翠微亭 其二

· 连久道

行迹年来酬□希,独□岩壑有深期。
□□道士能相属,请和空山木落诗。

简要说明

此诗表达了诗人多年来行踪不定,却对山川岩壑有着深厚的期许。同时提到有道士能够与自己相投,希望道士能和自己空山木落之时所作的诗,体现了诗人对自然山水的喜爱以及与同道之人交流诗词的雅兴。

逐句注释

  • “行迹年来酬□希”:
    • 字词:“行迹”,指诗人的行踪;“酬”,这里可理解为应对、实现;“□希”因原诗此处缺失,难以准确解释,推测可能是某种愿望或目标。
    • 句意:多年来自己的行踪,在实现某种目标或愿望方面似乎比较稀少。
  • “独□岩壑有深期”:
    • 字词:“□”处原诗缺失,推测为“爱”之类的词;“岩壑”,指山川、山谷;“深期”,深厚的期许、期望。
    • 句意:唯独对山川岩壑有着深厚的期许。
  • “□□道士能相属”:
    • 字词:“□□”原诗缺失,推测可能是修饰道士的词语;“相属”,相投、相和。
    • 句意:有这样一位(特定的)道士能够与自己相投。
  • “请和空山木落诗”:
    • 字词:“和”,指以诗歌相酬答;“空山木落”,描绘出空旷的山谷中树叶飘落的景象,代表一种秋季的、幽静的意境。
    • 句意:邀请道士来酬和自己在空山木落之时创作的诗。

现代译文

多年来我的行踪,在达成某些期望方面寥寥无几。
唯独对山川岩壑有着深深的喜爱和期许。
有一位道士与我十分相投,
我邀请他来酬和我在空山树叶飘落时所作的诗。

创作背景

连久道生活于宋代,他为人洒脱,好游览山川。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在游览山川过程中,遇到了与自己志同道合的道士,从而有感而发创作此诗。在当时宋代文化氛围浓厚,文人雅士之间以诗相和是常见的交流方式,连久道本身喜爱自然山水,在与道士交流过程中,兴起写下此诗并希望能和诗交流。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“空山木落”之景,不仅描绘出秋季山林的萧瑟、幽静,也烘托出诗人内心对自然的喜爱与追求宁静的心境。通过这一景色的描写,将自己的情感融入其中。
    • 直抒胸臆:“独□岩壑有深期”直接表达了诗人对山川岩壑的深厚情感和期许,使读者能清晰感受到诗人的喜好。
  • 语言特色:语言简洁质朴,虽有部分文字缺失,但从留存的内容仍可看出诗人用词直白,没有过多的华丽辞藻堆砌,却能准确地传达出自己的情感和想法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。“空山木落”的景象,加上与道士相和诗的雅事,让读者仿佛能看到诗人在山林中与道士谈诗论道的画面,给人一种远离尘世喧嚣、沉浸于自然与文化交流的感觉。不过由于原诗部分文字缺失,在一定程度上影响了对整首诗意境完整和精准的理解。

常见问题

《翠微亭 其二》的作者和朝代是什么?

《翠微亭 其二》的作者是连久道,页面按宋作品展示。

《翠微亭 其二》主要写了什么?

此诗表达了诗人多年来行踪不定,却对山川岩壑有着深厚的期许。同时提到有道士能够与自己相投,希望道士能和自己空山木落之时所作的诗,体现了诗人对自然山水的喜爱以及与同道之人交流诗词的雅兴。

《翠微亭 其二》的创作背景是什么?

连久道生活于宋代,他为人洒脱,好游览山川。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他在游览山川过程中,遇到了与自己志同道合的道士,从而有感而发创作此诗。在当时宋代文化氛围浓厚,文人雅士之间以诗相和是常见的交流方式,连久道本身喜爱自然山水,在与道士交流过程中,兴起写下此诗并希望能和诗交流。

《翠微亭 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“空山木落”之景,不仅描绘出秋季山林的萧瑟、幽静,也烘托出诗人内心对自然的喜爱与追求宁静的心境。通过这一景色的描写,将自己的情感融入其中。 直抒胸臆 :“独□岩壑有深期”直接表达了诗人对山川岩壑的深厚情感和期许,使读者能清晰感受到诗人的喜好。 语言特色 :语言简洁质朴,虽有部分文字缺失,但从留存的内容仍可看出诗人用词直白,没有过...