这首诗描绘了一幅田家清晨劳作的画面,展现了农家生活的辛勤与质朴,表达了诗人对农家生活的关注与对农民辛勤劳作的肯定。
田家
老农喜说田家早,缺月疏星穿木杪。
洗铮燎草作晨炊,麦饭咽甘虫食蓼。
儿牵秧马妇携笠,泥滑不嫌春雨少。
平畴拍拍水连堤,姑恶数声天欲晓。
洗铮燎草作晨炊,麦饭咽甘虫食蓼。
儿牵秧马妇携笠,泥滑不嫌春雨少。
平畴拍拍水连堤,姑恶数声天欲晓。
简要说明
逐句注释
- “老农喜说田家早,缺月疏星穿木杪”:
- 字词:“缺月”,不圆的月亮;“疏星”,稀疏的星星;“木杪”,树梢。
- 句意:老农高兴地说起田家生活的早,残缺的月亮和稀疏的星星穿过树梢。
- “洗铮燎草作晨炊,麦饭咽甘虫食蓼”:
- 字词:“洗铮”,此处可能是指洗锅具(“铮”或为锅具代称);“燎草”,燃烧杂草;“咽甘”,吃得香甜;“蓼”,一种草本植物。
- 句意:洗净锅具,烧草来做早饭,吃着麦饭就像虫子吃蓼草一样香甜。
- “儿牵秧马妇携笠,泥滑不嫌春雨少”:
- 字词:“秧马”,一种用于插秧的农具;“笠”,斗笠。
- 句意:儿子牵着秧马,妇女携带着斗笠,虽然道路泥泞湿滑,但也不嫌弃春雨少。
- “平畴拍拍水连堤,姑恶数声天欲晓”:
- 字词:“平畴”,平坦的田野;“姑恶”,鸟名,叫声似“姑恶”。
- 句意:平坦的田野里水拍打着堤岸,姑恶鸟叫了几声,天快要亮了。
现代译文
老农欢喜地说起农家日子早,
残缺月亮和稀疏星星穿过树梢。
洗净炊具烧草来做清晨的饭,
麦饭入口香甜像虫把蓼草咬。
儿子牵着秧马妻子带着斗笠,
不顾泥滑也不嫌这春雨太少。
平坦田野水拍打堤岸泛波涛,
姑恶鸟叫几声天就要破晓。
创作背景
郑清之生活于南宋时期。南宋农业生产依然是社会经济的重要基础,农民的劳作和生活状况是社会关注的一部分。这首诗可能是郑清之深入乡村,观察到农家清晨忙碌劳作的场景后有感而发创作的,具体创作时间不详,但反映了当时农村的生活风貌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出农家清晨劳作的场景,如“儿牵秧马妇携笠”,没有过多的修饰,却生动地展现出农家男女分工劳作的画面,使读者有身临其境之感。
- 视听结合:“缺月疏星穿木杪”是视觉描写,描绘出清晨天空的景象;“姑恶数声天欲晓”是听觉描写,通过姑恶鸟的叫声增添了清晨的宁静与乡村的气息,视听结合,丰富了诗歌的艺术效果。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,使用了“老农”“儿”“妇”等口语化的词汇,更贴近农家生活实际,体现出农家生活的真实与质朴。
- 意境营造:通过对农家清晨各种场景的描写,营造出一种宁静而又充满生机的乡村意境。从缺月疏星到天欲破晓,展现出时间的流逝,同时也体现出农民们日复一日辛勤劳作的生活状态,让读者感受到乡村生活的独特韵味。
常见问题
《田家》的作者和朝代是什么?
《田家》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。
《田家》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅田家清晨劳作的画面,展现了农家生活的辛勤与质朴,表达了诗人对农家生活的关注与对农民辛勤劳作的肯定。
《田家》的创作背景是什么?
郑清之生活于南宋时期。南宋农业生产依然是社会经济的重要基础,农民的劳作和生活状况是社会关注的一部分。这首诗可能是郑清之深入乡村,观察到农家清晨忙碌劳作的场景后有感而发创作的,具体创作时间不详,但反映了当时农村的生活风貌。
《田家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出农家清晨劳作的场景,如“儿牵秧马妇携笠”,没有过多的修饰,却生动地展现出农家男女分工劳作的画面,使读者有身临其境之感。 视听结合 :“缺月疏星穿木杪”是视觉描写,描绘出清晨天空的景象;“姑恶数声天欲晓”是听觉描写,通过姑恶鸟的叫声增添了清晨的宁静与乡村的气息,视听结合,丰富了诗歌的艺术效果。 语言特色 :语言...