这首诗围绕蜀地岷峨之景展开,强调蜀地虽地势险要,但在皇恩浩荡之下,国家统一无外。诗人借景表达了对国家统一的肯定,以及对汉朝统一四海的追慕和对国家昌盛的期许。
奉题蜀邸五云西岷峨保障
西望岷峨天一方,谁教地险绝遐荒。
皇风已喜浑无外,国势那须别有疆。
黄鹤盘空飞不过,金牛拔地去何长。
汉庭四海皆臣妾,一曲歌风未忍忘。
皇风已喜浑无外,国势那须别有疆。
黄鹤盘空飞不过,金牛拔地去何长。
汉庭四海皆臣妾,一曲歌风未忍忘。
简要说明
逐句注释
- “西望岷峨天一方,谁教地险绝遐荒”:
- 字词:“岷峨”,岷山和峨眉山,代指蜀地;“遐荒”,边远荒凉之地。
- 句意:向西眺望岷山和峨眉山,它们远在天边的一方,是谁造就了这里地势如此险要,隔绝了这边远之地。
- “皇风已喜浑无外,国势那须别有疆”:
- 字词:“皇风”,皇帝的教化、恩泽;“浑无外”,完全没有内外之分。
- 句意:令人欣喜的是皇帝的恩泽已经遍布四方,没有内外之分,国家的形势如此强盛,哪里还需要有其他的疆界阻隔。
- “黄鹤盘空飞不过,金牛拔地去何长”:
- 字词:“黄鹤”,传说中的神鸟;“金牛”,传说中蜀地有五丁力士拽金牛开山之事,这里代指蜀地的山脉。
- 句意:就连黄鹤在天空盘旋也飞不过去,蜀地的山脉拔地而起,延伸得多么长远。
- “汉庭四海皆臣妾,一曲歌风未忍忘”:
- 字词:“汉庭”,指汉朝朝廷;“臣妾”,指臣民;“歌风”,指汉高祖刘邦的《大风歌》。
- 句意:汉朝时四海之内的人都成为了臣民,那一曲《大风歌》至今让人难以忘怀。
现代译文
向西眺望那岷山和峨眉山,它们远在天边的一方。
是谁造就了这里地势险要,隔绝了这边远的地方。
令人欣喜啊,皇帝的恩泽已遍布四方没有内外。
国家强盛,哪里还需要有其他的疆界来阻挡。
就连黄鹤在天空盘旋也无法飞过这险地。
蜀地的山脉拔地而起,绵延得多么悠长。
汉朝时四海之人皆为臣民,那《大风歌》至今难忘。
创作背景
郑清之生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。此诗创作的具体时间不详,但从诗中内容来看,诗人可能是在蜀地任职或游览时所作。当时南宋朝廷虽未实现全国统一,但诗人渴望国家能够像汉朝一样实现大一统,因此借题蜀地之景来表达自己的政治理想和对国家昌盛的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“黄鹤盘空飞不过”运用夸张的手法,突出了蜀地地势的险峻,增强了诗歌的表现力。
- 用典:“金牛拔地去何长”用了蜀地五丁力士拽金牛开山的典故,增添了诗歌的文化底蕴;“汉庭四海皆臣妾,一曲歌风未忍忘”引用汉高祖刘邦的《大风歌》,借汉朝的强盛表达对国家统一的向往。
- 语言特色:语言大气磅礴,如“皇风已喜浑无外,国势那须别有疆”等句,体现出诗人开阔的视野和宏大的气魄,以简洁而有力的语言表达了深刻的思想。
- 意境营造:通过描绘蜀地岷峨的险要地势,营造出一种雄浑壮阔的意境。同时,将眼前之景与对国家统一的期望相结合,情景交融,使诗歌既具有自然景观的壮美,又蕴含着强烈的政治情感和历史感。
常见问题
《奉题蜀邸五云西岷峨保障》的作者和朝代是什么?
《奉题蜀邸五云西岷峨保障》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。
《奉题蜀邸五云西岷峨保障》主要写了什么?
这首诗围绕蜀地岷峨之景展开,强调蜀地虽地势险要,但在皇恩浩荡之下,国家统一无外。诗人借景表达了对国家统一的肯定,以及对汉朝统一四海的追慕和对国家昌盛的期许。
《奉题蜀邸五云西岷峨保障》的创作背景是什么?
郑清之生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁。此诗创作的具体时间不详,但从诗中内容来看,诗人可能是在蜀地任职或游览时所作。当时南宋朝廷虽未实现全国统一,但诗人渴望国家能够像汉朝一样实现大一统,因此借题蜀地之景来表达自己的政治理想和对国家昌盛的期盼。
《奉题蜀邸五云西岷峨保障》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“黄鹤盘空飞不过”运用夸张的手法,突出了蜀地地势的险峻,增强了诗歌的表现力。 用典 :“金牛拔地去何长”用了蜀地五丁力士拽金牛开山的典故,增添了诗歌的文化底蕴;“汉庭四海皆臣妾,一曲歌风未忍忘”引用汉高祖刘邦的《大风歌》,借汉朝的强盛表达对国家统一的向往。 语言特色 :语言大气磅礴,如“皇风已喜浑无外,国势那须别有疆”等句,体现出诗人开...