南坡口号十八首 其九

· 郑清之

试向清池放小鲜,洋洋圉圉忽攸然。
校人真个知鱼乐,杀活机锋总是禅。

简要说明

这首诗围绕向清池放小鲜之事展开,通过对鱼儿状态的描写以及对校人认知的思考,表达了作者对“鱼乐”与禅意之间关系的感悟,传达出一种对生活中蕴含的哲理的探寻。

逐句注释

  • “试向清池放小鲜,洋洋圉圉忽攸然”:
    • 字词:“小鲜”,指小鱼;“洋洋圉圉”,形容鱼在水中舒缓自得的样子;“攸然”,闲适自在的样子。
    • 句意:试着将小鱼放到清澈的池塘里,原本还有些拘束的鱼儿忽然变得闲适自在起来。
  • “校人真个知鱼乐,杀活机锋总是禅”:
    • 字词:“校人”,管理池沼的小吏;“机锋”,原指佛教禅宗和尚用来启发对方悟道的话或动作,后泛指机警犀利的话语;“禅”,指禅理。
    • 句意:那管理池沼的小吏真的懂得鱼儿的快乐吗,这其中生死之间的微妙话语和道理,其实都蕴含着禅意。

现代译文

试着把小鱼放进清澈的池塘,
原本拘束的它们忽地自在徜徉。
那管理池沼的小吏真懂鱼的欢畅,
生死间的微妙话语处处都是禅光。

创作背景

郑清之生活在南宋时期,南宋理学兴盛,佛教禅宗也在士大夫阶层有一定影响。此诗的具体创作时间不详,但从内容推测,可能是作者在闲暇时看到放生场景有感而发。当时社会文化氛围注重对生活细微之处的哲理探寻,郑清之本人可能也受此影响,从放生小鱼这件小事中去思考其中蕴含的禅意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借事说理:整首诗通过向清池放小鲜这一具体事件,引发对“鱼乐”以及禅意的思考,以小见大,从生活琐事中挖掘出深刻的哲理。
    • 引用典故:“校人知鱼乐”可能化用了《庄子·秋水》中庄子与惠子关于“鱼之乐”的辩论典故,增添了诗歌的文化内涵和哲理深度。
  • 语言特色:语言简洁平实,用直白的表述描绘了放生的场景和自己的感悟,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出作者的思考。
  • 意境营造:通过描写清池、小鲜等意象,营造出一种宁静、闲适的氛围,在这种氛围中去思考禅意,使诗歌充满了一种静谧的哲理之美。诗的前两句写景叙事,后两句抒情说理,情景交融,将生活场景与哲理感悟巧妙地结合在一起。

常见问题

《南坡口号十八首 其九》的作者和朝代是什么?

《南坡口号十八首 其九》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《南坡口号十八首 其九》主要写了什么?

这首诗围绕向清池放小鲜之事展开,通过对鱼儿状态的描写以及对校人认知的思考,表达了作者对“鱼乐”与禅意之间关系的感悟,传达出一种对生活中蕴含的哲理的探寻。

《南坡口号十八首 其九》的创作背景是什么?

郑清之生活在南宋时期,南宋理学兴盛,佛教禅宗也在士大夫阶层有一定影响。此诗的具体创作时间不详,但从内容推测,可能是作者在闲暇时看到放生场景有感而发。当时社会文化氛围注重对生活细微之处的哲理探寻,郑清之本人可能也受此影响,从放生小鱼这件小事中去思考其中蕴含的禅意。

《南坡口号十八首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借事说理 :整首诗通过向清池放小鲜这一具体事件,引发对“鱼乐”以及禅意的思考,以小见大,从生活琐事中挖掘出深刻的哲理。 引用典故 :“校人知鱼乐”可能化用了《庄子·秋水》中庄子与惠子关于“鱼之乐”的辩论典故,增添了诗歌的文化内涵和哲理深度。 语言特色 :语言简洁平实,用直白的表述描绘了放生的场景和自己的感悟,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达...