春日夫人阁

· 罗升

君王着意在经帷,无复琼林宴赏时。
从此六宫休鬬草,碧纱窗下读毛诗。

简要说明

这首诗以宫廷生活为背景,描绘了君王将注意力转向经筵,宫廷中不再有琼林宴赏等游乐活动,六宫女子也不再斗草,转而在碧纱窗前读《毛诗》的情景,表达了宫廷生活因君王关注点转变而发生的变化,带有一定的讽喻意味。

逐句注释

  • “君王着意在经帷”:
    • 字词:“经帷”,指经筵,是帝王为讲论经史而特设的御前讲席。
    • 句意:君王把心思都放在了经筵讲学上。
  • “无复琼林宴赏时”:
    • 字词:“琼林”,指琼林苑,是宋代皇家园林,常在此举行宴会赏赐等活动,这里泛指宫廷宴赏之地;“无复”,不再有。
    • 句意:再也没有像以前那样在琼林苑举行宴赏活动的时光了。
  • “从此六宫休鬬草”:
    • 字词:“六宫”,泛指后妃居住的地方,这里代指后妃们;“斗草”,是古代的一种游戏,也叫斗百草。
    • 句意:从此以后,六宫的后妃们不要再玩斗草的游戏了。
  • “碧纱窗下读毛诗”:
    • 字词:“毛诗”,指西汉时毛亨、毛苌所传的《诗经》。
    • 句意:在碧纱窗前诵读《毛诗》。

现代译文

君王如今一心都放在经筵讲学上,
再也没有了过去在琼林苑宴赏的时光。
从现在起六宫的妃嫔们别再玩斗草游戏,
都到碧纱窗前诵读《毛诗》去吧。

创作背景

罗升生活在宋末元初,南宋朝廷面临着内忧外患的局面。此诗应是创作于南宋时期,当时朝廷或许意识到需要通过研习经史来寻求治国之道,君王开始重视经筵讲学,宫廷生活也随之发生了变化。诗人通过这首诗记录并反映了这一宫廷生活的转变。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过“君王着意在经帷”与“无复琼林宴赏时”的对比,突出了君王关注点的转变;“六宫休鬬草”和“碧纱窗下读毛诗”的对比,展现了宫廷生活从游乐到读书的变化,增强了诗歌的表现力。
    • 以小见大:诗人选取宫廷中君王关注点和后妃们活动的变化这一细节,来反映整个朝廷风气和文化导向的转变,使读者能从细微处感受到时代的脉搏。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗歌的主旨。用词朴素,如“从此”“休”等词,使诗歌读起来朗朗上口,易于理解。
  • 意境营造:诗中营造出一种庄重、肃穆的宫廷氛围,从君王对经筵的重视,到后妃们从游乐到读书的转变,都展现出一种文化气息和秩序感。这种意境既反映了当时宫廷生活的变化,也暗示了朝廷试图通过文化学习来改变现状的努力。

常见问题

《春日夫人阁》的作者和朝代是什么?

《春日夫人阁》的作者是罗升,页面按宋作品展示。

《春日夫人阁》主要写了什么?

这首诗以宫廷生活为背景,描绘了君王将注意力转向经筵,宫廷中不再有琼林宴赏等游乐活动,六宫女子也不再斗草,转而在碧纱窗前读《毛诗》的情景,表达了宫廷生活因君王关注点转变而发生的变化,带有一定的讽喻意味。

《春日夫人阁》的创作背景是什么?

罗升生活在宋末元初,南宋朝廷面临着内忧外患的局面。此诗应是创作于南宋时期,当时朝廷或许意识到需要通过研习经史来寻求治国之道,君王开始重视经筵讲学,宫廷生活也随之发生了变化。诗人通过这首诗记录并反映了这一宫廷生活的转变。

《春日夫人阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过“君王着意在经帷”与“无复琼林宴赏时”的对比,突出了君王关注点的转变;“六宫休鬬草”和“碧纱窗下读毛诗”的对比,展现了宫廷生活从游乐到读书的变化,增强了诗歌的表现力。 以小见大 :诗人选取宫廷中君王关注点和后妃们活动的变化这一细节,来反映整个朝廷风气和文化导向的转变,使读者能从细微处感受到时代的脉搏。 语言特色 :语言简洁直白,...