诗别可斋陈制置移镇吴门

这首诗是郑清之送别可斋陈制置移镇吴门之作。诗中先回顾了自己为官时的经历以及与陈制置的结识过程，称赞陈制置廉洁正直、不阿谀奉承的品格，表达对其高尚操守的敬重。接着描述陈制置的才华和政绩，将其比作历史上的贤良之士。最后抒发了惜别之情，感叹友人离去后无人唱和。

• “恭惟上明圣，宵旰亲政初”：
  • 字词：“恭惟”，恭敬地想；“宵旰”，即宵衣旰食，指帝王勤于政事。
  • 句意：恭敬地想着皇上圣明，在他刚刚亲政、勤于政务的时候。
• “朝有快活贯，野无薄笨车”：
  • 字词：“快活贯”，可能指朝廷政治清明，经济活跃；“薄笨车”，一种制作简陋的车子，这里代指贫困景象。
  • 句意：朝廷政治清明，民间没有贫困景象。
• “我独何因缘，滥持钧与枢”：
  • 字词：“滥”，自谦之词，有不称职之意；“钧与枢”，指重要的官职。
  • 句意：我不知有何因缘，不称职地担任了重要官职。
• “妄意在人物，搜罗到岩墟”：
  • 字词：“妄意”，自谦不切实际的想法；“岩墟”，指山林隐居之地。
  • 句意：我不切实际地想搜罗人才，甚至到山林隐居之地去寻找。
• “穆之百函至，酬答疲卷舒”：
  • 字词：“穆之”，可能是泛指信件很多；“卷舒”，指处理信件。
  • 句意：收到很多信件，处理起来十分疲惫。
• “虽云得梗概，讵必相贤愚”：
  • 字词：“讵”，岂；“相贤愚”，辨别贤愚。
  • 句意：虽然大概了解了情况，但岂能辨别出贤愚。
• “君时蔼廉誉，一再登除书”：
  • 字词：“蔼”，有声誉广布之意；“除书”，授官的诏令。
  • 句意：当时你廉洁的声誉广泛传播，多次得到授官的诏令。
• “公牍耻私谢，直语非贡谀”：
  • 字词：“公牍”，公文；“贡谀”，进献阿谀之词。
  • 句意：你处理公文时耻于私下答谢，说话正直不阿谀奉承。
• “尚无赫蹄笺，而况双鲤鱼”：
  • 字词：“赫蹄笺”，一种小幅的纸，这里指书信；“双鲤鱼”，也指书信。
  • 句意：你连简单的书信都没有，更不用说专门问候的书信了。
• “元龙一世豪，名下定不虚”：
  • 字词：“元龙”，指陈登，这里以陈登比喻陈制置；“名下定不虚”，指名声与实际相符。
  • 句意：你如同陈登一样是一世豪杰，名声与实际相符。
• “我归海之滨，偃息田园居”：
  • 字词：“偃息”，休息。
  • 句意：我回到海边，在田园中休息隐居。
• “生平旧交游，相忘付江湖”：
  • 字词：“付江湖”，指将之交于江湖，有淡忘之意。
  • 句意：以往的旧交，都渐渐淡忘在江湖之中。
• “军将忽打门，君书来自吴”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：军将忽然敲门，送来你从吴地寄来的书信。
• “瓿藁富鸿笔，砚铭出龟趺”：
  • 字词：“瓿藁”，指文稿；“鸿笔”，大手笔；“龟趺”，碑座的形状，这里指砚台底座。
  • 句意：你的文稿富有文采，砚台上的铭文也出自大手笔。
• “兴怀向㵳泬，论文逮荒疏”：
  • 字词：“㵳泬”，空旷的样子；“逮”，及。
  • 句意：你寄信表达情怀，谈论文章到我这荒疏之人。
• “自言久爱敬，今始通勤渠”：
  • 字词：“勤渠”，殷勤。
  • 句意：你说长久以来敬爱我，现在才开始殷勤地与我联系。
• “不为热翕翕，不为暖姝姝”：
  • 字词：“热翕翕”，指趋炎附势；“暖姝姝”，自我满足、沾沾自喜。
  • 句意：你不趋炎附势，也不自我满足。
• “云何好尚真，夐与世俗殊”：
  • 字词：“夐”，远。
  • 句意：为何你的喜好如此真诚，与世俗相差甚远。
• “意者元城贤，待以涑水迂”：
  • 字词：“元城贤”，可能指刘安世；“涑水迂”，指司马光，这里以二人比喻陈制置的贤能和正直。
  • 句意：我想你如同刘安世、司马光一样贤能正直。
• “兽旗画星壤，龙藩开玉符”：
  • 字词：“兽旗”，指军旗；“星壤”，指地域；“龙藩”，指藩镇；“玉符”，指任命的符节。
  • 句意：你带着军旗到新的地域任职，打开藩镇任命的符节。
• “老我叹蒲柳，投闲托枌榆”：
  • 字词：“蒲柳”，比喻早衰；“枌榆”，指故乡。
  • 句意：我年老感叹如蒲柳早衰，赋闲在家寄托于故乡。
• “味言喜啖蔗，秀句嫌催租”：
  • 字词：“啖蔗”，比喻渐入佳境；“催租”，指平淡无味的文章。
  • 句意：品味你的话语如吃甘蔗渐入佳境，喜欢你的秀句而嫌弃平淡的文章。
• “的知我辈人，调度非辕驹”：
  • 字词：“的知”，确知；“调度”，指人的风度、气概；“辕驹”，指车辕下的小马，比喻受束缚。
  • 句意：确知我们这类人，风度气概不是受束缚之人可比。
• “子长固多爱，舍菀乃集枯”：
  • 字词：“子长”，可能指司马迁，这里泛指有才华的人；“菀”，茂盛；“枯”，枯萎。
  • 句意：有才华的人固然喜爱广泛，但舍弃茂盛的而聚集枯萎的（可能表达陈制置不随波逐流）。
• “梅花倚瘦竹，清芬借敷与”：
  • 字词：“敷与”，散布。
  • 句意：梅花倚靠瘦竹，清香相互散布。
• “常恐硬黄纸，唤归翔紫庐”：
  • 字词：“硬黄纸”，指诏书；“紫庐”，指朝廷。
  • 句意：常常担心你接到诏书被召回朝廷。
• “问君立朝节，蹇谔辛毗裾”：
  • 字词：“蹇谔”，正直敢言；“辛毗裾”，辛毗曾拉住魏文帝的衣襟直谏，这里以辛毗比喻陈制置正直敢言的气节。
  • 句意：问你的立朝气节，如同辛毗一样正直敢言。
• “问君治理效，所至桐乡朱”：
  • 字词：“桐乡朱”，指朱邑，他在桐乡为官有政绩，百姓为其立祠，这里以朱邑比喻陈制置的治理成效。
  • 句意：问你的治理成效，如同朱邑在桐乡一样有政绩。
• “正尔泽东履，俄然移右扶”：
  • 字词：“东履”“右扶”，可能指不同的官职。
  • 句意：正当你在一个职位上施恩泽时，忽然又调任到另一个职位。
• “借留此截镫，来暮彼歌襦”：
  • 字词：“截镫”，百姓挽留官员时截断其马镫；“来暮歌襦”，百姓欢迎官员到来时唱的歌，这里都表示百姓对官员的爱戴。
  • 句意：这里百姓想挽留你，那里百姓欢迎你到来。
• “譬之绛霄云，来往本自如”：
  • 字词：“绛霄云”，指高空的云。
  • 句意：就像高空的云，来往本来就自由自在。
• “君亦何心哉，此事姑置诸”：
  • 字词：“置诸”，放在一边。
  • 句意：你又有什么想法呢，这些事暂且放在一边。
• “但惜君去我，有唱谁和余”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：只是可惜你离我而去，以后有诗谁来和我呢。
• “寒山尚余雪，江阔征帆孤”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：寒冷的山上还有积雪，江面宽阔，你的征帆显得孤独。
• “挥毫写别恨，临风独踌躇”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：我挥毫写下离别之恨，临风独自踌躇。

