资料版本 #245618 · 主条目

白菖蒲联句

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·宋高宗、宋·释智嵩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

惟不识泥土,堆根抱玉泉。
虽离岩谷伴,也则翠千年。
选择字体

简要说明

这首联句诗围绕白菖蒲展开,描绘了白菖蒲不依赖泥土、扎根清泉,虽离开岩谷伙伴却能保持翠绿千年的特质,表达了对白菖蒲坚韧、独特品质的赞美。

逐句注释

  • “惟不识泥土,堆根抱玉泉”:
    • 字词:“惟”,只;“识”,认识,这里可理解为依赖;“堆根”,形容根部聚集;“玉泉”,清澈如玉的泉水。
    • 句意:白菖蒲只不依赖泥土生长,它的根部聚集在一起环抱着清澈的泉水。
  • “虽离岩谷伴,也则翠千年”:
    • 字词:“虽”,虽然;“岩谷伴”,生长在岩谷中的伙伴;“也则”,仍然;“翠”,翠绿,这里作动词,保持翠绿。
    • 句意:虽然离开了生长在岩谷中的伙伴,它仍然能够保持翠绿千年之久。

现代译文

白菖蒲只不依赖泥土生长,
根部紧紧环抱着清澈的泉水。
虽然离开了岩谷中的同伴,
却依然能翠绿常青千年之久。

创作背景

由于关于释智嵩及这首诗的具体创作背景资料有限,大致推测是作者在看到白菖蒲独特的生长习性后有感而发。在古代,文人常通过对植物的描写来表达某种精神品质或人生感悟,这首诗可能也是释智嵩借白菖蒲来传达自己对不依赖外物、坚韧不拔精神的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:作者以白菖蒲为寄托对象,通过描写它不依赖泥土、扎根清泉以及离开岩谷仍能翠绿千年的特点,来表达自己对一种独立、坚韧精神的追求和赞美。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地抓住了白菖蒲的生长特征,如“不识泥土”“堆根抱玉泉”等语句,生动形象地展现了白菖蒲独特的生长方式。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、坚韧的意境。白菖蒲不与岩谷中的伙伴相伴,独自扎根清泉,却能长久保持翠绿,给人一种超脱、坚韧的感觉,使读者在脑海中浮现出白菖蒲孤高、坚韧的形象。
资料版本(3)

常见问题

《白菖蒲联句》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·宋高宗、宋·释智嵩;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