官舍迎内子有庭花开

· 卢储

芍药斩新栽,当庭数朵开。
东风与拘束,留待细君来。

简要说明

这首诗描绘了诗人官舍庭院中芍药新栽初开的景象,诗人想象东风仿佛懂得人意,特意将花朵留住,等待自己的妻子到来一同欣赏,表达了诗人对妻子的思念与期待之情。

逐句注释

  • “芍药斩新栽,当庭数朵开”:
    • 字词:“斩新”,崭新、极新;“当庭”,在庭院当中。
    • 句意:庭院中刚刚栽下的芍药,如今已经有几朵在庭中开放了。
  • “东风与拘束,留待细君来”:
    • 字词:“与”,给予、让;“拘束”,约束、留住;“细君”,古代对妻子的称呼。
    • 句意:东风好像懂得我的心意,特意把芍药花留住,等待我的妻子到来一起观赏。

现代译文

庭院里新栽下的芍药花,
如今已有几朵在庭中绽放。
东风好似通情达意,
把花儿留住,等待我妻子来访。

创作背景

卢储是唐代诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题“官舍迎内子有庭花开”可知,这是诗人在官舍任职期间,妻子即将前来官舍相聚,恰逢庭院中芍药花开,诗人有感而发创作了这首诗。当时诗人或许独自在官舍,对妻子充满思念,看到花开便有了这温馨的想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中“东风与拘束,留待细君来”运用拟人手法,将东风赋予人的情感和行为,仿佛东风能理解诗人的心思,特意留住芍药花等待诗人妻子到来,生动形象地表现出诗人对妻子的期待。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却充满生活情趣。如“斩新”“数朵”等词汇质朴平实,却精准地描绘出芍药花的新鲜与数量,给人一种清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、浪漫的意境。庭院中绽放的芍药花,加上东风“留待细君来”的想象,让读者感受到诗人在等待妻子时内心的喜悦和对夫妻相聚的美好憧憬,画面感十足。

常见问题

《官舍迎内子有庭花开》的作者和朝代是什么?

《官舍迎内子有庭花开》的作者是卢储,页面按唐作品展示。

《官舍迎内子有庭花开》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人官舍庭院中芍药新栽初开的景象,诗人想象东风仿佛懂得人意,特意将花朵留住,等待自己的妻子到来一同欣赏,表达了诗人对妻子的思念与期待之情。

《官舍迎内子有庭花开》的创作背景是什么?

卢储是唐代诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题“官舍迎内子有庭花开”可知,这是诗人在官舍任职期间,妻子即将前来官舍相聚,恰逢庭院中芍药花开,诗人有感而发创作了这首诗。当时诗人或许独自在官舍,对妻子充满思念,看到花开便有了这温馨的想象。

《官舍迎内子有庭花开》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中“东风与拘束,留待细君来”运用拟人手法,将东风赋予人的情感和行为,仿佛东风能理解诗人的心思,特意留住芍药花等待诗人妻子到来,生动形象地表现出诗人对妻子的期待。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却充满生活情趣。如“斩新”“数朵”等词汇质朴平实,却精准地描绘出芍药花的新鲜与数量,给人一种清新之感。 意境营造 :整首诗营造出一种温馨、...