食蛤戏成

· 郑清之

满壳濡潮汐,因沙产海滣。
文身吴太伯,缄口鲁铜人。
雀化宜分隽,蛙烹肯拟伦。
试呈饕赋手,半熟酒含津。

简要说明

这首诗围绕食用蛤蜊展开,诗人运用丰富的典故和形象的描写,展现了蛤蜊的生长环境、特点,将蛤蜊与历史人物和传说联系起来,最后表达要把蛤蜊呈现给善写美食赋的人,充满了趣味和生活气息,体现出诗人对食用蛤蜊这一生活小事的独特感悟。

逐句注释

  • “满壳濡潮汐,因沙产海滣”:
    • 字词:“濡”,浸润;“海滣”,海边。
    • 句意:蛤蜊的壳被潮汐浸润,它们依靠海边的沙子生长。
  • “文身吴太伯,缄口鲁铜人”:
    • 字词:“文身”,在身上刺花纹;“吴太伯”,周太王长子,为让位给弟弟季历,与二弟仲雍一起避居江南,纹身断发;“缄口”,闭口;“鲁铜人”,传说秦始皇收天下兵器铸为十二个铜人,后被放置在鲁国,这里铜人象征着沉默不语。
    • 句意:蛤蜊外壳有纹路,如同纹身的吴太伯;它紧闭着壳,好似缄口的鲁国铜人。
  • “雀化宜分隽,蛙烹肯拟伦”:
    • 字词:“雀化”,传说雀鸟在秋天会化为蛤蜊;“隽”,同“俊”,出众;“蛙烹”,煮青蛙。
    • 句意:既然有雀鸟化为蛤蜊的传说,那蛤蜊自然应该是出众的美味;它的美味哪里是煮青蛙能相提并论的。
  • “试呈饕赋手,半熟酒含津”:
    • 字词:“饕赋手”,擅长写描写美食的赋的人;“含津”,流口水。
    • 句意:试着把这蛤蜊呈献给擅长写美食赋的人,半熟的蛤蜊就让人对着酒流口水了。

现代译文

蛤蜊的外壳浸润着潮汐的水,
它们在海边的沙子里生长。
那外壳上的纹路像纹身的吴太伯,
紧闭的壳好似缄口的鲁国铜人。
传说雀鸟化为它,该是美味出众,
煮青蛙哪能和它的美味相提并论。
试着把它呈给善写美食赋的人,
半熟时就让人对着酒直流口水。

创作背景

郑清之生活在南宋时期。他曾在朝廷任职,历经多朝,政治生涯有起有落。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是他在生活相对闲适之时,看到或品尝到蛤蜊后有感而发。在当时,文人雅士有以日常生活中的事物为题材进行创作的传统,郑清之通过这首诗展现了他对生活细节的观察和文人的雅趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了吴太伯纹身、鲁铜人缄口、雀化蛤蜊等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使简单的食用蛤蜊之事变得富有历史底蕴。
    • 对比衬托:将蛤蜊与煮青蛙对比,突出了蛤蜊的美味出众,让读者更能感受到诗人对蛤蜊的赞赏。
  • 语言特色:语言生动形象,用“文身”“缄口”等词语赋予蛤蜊以人的特征,使蛤蜊的形象鲜活起来。同时,诗句朗朗上口,具有一定的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的生活意境。诗人从蛤蜊的生长环境写起,到用典故描绘其特点,再到强调其美味,最后呈现给“饕赋手”,展现出一幅充满生活情趣的画面,让读者能感受到诗人在品尝美食时的愉悦心情。

常见问题

《食蛤戏成》的作者和朝代是什么?

《食蛤戏成》的作者是郑清之,页面按宋作品展示。

《食蛤戏成》主要写了什么?

这首诗围绕食用蛤蜊展开,诗人运用丰富的典故和形象的描写,展现了蛤蜊的生长环境、特点,将蛤蜊与历史人物和传说联系起来,最后表达要把蛤蜊呈现给善写美食赋的人,充满了趣味和生活气息,体现出诗人对食用蛤蜊这一生活小事的独特感悟。

《食蛤戏成》的创作背景是什么?

郑清之生活在南宋时期。他曾在朝廷任职,历经多朝,政治生涯有起有落。这首诗具体创作时间难以确定,但推测是他在生活相对闲适之时,看到或品尝到蛤蜊后有感而发。在当时,文人雅士有以日常生活中的事物为题材进行创作的传统,郑清之通过这首诗展现了他对生活细节的观察和文人的雅趣。

《食蛤戏成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了吴太伯纹身、鲁铜人缄口、雀化蛤蜊等多个典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,使简单的食用蛤蜊之事变得富有历史底蕴。 对比衬托 :将蛤蜊与煮青蛙对比,突出了蛤蜊的美味出众,让读者更能感受到诗人对蛤蜊的赞赏。 语言特色 :语言生动形象,用“文身”“缄口”等词语赋予蛤蜊以人的特征,使蛤蜊的形象鲜活起来。同时,诗句朗朗上口,具有一定...