这首诗围绕禅宗的一个情境展开,以“僧掩耳偷铃”和“云山将错就错”的行为为切入点,探讨了禅宗修行的不同境界和方法,表达了对真正领悟禅意之人“别有反身一著”独特见解和修行方式的强调。
颂古三十一首 其二五
这僧掩耳偷铃,云山将错就错。
若是碧眼胡儿,别有反身一著。
若是碧眼胡儿,别有反身一著。
简要说明
逐句注释
- “这僧掩耳偷铃”:
- 字词:“掩耳偷铃”是一个典故,源自成语“掩耳盗铃”,指自己欺骗自己。这里的“僧”指代某个具体的僧人。
- 句意:说这个僧人做出了像掩耳盗铃一样自欺欺人的行为。
- “云山将错就错”:
- 字词:“云山”可能是某位禅师或高僧的代称;“将错就错”指事情既然做错了,索性顺着错误做下去。
- 句意:云山禅师对这僧人的错误采取了顺着错误引导的做法。
- “若是碧眼胡儿”:
- 字词:“碧眼胡儿”在禅宗语境中常指达摩祖师等西域来的高僧,代表着具有高深禅法智慧的人。
- 句意:如果是像达摩祖师那样有高深智慧的人。
- “别有反身一著”:
- 字词:“反身”有反观自身、自我觉悟之意;“一著”指一步棋、一种方法。
- 句意:会有与前两者不同的反观自身、自我觉悟的方法。
现代译文
这个僧人做出了掩耳盗铃般自欺的事,
云山禅师顺着他的错误进行引导。
要是像达摩祖师那样的高僧在此,
定会有反观自身、自我觉悟的妙法。
创作背景
释安永是宋代的一位禅僧,禅宗在宋代已经发展得较为成熟,禅门中流行以公案、机锋等方式来传达禅意和启发弟子的悟性。这首诗可能是释安永针对某个禅门公案或者日常修行中的具体事例而作,通过对不同修行态度和方法的点评,来引导弟子或禅众对禅法有更深刻的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“这僧”的自欺行为、“云山”的将错就错与“碧眼胡儿”的“反身一著”进行对比,突出了不同修行层次和方法的差异,使读者更清晰地认识到真正的禅法智慧所在。
- 用典:运用“掩耳盗铃”的典故,生动形象地描绘了“这僧”的行为,增强了诗歌的表现力和说服力。同时,“碧眼胡儿”这一特定称谓也是禅宗常用的典故,引发读者对禅宗传统和高僧智慧的联想。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合禅宗以简洁语言传达深刻哲理的风格。虽然用词朴素,但准确地表达了作者的观点和对禅法的理解。
- 意境营造:整首诗营造出一种禅意深邃的意境,通过对不同人物行为和方法的描述,引导读者思考禅法修行中的正确道路,使读者在理性的思考中感受到禅宗的空灵和超越。诗中没有具体的景物描写,但却以抽象的概念和行为构建出了一个充满禅机的精神世界。
常见问题
《颂古三十一首 其二五》的作者和朝代是什么?
《颂古三十一首 其二五》的作者是释安永,页面按宋作品展示。
《颂古三十一首 其二五》主要写了什么?
这首诗围绕禅宗的一个情境展开,以“僧掩耳偷铃”和“云山将错就错”的行为为切入点,探讨了禅宗修行的不同境界和方法,表达了对真正领悟禅意之人“别有反身一著”独特见解和修行方式的强调。
《颂古三十一首 其二五》的创作背景是什么?
释安永是宋代的一位禅僧,禅宗在宋代已经发展得较为成熟,禅门中流行以公案、机锋等方式来传达禅意和启发弟子的悟性。这首诗可能是释安永针对某个禅门公案或者日常修行中的具体事例而作,通过对不同修行态度和方法的点评,来引导弟子或禅众对禅法有更深刻的理解。
《颂古三十一首 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“这僧”的自欺行为、“云山”的将错就错与“碧眼胡儿”的“反身一著”进行对比,突出了不同修行层次和方法的差异,使读者更清晰地认识到真正的禅法智慧所在。 用典 :运用“掩耳盗铃”的典故,生动形象地描绘了“这僧”的行为,增强了诗歌的表现力和说服力。同时,“碧眼胡儿”这一特定称谓也是禅宗常用的典故,引发读者对禅宗传统和高僧智慧的联想。 语...