思想内涵。
- 夸张与衬托:“地入三吴窄,山余九陇浮”运用夸张和衬托的手法,通过大地变窄、山峦漂浮,突出了洪水的浩大,进一步强调了灾情的严重。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准地描绘出了洪水灾害的场景,如“淫”“溃”“失”等动词,生动地展现了雨水过度、堤坝崩溃、水流失控的过程。
- 意境营造:通过对烟雾、云朵、洪水、山峦等景象的描写,营造出一种雄浑、壮阔且带有沉重感的意境,既展现了大自然的威力,也透露出诗人对灾害的忧虑和对救灾的思考。
常见问题
《题惠山次韵蒋叔任观溪涨》的作者和朝代是什么?
《题惠山次韵蒋叔任观溪涨》的作者是袁植,页面按宋作品展示。
《题惠山次韵蒋叔任观溪涨》主要写了什么?
这首诗描绘了惠山一带因雨成灾的景象,展现了洪水泛滥、堤溃川乱的场景,同时通过地理环境的描述烘托出灾情的严重,最后表达了不应在灾难发生后才想办法应对的感慨。
《题惠山次韵蒋叔任观溪涨》的创作背景是什么?
此诗作者袁植,具体创作时间不详。但从诗的内容可以推测,当时惠山地区遭遇了严重的洪涝灾害,诗人目睹了洪水泛滥、百姓受灾的惨状,有感而发创作了这首诗,表达对防灾救灾措施的思考。
《题惠山次韵蒋叔任观溪涨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景与议论结合 :诗的前六句主要写景,描绘了惠山一带洪水泛滥的景象,后两句则是议论,表达了对救灾时机的看法,景与议相互结合,使诗歌既有生动的画面感,又有深刻的思想内涵。 夸张与衬托 :“地入三吴窄,山余九陇浮”运用夸张和衬托的手法,通过大地变窄、山峦漂浮,突出了洪水的浩大,进一步强调了灾情的严重。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准地描绘出了洪...