这首诗围绕寻觅桂花展开,诗人先描绘了桂花如仙人的风姿,联想到欧阳修的琴堂,接着表达了对桂花香气的期待,最后向夷陵宰请求给予一些桂花。整体表达了诗人对桂花的喜爱与渴望之情。
觅桂花于夷陵宰 其一
月圃仙人试道妆,风流六一旧琴堂。
遥知鼻观盈秋馥,乞与冰曹数粟香。
遥知鼻观盈秋馥,乞与冰曹数粟香。
简要说明
逐句注释
- “月圃仙人试道妆”:
- 字词:“月圃”,指种满桂花的园子,传说月中有桂树;“仙人”,这里将桂花比作仙人;“试道妆”,尝试道家的妆容,形容桂花的姿态超凡脱俗。
- 句意:在种满桂花的园子里,桂花如同仙人在尝试道家的妆容,姿态优美。
- “风流六一旧琴堂”:
- 字词:“风流六一”,指欧阳修,欧阳修自号六一居士,他很有文人风度;“旧琴堂”,琴堂是古时县官的厅堂,这里指夷陵宰的办公之地,欧阳修曾在夷陵任县令。
- 句意:有着文人风度的六一居士曾待过的旧琴堂旁也有桂花。
- “遥知鼻观盈秋馥”:
- 字词:“鼻观”,即鼻孔;“盈”,充满;“秋馥”,秋天桂花的香气。
- 句意:远远就能想象到,那秋天桂花的香气会充满鼻孔。
- “乞与冰曹数粟香”:
- 字词:“乞与”,请求给予;“冰曹”,诗人自指,是一种谦称;“数粟香”,指少量的桂花。
- 句意:请求夷陵宰给我一些桂花。
现代译文
在种满桂花的园子里,桂花好似仙人尝试着道家妆容,姿态超凡。
那有文人风度的六一居士曾待过的旧琴堂边也有桂花。
我远远就能想象到,秋天桂花的香气会充满我的鼻腔。
恳请您给我这小官一些桂花吧。
创作背景
郑清之生活在南宋时期。这首诗是他向夷陵宰寻觅桂花而作。具体时间虽难以明确,但可推测是在秋季桂花盛开之时。诗人可能听闻夷陵宰处有桂花,又或许想起欧阳修在夷陵时的旧事,于是写下此诗向夷陵宰索要桂花。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想:诗人由眼前或想象中的桂花联想到欧阳修,通过“风流六一旧琴堂”,将桂花与历史文人联系起来,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。
- 想象:“遥知鼻观盈秋馥”运用想象的手法,在还未真正闻到桂花香气时,就想象那香气充满鼻腔,生动地表现出诗人对桂花香气的期待。
- 语言特色:语言较为典雅,如“月圃仙人”“风流六一”等表述,富有文人气息。同时用词精准,“试道妆”形象地描绘出桂花的姿态,“盈秋馥”准确地写出了桂花香气浓郁的特点。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、雅致的意境。月圃中的桂花、旧琴堂等意象组合在一起,给人一种宁静、悠远之感,既体现出桂花的超凡脱俗,也展现出诗人高雅的情趣和对美好事物的追求。
常见问题
《觅桂花于夷陵宰 其一》的作者和朝代是什么?
《觅桂花于夷陵宰 其一》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。
《觅桂花于夷陵宰 其一》主要写了什么?
这首诗围绕寻觅桂花展开,诗人先描绘了桂花如仙人的风姿,联想到欧阳修的琴堂,接着表达了对桂花香气的期待,最后向夷陵宰请求给予一些桂花。整体表达了诗人对桂花的喜爱与渴望之情。
《觅桂花于夷陵宰 其一》的创作背景是什么?
郑清之生活在南宋时期。这首诗是他向夷陵宰寻觅桂花而作。具体时间虽难以明确,但可推测是在秋季桂花盛开之时。诗人可能听闻夷陵宰处有桂花,又或许想起欧阳修在夷陵时的旧事,于是写下此诗向夷陵宰索要桂花。
《觅桂花于夷陵宰 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想 :诗人由眼前或想象中的桂花联想到欧阳修,通过“风流六一旧琴堂”,将桂花与历史文人联系起来,增添了诗歌的文化底蕴和历史感。 想象 :“遥知鼻观盈秋馥”运用想象的手法,在还未真正闻到桂花香气时,就想象那香气充满鼻腔,生动地表现出诗人对桂花香气的期待。 语言特色 :语言较为典雅,如“月圃仙人”“风流六一”等表述,富有文人气息。同时用词精准,“试...