天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其四

· 郑清之

书经犹有遮个在,画佛何曾梦见来。
玲石玉峰雷雨过,梅花昨夜一枝开。

简要说明

这首诗围绕经佛偈展开,前两句以书经、画佛之事表达一种对佛法理解的独特观点,后两句描绘自然景象,展现出一种灵动与生机,整体传达出在对佛法的感悟中对自然变化和生命契机的关注。

逐句注释

  • “书经犹有遮个在”:
    • 字词:“书经”,书写经文;“遮个”,这个,指代某种事物、状态或概念,这里可理解为书写经文这种行为所带来的一些世俗的、表象的东西。
    • 句意:书写经文这种行为,仍然有一些外在的、表象的东西留存。
  • “画佛何曾梦见来”:
    • 字词:“画佛”,绘制佛像;“何曾”,反问语气,表示从来没有。
    • 句意:绘制佛像这种事,又哪里是真正领悟佛法真谛所应有的,就好像从未在真正的感悟中出现过一样。
  • “玲石玉峰雷雨过”:
    • 字词:“玲石玉峰”,玲珑的石头和如玉般的山峰,可能是特定的自然景观;“雷雨过”,雷阵雨过去了。
    • 句意:玲珑的石头和如玉的山峰在雷阵雨过后的景象。
  • “梅花昨夜一枝开”:
    • 字词:“梅花”,一种花卉,常象征高洁等品质;“一枝开”,有一朵梅花开放。
    • 句意:昨天夜里有一枝梅花开放了。

现代译文

书写经文仍然留存着一些外在的表象,
绘制佛像又何曾是真正领悟佛法的途径。
玲珑的石头和如玉的山峰在雷阵雨过后,
昨天夜里有一枝梅花悄然开放。

创作背景

郑清之生活在南宋时期,南宋佛教在社会中仍有较大影响。这首诗是他回应天育二老禅惠示的经佛偈而作。当时佛教思想流派众多,修行方式也各有不同,郑清之可能是在与天育二老的交流中,通过这首诗表达自己对佛法修行和感悟的独特见解。具体创作时间难以确切知晓,但应是在他与天育二老有交往期间,体现了他在佛教文化语境下的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句将书经、画佛等看似与佛法相关的常规行为和真正的佛法感悟进行对比,暗示这些外在的形式并不等同于对佛法的深刻理解,引发读者对佛法修行方式的思考。
    • 借景抒情:后两句描绘“玲石玉峰雷雨过,梅花昨夜一枝开”的自然景象,借雨后梅花开放的生机景象,传达出一种在经历类似“雷雨”的思考或过程后,迎来佛法感悟契机的寓意,以景寄情,使抽象的佛法感悟变得具体可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却蕴含深意。用“书经”“画佛”等常见的佛教行为来表达观点,通俗易懂,同时“玲石玉峰”“梅花”等意象的运用又增添了诗歌的美感和意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在佛法探讨背景下的独特意境。前两句营造出一种对传统佛法修行方式的质疑氛围,后两句通过自然景象的描绘,营造出一种清新、灵动且带有生机的意境,前后形成一种由困惑到感悟的意境转换,使读者在诗歌中感受到佛法感悟的过程和变化。

常见问题

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其四》的作者和朝代是什么?

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其四》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其四》主要写了什么?

这首诗围绕经佛偈展开,前两句以书经、画佛之事表达一种对佛法理解的独特观点,后两句描绘自然景象,展现出一种灵动与生机,整体传达出在对佛法的感悟中对自然变化和生命契机的关注。

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其四》的创作背景是什么?

郑清之生活在南宋时期,南宋佛教在社会中仍有较大影响。这首诗是他回应天育二老禅惠示的经佛偈而作。当时佛教思想流派众多,修行方式也各有不同,郑清之可能是在与天育二老的交流中,通过这首诗表达自己对佛法修行和感悟的独特见解。具体创作时间难以确切知晓,但应是在他与天育二老有交往期间,体现了他在佛教文化语境下的思考。

《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句将书经、画佛等看似与佛法相关的常规行为和真正的佛法感悟进行对比,暗示这些外在的形式并不等同于对佛法的深刻理解,引发读者对佛法修行方式的思考。 借景抒情 :后两句描绘“玲石玉峰雷雨过,梅花昨夜一枝开”的自然景象,借雨后梅花开放的生机景象,传达出一种在经历类似“雷雨”的思考或过程后,迎来佛法感悟契机的寓意,以景寄情,使抽象的佛法感悟变...