这首诗描绘了诗人晚年闲适的生活场景和心境。诗人通过描写自己安闲的状态、与书籍相伴、茱萸和菊花的陪伴等,展现出一种淡泊宁静的生活情趣,最后以蛙鸣却为官的奇特联想增添了几分幽默和对生活的独特感悟。
九日即事 其一
安晚闲身晚更安,蛩宵无梦落金鞍。
通心白发难为染,对面青编尽耐看。
多谢紫萸占老健,喜招黄菊伴秋寒。
江城借黓生轻暖,忽有鸣蛙却为官。
通心白发难为染,对面青编尽耐看。
多谢紫萸占老健,喜招黄菊伴秋寒。
江城借黓生轻暖,忽有鸣蛙却为官。
简要说明
逐句注释
- “安晚闲身晚更安,蛩宵无梦落金鞍”:
- 字词:“安晚”,可能是诗人自号;“蛩”,蟋蟀;“金鞍”,指代富贵的生活或征战等。
- 句意:晚年安闲自在的身体更加安适,在有蟋蟀鸣叫的夜晚,没有梦到富贵或征战之事。
- “通心白发难为染,对面青编尽耐看”:
- 字词:“通心”,内心通透;“青编”,指书籍。
- 句意:内心通透,白发难以染黑,面对眼前的书籍十分值得细细品读。
- “多谢紫萸占老健,喜招黄菊伴秋寒”:
- 字词:“紫萸”,茱萸;“黄菊”,菊花。
- 句意:感谢茱萸让自己保持着老当益壮的状态,欣喜地招来菊花陪伴自己度过秋寒。
- “江城借黓生轻暖,忽有鸣蛙却为官”:
- 字词:“借黓”,可能指天气晴朗少风;“鸣蛙”,鸣叫的青蛙。
- 句意:江城在晴朗少风的天气中生出些许暖意,忽然听到青蛙鸣叫,仿佛它们在为官发声。
现代译文
晚年安闲自在,身心愈发舒适,
有蟋蟀的夜晚,梦不到富贵荣耀。
内心通透,白发难以染黑,
面对书籍,值得细细品味。
多谢茱萸让我老当益壮,
欣喜菊花伴我度过秋寒。
江城天气晴朗生出暖意,
忽然青蛙鸣叫好似在为官。
创作背景
郑清之生活在南宋时期,历经多朝,官至宰相。此诗为“九日即事”,即重阳节所作。当时他或许已处于晚年,历经官场沉浮后,过上了较为闲适的生活。重阳节是传统节日,有登高、插茱萸、赏菊等习俗,诗人在这一天有感而发,写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“蛩宵无梦落金鞍”体现出诗人对富贵生活的淡泊,与一般人追求功名利禄形成对比,突出其心境的超脱。
- 拟人:“多谢紫萸占老健,喜招黄菊伴秋寒”将茱萸和菊花拟人化,赋予它们陪伴、祝福的情感,生动地表达出诗人对自然的亲近之感。
- 联想:“忽有鸣蛙却为官”由青蛙的鸣叫联想到为官之事,充满了奇思妙想,增添了诗歌的趣味性和哲理性。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“通心白发难为染,对面青编尽耐看”,用直白的语言表达出内心的状态和对读书的喜爱。
- 意境营造:通过描写晚年闲适的生活场景,如秋夜、书籍、茱萸、菊花等,营造出一种宁静、淡泊、富有生活情趣的意境,展现出诗人超脱尘世、享受生活的心境。
常见问题
《九日即事 其一》的作者和朝代是什么?
《九日即事 其一》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。
《九日即事 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人晚年闲适的生活场景和心境。诗人通过描写自己安闲的状态、与书籍相伴、茱萸和菊花的陪伴等,展现出一种淡泊宁静的生活情趣,最后以蛙鸣却为官的奇特联想增添了几分幽默和对生活的独特感悟。
《九日即事 其一》的创作背景是什么?
郑清之生活在南宋时期,历经多朝,官至宰相。此诗为“九日即事”,即重阳节所作。当时他或许已处于晚年,历经官场沉浮后,过上了较为闲适的生活。重阳节是传统节日,有登高、插茱萸、赏菊等习俗,诗人在这一天有感而发,写下此诗表达自己的心境。
《九日即事 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“蛩宵无梦落金鞍”体现出诗人对富贵生活的淡泊,与一般人追求功名利禄形成对比,突出其心境的超脱。 拟人 :“多谢紫萸占老健,喜招黄菊伴秋寒”将茱萸和菊花拟人化,赋予它们陪伴、祝福的情感,生动地表达出诗人对自然的亲近之感。 联想 :“忽有鸣蛙却为官”由青蛙的鸣叫联想到为官之事,充满了奇思妙想,增添了诗歌的趣味性和哲理性。 语言特色 :语言平...