南坡口号十八首 其一六

· 郑清之

旧日都城饫子鱼,一鳞今不到茅庐。
果然额上通三印,尽去侯门代鲤书。

简要说明

这首诗围绕子鱼展开,前两句对比旧日在都城能饱食子鱼与如今连一鳞都难到茅庐的情况,后两句以子鱼额上如通三印,暗喻其都去了侯门传递书信,表达了诗人对世事变化、物移人迁的感慨。

逐句注释

  • “旧日都城饫子鱼”:
    • 字词:“饫”,吃饱、满足;“子鱼”,一种鱼名。
    • 句意:过去在都城的时候能够尽情享用子鱼。
  • “一鳞今不到茅庐”:
    • 字词:“茅庐”,简陋的房屋,这里代指诗人现在居住的地方。
    • 句意:如今连子鱼的一片鱼鳞都到不了我居住的地方。
  • “果然额上通三印”:
    • 字词:“额上通三印”,可能是子鱼外形特征,这里或许有暗指子鱼有特殊标识或象征之意。
    • 句意:子鱼果然额头上有类似三印的特征。
  • “尽去侯门代鲤书”:
    • 字词:“侯门”,指显贵人家;“鲤书”,用鲤鱼传递书信,典出汉乐府《饮马长城窟行》“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书”。
    • 句意:子鱼都到显贵人家去替代鲤鱼传递书信了。

现代译文

过去在都城的时候,我能尽情地享用子鱼,
可如今啊,连子鱼的一片鱼鳞都到不了我的住处。
子鱼果然额头上有类似三印的特征,
它们都跑到那些显贵人家,去替代鲤鱼传递书信了。

创作背景

郑清之生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,社会阶层分化明显。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容推测,诗人可能是从都城回到相对简陋的居所后,通过子鱼这一事物的变化,感慨自身境遇的改变以及社会资源分配的不均。当时侯门权贵掌握着大量的资源,而普通人家却难以企及,诗人借子鱼之事来抒发内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将旧日在都城能饱食子鱼与如今连一鳞都难到茅庐进行对比,突出了诗人生活环境和境遇的变化,增强了诗歌的情感表达。
    • 用典:后两句“尽去侯门代鲤书”运用了“鲤书”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,同时以子鱼去侯门代鲤书,暗讽了当时社会资源向权贵集中的现象。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴实的文字表达深刻的情感和观点。没有过多的修饰,但简洁有力地传达出诗人的感慨。
  • 意境营造:通过子鱼这一意象,营造出一种物是人非、世态炎凉的意境。旧日能在都城享受子鱼,如今却难觅其踪,子鱼又都去了侯门,让读者感受到诗人对世事变化的无奈与感慨。

常见问题

《南坡口号十八首 其一六》的作者和朝代是什么?

《南坡口号十八首 其一六》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《南坡口号十八首 其一六》主要写了什么?

这首诗围绕子鱼展开,前两句对比旧日在都城能饱食子鱼与如今连一鳞都难到茅庐的情况,后两句以子鱼额上如通三印,暗喻其都去了侯门传递书信,表达了诗人对世事变化、物移人迁的感慨。

《南坡口号十八首 其一六》的创作背景是什么?

郑清之生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,社会阶层分化明显。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容推测,诗人可能是从都城回到相对简陋的居所后,通过子鱼这一事物的变化,感慨自身境遇的改变以及社会资源分配的不均。当时侯门权贵掌握着大量的资源,而普通人家却难以企及,诗人借子鱼之事来抒发内心的感受。

《南坡口号十八首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将旧日在都城能饱食子鱼与如今连一鳞都难到茅庐进行对比,突出了诗人生活环境和境遇的变化,增强了诗歌的情感表达。 用典 :后两句“尽去侯门代鲤书”运用了“鲤书”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,同时以子鱼去侯门代鲤书,暗讽了当时社会资源向权贵集中的现象。 语言特色 :语言直白易懂,以朴实的文字表达深刻的情感和观点。没有过多的修饰,但简...