晨兴散步 其一

· 郑清之

软红销尽利名缰,兴到湖山取次行。
万马拍堤春浪起,一龟曝日晓峰横。
客中寝饭根尘寂,雪后松篁意气生。
身是定僧无欠賸,惟余双鹤报寒更。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨散步时的所见所感,展现了湖山春日的美景,表达了诗人摆脱名利束缚后的闲适心境和对宁静生活的享受,体现出一种超脱尘世、内心安宁的情感。

逐句注释

  • “软红销尽利名缰,兴到湖山取次行”:
    • 字词:“软红”,指繁华的都市;“缰”,缰绳;“取次”,随意、任意。
    • 句意:繁华都市的喧嚣和名利的束缚已经消散,兴致来了就随意地在湖山之间漫步。
  • “万马拍堤春浪起,一龟曝日晓峰横”:
    • 字词:此句运用比喻,将春浪比作万马奔腾;“曝日”,晒太阳。
    • 句意:春天的波浪拍打着堤岸,如同万马奔腾一般;一只乌龟在早晨的阳光下晒着太阳,远处的山峰横亘在天边。
  • “客中寝饭根尘寂,雪后松篁意气生”:
    • 字词:“根尘”,佛教语,“根”指眼、耳、鼻、舌、身、意六根,“尘”指色、声、香、味、触、法六尘,这里指尘世的烦恼;“松篁”,松树和竹子。
    • 句意:旅居在外,饮食起居中尘世的烦恼都已寂静;雪后松树和竹子显得生机勃勃。
  • “身是定僧无欠賸,惟余双鹤报寒更”:
    • 字词:“定僧”,坐禅入定的僧人;“欠賸”,欠缺和多余,即没有什么遗憾和多余的;“寒更”,寒夜的更声。
    • 句意:自己就像坐禅入定的僧人一样,没有什么遗憾和多余的事,只有一对仙鹤在寒夜中报着更声。

现代译文

繁华都市和名利的束缚已消散,
兴致来了就在湖山间随意游荡。
春浪拍打着堤岸如万马奔腾,
一只乌龟在朝阳下晒着太阳,远处山峰横躺。
旅居时饮食起居中烦恼皆寂静,
雪后的松竹生机勃勃意趣昂。
我如同入定的僧人没有遗憾,
只剩一对仙鹤报着寒夜更响。

创作背景

郑清之生活在南宋时期。他一生经历了官场的起伏,这首诗可能是他在远离官场的喧嚣、放下名利之后所作。此时他心境平和,寄情于湖光山色之间,通过清晨散步的所见所闻来抒发自己内心的宁静与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“万马拍堤春浪起”将春浪比作万马奔腾,生动形象地描绘出春浪汹涌澎湃的气势,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比:“万马拍堤春浪起”的动态与“一龟曝日晓峰横”的静态形成鲜明对比,动静结合,使画面更加丰富和谐,也增添了诗歌的节奏感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“雪后松篁意气生”中的“意气生”,用简洁的语言赋予了松竹以生命力和活力。
  • 意境营造:通过对湖山景色的描写,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。前两联写景,展现出大自然的生机与活力;后两联抒情,将诗人内心的平静与安宁融入其中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人摆脱名利后的自在心境。

常见问题

《晨兴散步 其一》的作者和朝代是什么?

《晨兴散步 其一》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《晨兴散步 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨散步时的所见所感,展现了湖山春日的美景,表达了诗人摆脱名利束缚后的闲适心境和对宁静生活的享受,体现出一种超脱尘世、内心安宁的情感。

《晨兴散步 其一》的创作背景是什么?

郑清之生活在南宋时期。他一生经历了官场的起伏,这首诗可能是他在远离官场的喧嚣、放下名利之后所作。此时他心境平和,寄情于湖光山色之间,通过清晨散步的所见所闻来抒发自己内心的宁静与超脱。

《晨兴散步 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“万马拍堤春浪起”将春浪比作万马奔腾,生动形象地描绘出春浪汹涌澎湃的气势,给人以强烈的视觉冲击。 对比 :“万马拍堤春浪起”的动态与“一龟曝日晓峰横”的静态形成鲜明对比,动静结合,使画面更加丰富和谐,也增添了诗歌的节奏感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,却又富有表现力。如“雪后松篁意气生”中的“意气生”,用简洁的语言赋予了松竹以生...