恭敬地想着皇上圣明，他刚亲政时勤于政务。
朝廷政治清明，民间没有贫困景象。
我不知有何因缘，不称职地担任重要官职。
我不切实际地搜罗人才，到山林隐居之地寻找。
收到很多信件，处理得疲惫不堪。
虽然大概了解情况，岂能辨别贤愚。
当时你廉洁声誉广布，多次得到授官诏令。
你处理公文耻于私谢，说话正直不阿谀。
连简单书信都没有，更不用说专门问候信。
你如陈登是一世豪杰，名声与实际相符。
我回到海边，在田园中休息隐居。
以往旧交，都渐渐淡忘在江湖。
军将忽然敲门，送来你从吴地的书信。
你的文稿富有文采，砚台铭文出自大手笔。
你寄信表达情怀，谈论文章到我这荒疏之人。
你说长久敬爱我，现在才殷勤联系。
你不趋炎附势，也不自我满足。
为何你喜好真诚，与世俗相差甚远。
我想你如刘安世、司马光般贤能正直。
你带着军旗到新地域任职，打开藩镇任命符节。
我年老如蒲柳早衰，赋闲在家寄托故乡。
品味你话语如吃甘蔗渐入佳境，喜欢你秀句嫌弃平淡文章。
确知我们这类人，风度气概不受束缚。
有才华的人喜爱广泛，但你不随波逐流。
梅花倚靠瘦竹，清香相互散布。
常担心你接到诏书被召回朝廷。
问你的立朝气节，如辛毗正直敢言。
问你的治理成效，如朱邑在桐乡有政绩。
正当你在一职位施恩泽，忽然又调任他处。
这里百姓想挽留你，那里百姓欢迎你。
就像高空的云，来往自由自在。
你又有何想法，这些事暂且放下。
只是可惜你离我而去，以后有诗谁来和我。
寒冷山上还有积雪，江面宽阔你的征帆孤独。
我挥毫写下离别之恨，临风独自踌躇。

郑清之与陈制置是友人关系。此诗创作于陈制置移镇吴门之时。郑清之曾担任重要官职，后归隐田园。在其归隐期间，陈制置与他有书信往来，二人交流情谊渐深。此时陈制置调任，郑清之写下此诗送别，既表达对友人的赞美和敬重，也抒发了惜别之情。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“元龙一世豪”“辛毗裾”“桐乡朱”等，通过这些典故生动形象地展现了陈制置的品格、才华和政绩，使诗歌富有文化内涵和表现力。
  • 对比衬托：将陈制置的正直、不阿谀奉承与世俗的趋炎附势、自我满足进行对比，突出了陈制置的高尚品质。同时，以自己的年老赋闲与陈制置的调任任职形成对比，进一步表达对友人的赞美和祝福。
• 语言特色：语言较为典雅庄重，用词严谨，如“恭惟”“宵旰”等词体现了对皇上的敬重。同时，又有一定的生动性，如“啖蔗”“截镫”等表述，使诗歌既有文人的高雅，又有一定的生活气息。
• 意境营造：诗的结尾“寒山尚余雪，江阔征帆孤”描绘了一幅寒冷、空旷的画面，营造出一种孤寂、惆怅的离别意境，将诗人的惜别之情融入其中，情景交融，增强了诗歌的感染力。