这首诗围绕虞美人草展开,以拟人手法描绘虞美人草的形象,将其与虞姬的故事相联系,表达了对英雄末路、美人消逝的感慨。
读虞美人草歌戏成
心似合驩因恨结,眉如别柳为愁弯。
樽前舞影风能偃,争奈当年力拔山。
樽前舞影风能偃,争奈当年力拔山。
简要说明
逐句注释
- “心似合驩因恨结”:
- 字词:“合驩”,指欢聚;“恨”,遗憾、怨恨。
- 句意:虞美人草的心就好像本应是欢聚的,却因为怨恨而纠结在一起。
- “眉如别柳为愁弯”:
- 字词:“别柳”,古人有折柳送别的习俗,这里的“别柳”带有离别哀愁之意。
- 句意:虞美人草的形状如同离别时哀愁的柳叶一般,因忧愁而弯曲。
- “樽前舞影风能偃”:
- 字词:“樽”,同“樽”,酒杯;“偃”,倒下、倒伏。
- 句意:在酒杯前,虞美人草舞动的影子仿佛能被风吹倒。
- “争奈当年力拔山”:
- 字词:“争奈”,怎奈;“力拔山”,出自项羽《垓下歌》“力拔山兮气盖世”。
- 句意:怎奈当年有“力拔山兮气盖世”之勇的项羽也难逃失败的命运。
现代译文
虞美人草的心本应是欢聚的,却因怨恨而纠结,
它的形状如离别哀愁的柳叶,因忧愁而弯曲。
在酒杯前它舞动的影子仿佛能被风吹倒,
可怎奈当年力能拔山的项羽也走向了末路。
创作背景
郑清之生活于南宋时期。虞美人草传说与虞姬有关,虞姬在项羽被困垓下时自刎,其精魂化为虞美人草。这首诗创作的具体时间不详,但郑清之看到虞美人草,联想到虞姬和项羽的故事,便戏作此诗,借古事抒发心中感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:诗的前两句将虞美人草拟人化,赋予它人的情感和神态,把草的形态想象成是因“恨”而心结、因“愁”而眉弯,生动形象地展现出一种哀怨的氛围。
- 用典:最后一句引用项羽“力拔山”的典故,将虞美人草与项羽、虞姬的故事紧密联系起来,深化了诗歌的历史感和悲剧色彩。
- 语言特色:语言较为通俗易懂,以简洁的文字塑造出鲜明的形象,生动地传达出诗歌的情感。
- 意境营造:通过对虞美人草形象的描绘和典故的运用,营造出一种悲壮、哀愁的意境,让人仿佛能看到当年垓下之战的惨烈以及虞姬、项羽的无奈与凄凉,引发读者对历史和命运的思考。
常见问题
《读虞美人草歌戏成》的作者和朝代是什么?
《读虞美人草歌戏成》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。
《读虞美人草歌戏成》主要写了什么?
这首诗围绕虞美人草展开,以拟人手法描绘虞美人草的形象,将其与虞姬的故事相联系,表达了对英雄末路、美人消逝的感慨。
《读虞美人草歌戏成》的创作背景是什么?
郑清之生活于南宋时期。虞美人草传说与虞姬有关,虞姬在项羽被困垓下时自刎,其精魂化为虞美人草。这首诗创作的具体时间不详,但郑清之看到虞美人草,联想到虞姬和项羽的故事,便戏作此诗,借古事抒发心中感慨。
《读虞美人草歌戏成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :诗的前两句将虞美人草拟人化,赋予它人的情感和神态,把草的形态想象成是因“恨”而心结、因“愁”而眉弯,生动形象地展现出一种哀怨的氛围。 用典 :最后一句引用项羽“力拔山”的典故,将虞美人草与项羽、虞姬的故事紧密联系起来,深化了诗歌的历史感和悲剧色彩。 语言特色 :语言较为通俗易懂,以简洁的文字塑造出鲜明的形象,生动地传达出诗歌的情感。 意...