南坡口号十八首 其一五

· 郑清之

晓来两鹊屋山鸣,报喜多应只报晴。
似为东皇传好语,故留胜赏到清明。

简要说明

这首诗围绕清晨鹊鸣展开,诗人由鹊鸣推测其可能是报晴而非单纯报喜,进而联想到鹊儿似是为春神传递好消息,要将美好的景致留存到清明时节,表达了诗人对春日景色的期待与喜爱之情。

逐句注释

  • “晓来两鹊屋山鸣”:
    • 字词:“晓来”,早晨;“屋山”,屋顶。
    • 句意:早晨时分,有两只喜鹊在屋顶上鸣叫。
  • “报喜多应只报晴”:
    • 字词:“多应”,大概,多半。
    • 句意:它们鸣叫报喜,大概只是在预报天晴罢了。
  • “似为东皇传好语”:
    • 字词:“东皇”,指春神。
    • 句意:这两只喜鹊好像是在替春神传递美好的话语。
  • “故留胜赏到清明”:
    • 字词:“胜赏”,美好的景致;“清明”,节气名。
    • 句意:所以要把这美好的景致留存到清明的时候。

现代译文

清晨时分,两只喜鹊在屋顶叽叽喳喳叫个不停,
它们看似报喜,多半只是预报着天晴的消息。
仿佛是在替春神传递着美好的话语,
特意把这美好的景致留存到清明之时。

创作背景

郑清之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘春日景象、对清明景致的期待来看,应是春季所作。当时或许诗人晨起听到鹊鸣,看到春日初晴的景象,由此生发联想,写下此诗以表达对春日的喜爱和对清明美景的憧憬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“似为东皇传好语”一句,将喜鹊拟人化,赋予它们替春神传递消息的使命,使诗歌充满了生动有趣的想象,增添了诗歌的艺术感染力。
    • 联想:诗人由鹊鸣报喜联想到报晴,再进一步联想到春神和清明的胜景,层层递进,展现出丰富的联想能力,使诗歌内容更加丰富。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。以平实的语言描绘生活中的常见场景,如鹊鸣等,却能引发读者的共鸣,让人感受到诗人细腻的情感和对生活的热爱。
  • 意境营造:通过对清晨鹊鸣、天晴等场景的描写,营造出一种清新、欢快的春日氛围。诗中展现出诗人对即将到来的清明美景的期待,让读者也能感受到春天生机勃勃的气息和生活的美好。

常见问题

《南坡口号十八首 其一五》的作者和朝代是什么?

《南坡口号十八首 其一五》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《南坡口号十八首 其一五》主要写了什么?

这首诗围绕清晨鹊鸣展开,诗人由鹊鸣推测其可能是报晴而非单纯报喜,进而联想到鹊儿似是为春神传递好消息,要将美好的景致留存到清明时节,表达了诗人对春日景色的期待与喜爱之情。

《南坡口号十八首 其一五》的创作背景是什么?

郑清之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘春日景象、对清明景致的期待来看,应是春季所作。当时或许诗人晨起听到鹊鸣,看到春日初晴的景象,由此生发联想,写下此诗以表达对春日的喜爱和对清明美景的憧憬。

《南坡口号十八首 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“似为东皇传好语”一句,将喜鹊拟人化,赋予它们替春神传递消息的使命,使诗歌充满了生动有趣的想象,增添了诗歌的艺术感染力。 联想 :诗人由鹊鸣报喜联想到报晴,再进一步联想到春神和清明的胜景,层层递进,展现出丰富的联想能力,使诗歌内容更加丰富。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。以平实的语言描绘生活中的常见场景,如鹊鸣等,却能引发读者的共...