这首诗是郑清之回应“静乐”用原韵所作的劝学诗。诗中强调士人应追求志向而非仅靠体力谋生,赞扬静乐一门的良好学风和教育方式,鼓励学子勤奋学习,如静乐子弟一般努力进取,期望他们能成为超拔群伦的人才。
静乐用元韵为劝学之什再和
静乐一门自师友,篑进不为子贡息。
元仲季方从太丘,海内人士俱愿识。
案上惟作羽籥声,室中定无鉏帚色。
申旦督课如园蔬,子夜程书过衡石。
举似翁妪笞其儿,教育英才笑安得。
文献超群王谢家,韦布当磨铁砚墨。
简要说明
逐句注释
- “士惟食志非食力,于陵奚事亲屦织”:
- 字词:“食志”,以追求志向为目标;“食力”,依靠体力劳作谋生;“于陵”,指陈仲子,战国时齐国人,隐居于陵,以织屦为生;“奚事”,为何从事。
- 句意:士人应当追求志向,而非仅仅依靠体力谋生,像陈仲子为何要亲自去织鞋呢。
- “静乐一门自师友,篑进不为子贡息”:
- 字词:“篑”,盛土的竹筐;“子贡息”,子贡曾说“赐倦于学矣,愿息事君”,表达想停止学习去侍奉君主。
- 句意:静乐这一家人相互为师友,不断进取,不会像子贡那样想要停止学习。
- “元仲季方从太丘,海内人士俱愿识”:
- 字词:“元仲季方”,指东汉陈纪(元方)、陈谌(季方)兄弟,他们是太丘长陈寔之子,以才德闻名;“太丘”,即陈寔,曾任太丘长。
- 句意:静乐的子弟如同元方、季方跟随太丘长陈寔一样,有良好的学习环境和品德熏陶,天下的人都愿意结识他们。
- “案上惟作羽籥声,室中定无鉏帚色”:
- 字词:“羽籥”,古代祭祀或宴飨时舞者所持的舞具和乐器,这里象征礼乐学习;“鉏帚”,锄头和扫帚,象征劳作之事。
- 句意:书案上只传来学习礼乐的声音,房间里一定没有因劳作而产生的杂乱景象。
- “申旦督课如园蔬,子夜程书过衡石”:
- 字词:“申旦”,自夜达旦;“督课”,督促学业;“程书”,按规定的分量读书;“衡石”,泛指称重量的器物,这里形容读书的分量之多。
- 句意:从早到晚督促学业如同照料园中的蔬菜一样用心,半夜读书的分量超过规定的标准。
- “举似翁妪笞其儿,教育英才笑安得”:
- 字词:“举似”,告知;“翁妪”,老翁和老妇,这里泛指父母;“笞”,用鞭、杖或竹板打。
- 句意:把静乐家教育子弟的方法告诉那些用打骂方式教育孩子的父母,他们还好意思笑得出来吗。
- “文献超群王谢家,韦布当磨铁砚墨”:
- 字词:“文献”,指学识、文化;“王谢家”,东晋时的王、谢两大家族,以门第高贵、人才辈出著称;“韦布”,指平民百姓;“铁砚”,铁铸的砚台,比喻长期刻苦读书。
- 句意:要像王、谢家族那样学识超拔于众人,平民百姓也应当刻苦读书,把铁砚磨出墨来。
现代译文
士人应当追求志向而非仅靠体力谋生,
像陈仲子为何要亲自去织鞋呢。
静乐这一家人相互为师友,
不断进取,不会像子贡那样停止学习。
静乐的子弟如同元方、季方跟随太丘长陈寔,
天下的人都愿意结识他们。
书案上只传来学习礼乐的声音,
房间里一定没有因劳作而产生的杂乱景象。
从早到晚督促学业如同照料园中的蔬菜,
半夜读书的分量超过规定标准。
把静乐家的教育方法告诉打骂孩子的父母,
他们还好意思笑得出来吗。
要像王、谢家族那样学识超拔于众人,
平民百姓也应当刻苦读书磨铁砚。
创作背景
郑清之生活于南宋时期,当时理学盛行,社会重视文化教育和人才培养。这首诗是他针对“静乐”用原韵所作的劝学诗,具体的“静乐”所指何人难以确切知晓,但从诗中可以看出“静乐”一家有着良好的教育氛围和学习风气,郑清之借此诗赞扬这种教育方式,并鼓励更多学子勤奋学习。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“于陵”“子贡息”“元仲季方从太丘”“王谢家”等,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵,通过这些典故表达自己的观点和期望,增强了诗歌的说服力和感染力。
- 对比衬托:将静乐家良好的教育方式和学习氛围与“翁妪笞其儿”的教育方式进行对比,突出静乐家教育的可取之处,从而更有力地强调了正确的教育理念和学习态度。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但通过简洁明了的表述传达出深刻的劝学道理,符合劝学诗的特点,易于读者理解和接受。
- 主题表达:整首诗围绕劝学这一主题展开,从强调士人应有的追求,到赞扬静乐家的教育模式,再到鼓励平民百姓刻苦读书,层层递进,主题明确,情感真挚,体现了诗人对教育和人才培养的重视。
常见问题
《静乐用元韵为劝学之什再和》的作者和朝代是什么?
《静乐用元韵为劝学之什再和》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。
《静乐用元韵为劝学之什再和》主要写了什么?
这首诗是郑清之回应“静乐”用原韵所作的劝学诗。诗中强调士人应追求志向而非仅靠体力谋生,赞扬静乐一门的良好学风和教育方式,鼓励学子勤奋学习,如静乐子弟一般努力进取,期望他们能成为超拔群伦的人才。
《静乐用元韵为劝学之什再和》的创作背景是什么?
郑清之生活于南宋时期,当时理学盛行,社会重视文化教育和人才培养。这首诗是他针对“静乐”用原韵所作的劝学诗,具体的“静乐”所指何人难以确切知晓,但从诗中可以看出“静乐”一家有着良好的教育氛围和学习风气,郑清之借此诗赞扬这种教育方式,并鼓励更多学子勤奋学习。
《静乐用元韵为劝学之什再和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“于陵”“子贡息”“元仲季方从太丘”“王谢家”等,使诗歌内容更加丰富,富有文化内涵,通过这些典故表达自己的观点和期望,增强了诗歌的说服力和感染力。 对比衬托 :将静乐家良好的教育方式和学习氛围与“翁妪笞其儿”的教育方式进行对比,突出静乐家教育的可取之处,从而更有力地强调了正确的教育理念和学习态度。 语言特色 :语...