催觉际殖芥

· 郑清之

淡交耐久最宜蔬,风味清严莫芥如。
沃壤深畦须蚤计,雪中满拟饫冰葅。

简要说明

这首诗围绕芥菜展开,表达了诗人对芥菜的喜爱。强调芥菜如同淡交之友般能长久相伴,且风味独特。诗人还计划早早在肥沃土地上种植芥菜,期待在雪中饱尝腌制的芥菜。

逐句注释

  • “淡交耐久最宜蔬,风味清严莫芥如”:
    • 字词:“淡交”,指平淡而持久的交情;“清严”,指清淡而有韵味。
    • 句意:像平淡持久的友情一样,最适宜的蔬菜就是芥菜了,没有哪种蔬菜的风味能比得上芥菜的清淡韵味。
  • “沃壤深畦须蚤计,雪中满拟饫冰葅”:
    • 字词:“沃壤”,肥沃的土地;“畦”,田园中分成的小区;“蚤计”,早早打算,“蚤”通“早”;“饫”,吃饱;“冰葅”,腌制的芥菜,在寒冷中如冰一样。
    • 句意:要早早在肥沃的土地上开辟深的菜畦来种植芥菜,打算在雪中尽情地享用腌制好的芥菜。

现代译文

如同平淡而持久的友情,最适宜的蔬菜就是芥菜。
没有哪种蔬菜的风味,能比得上芥菜的清淡韵味。
要早早在肥沃的土地上开辟菜畦种植芥菜,
期待在雪中尽情地饱尝腌制的芥菜。

创作背景

郑清之生活在南宋时期,当时理学盛行,文化氛围浓厚。人们对于生活品质有一定的追求,饮食文化也较为丰富。这首诗可能创作于他闲暇的田园生活中,表达了他对田园饮食的热爱和对简单生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了比喻的手法,将芥菜比作“淡交”,形象地说明了芥菜如同平淡而持久的友情一样,能够长久相伴,同时也突出了芥菜在诗人心中的独特地位。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的语言表达了诗人对芥菜的喜爱之情,使读者能够轻松理解诗歌的内涵。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅田园生活的画面,诗人早早计划种植芥菜,期待在雪中享用腌制的芥菜,营造出一种宁静、闲适的田园意境,表达了诗人对田园生活的热爱和对简单饮食的满足。

常见问题

《催觉际殖芥》的作者和朝代是什么?

《催觉际殖芥》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《催觉际殖芥》主要写了什么?

这首诗围绕芥菜展开,表达了诗人对芥菜的喜爱。强调芥菜如同淡交之友般能长久相伴,且风味独特。诗人还计划早早在肥沃土地上种植芥菜,期待在雪中饱尝腌制的芥菜。

《催觉际殖芥》的创作背景是什么?

郑清之生活在南宋时期,当时理学盛行,文化氛围浓厚。人们对于生活品质有一定的追求,饮食文化也较为丰富。这首诗可能创作于他闲暇的田园生活中,表达了他对田园饮食的热爱和对简单生活的向往。

《催觉际殖芥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了比喻的手法,将芥菜比作“淡交”,形象地说明了芥菜如同平淡而持久的友情一样,能够长久相伴,同时也突出了芥菜在诗人心中的独特地位。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,用简洁明了的语言表达了诗人对芥菜的喜爱之情,使读者能够轻松理解诗歌的内涵。 意境营造 :诗中描绘了一幅田园生活的画面,诗人早早计划种植芥菜,期待在雪中享用腌制...