这首诗是罗升为挽悼何见山而作。诗中高度赞扬了何见山的才能与功绩,表达了对他壮志未酬而离世的惋惜,同时也流露出诗人自身在时代变迁中的寂寥与对旧主的忠诚之情。
挽何见山 其二
试手闻弦化,焦头谕檄驰。
鹏方从海运,鳌已戴山移。
虚哭玄元庙,还赓鹫岭诗。
寥寥岛中客,不负故王知。
鹏方从海运,鳌已戴山移。
虚哭玄元庙,还赓鹫岭诗。
寥寥岛中客,不负故王知。
简要说明
逐句注释
- “试手闻弦化,焦头谕檄驰”:
- 字词:“闻弦化”,典出《吕氏春秋·察传》,宓子贱治单父,弹琴不下堂而单父治,后以“闻弦化”指为官善于治理;“焦头”,形容紧急;“谕檄”,指晓谕文书。
- 句意:何见山刚一试身手,就展现出卓越的治理才能,紧急的文书晓谕飞速传达。
- “鹏方从海运,鳌已戴山移”:
- 字词:“鹏方从海运”,出自《庄子·逍遥游》,“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也”,鹏借海运之力南飞,这里象征何见山正有远大抱负与作为;“鳌已戴山移”,传说渤海之东有五座仙山,随波漂流,天帝命十五只巨鳌举首负载,后龙伯国大人钓走六鳌,致使两座仙山飘流到北极沉入大海,这里暗指时代巨变。
- 句意:何见山正像大鹏凭借海运之力展翅高飞,却遭遇了如同鳌负载仙山移动般的时代大变故。
- “虚哭玄元庙,还赓鹫岭诗”:
- 字词:“玄元庙”,唐玄宗时尊崇老子,追号为玄元皇帝,立庙祭祀,这里可能借指旧朝宗庙;“赓”,继续、接续;“鹫岭诗”,鹫岭即灵鹫山,是佛教圣地,常用来象征佛法,这里可能指与佛理或高雅志趣相关的诗。
- 句意:只能对着旧朝宗庙空自悲哭,还能继续吟哦像鹫岭诗那样的高雅之诗。
- “寥寥岛中客,不负故王知”:
- 字词:“寥寥”,形容孤独寂寞;“岛中客”,可能指像孤岛上的人一样孤独的人;“故王”,指旧主。
- 句意:像我这样孤独寂寞的人,不会辜负旧主的知遇之恩。
现代译文
你刚施展才华就展现治理之能,紧急文书飞速传达着你的政令。
你正像大鹏凭借海运展翅高飞,却遭遇了时代巨变这般的动荡。
只能对着旧朝宗庙空自悲哭,还能继续吟诵高雅的诗篇。
我这孤独寂寞的人,不会辜负旧主的知遇之情。
创作背景
罗升生活于宋末元初,当时南宋政权覆灭,社会处于巨大的动荡与变迁之中。何见山是罗升的友人,从诗中可以看出何见山有一定的才能与抱负,但在时代的巨变中未能实现其理想便离世。罗升在这样的背景下创作此诗,既哀悼友人,也抒发自己在朝代更迭后的感慨与对旧朝的忠诚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“闻弦化”“鹏方从海运”“鳌已戴山移”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出复杂的情感与思想,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 对比衬托:“鹏方从海运”与“鳌已戴山移”形成鲜明对比,突出了何见山壮志未酬的悲剧命运,也暗示了时代的无情变迁。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“焦头”生动地描绘出事务的紧急,“寥寥”则形象地表现出诗人的孤独寂寞。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、寂寥的意境,既有对友人离世的哀伤,也有对旧朝覆灭的悲叹,以及诗人坚守自我、不负旧主的坚定情感,使读者能深刻感受到那个时代文人的痛苦与无奈。
常见问题
《挽何见山 其二》的作者和朝代是什么?
《挽何见山 其二》的作者是罗升,页面按宋作品展示。
《挽何见山 其二》主要写了什么?
这首诗是罗升为挽悼何见山而作。诗中高度赞扬了何见山的才能与功绩,表达了对他壮志未酬而离世的惋惜,同时也流露出诗人自身在时代变迁中的寂寥与对旧主的忠诚之情。
《挽何见山 其二》的创作背景是什么?
罗升生活于宋末元初,当时南宋政权覆灭,社会处于巨大的动荡与变迁之中。何见山是罗升的友人,从诗中可以看出何见山有一定的才能与抱负,但在时代的巨变中未能实现其理想便离世。罗升在这样的背景下创作此诗,既哀悼友人,也抒发自己在朝代更迭后的感慨与对旧朝的忠诚。
《挽何见山 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“闻弦化”“鹏方从海运”“鳌已戴山移”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出复杂的情感与思想,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。 对比衬托 :“鹏方从海运”与“鳌已戴山移”形成鲜明对比,突出了何见山壮志未酬的悲剧命运,也暗示了时代的无情变迁。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“焦头”生动地描绘出事务的紧急...