九锁山十咏 翠蛟亭

· 邓牧

寒磵岂成蛟,流泉亦非翠。
色缘映带得,意出飞舞外。
虽无风霆化,自与江海会。

简要说明

这首诗围绕翠蛟亭周围的景色展开,描绘了山间寒涧流泉之景,探讨了其“翠”与“蛟”之名的由来,展现了流泉虽无惊人变化却能汇入江海的特质,表达了诗人对自然景观的独特感悟和对其内在精神的赞赏。

逐句注释

  • “寒磵岂成蛟,流泉亦非翠”:
    • 字词:“磵”,同“涧”,山间的水沟;“翠”,翠绿色。
    • 句意:寒冷的山涧怎么会真的有蛟龙,流动的泉水本身也并不是翠绿色的。
  • “色缘映带得,意出飞舞外”:
    • 字词:“缘”,因为;“映带”,景物相互映衬;“意”,意趣、神韵。
    • 句意:泉水翠绿色的色泽是因为周围景物的映衬才得到的,而它的意趣神韵超出了水流飞舞的姿态。
  • “虽无风霆化,自与江海会”:
    • 字词:“风霆化”,像风雷那样的变化;“会”,汇合。
    • 句意:虽然流泉没有风雷那样巨大的变化,但是它自然地会与江海相汇合。

现代译文

寒冷的山涧哪能真有蛟龙,
流动的泉水本也不是翠绿。
那翠色是因周围景物映衬,
它的意趣超于水流的舞动。
虽没有风雷般的惊人变化,
却自然地与江海相互交融。

创作背景

邓牧生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他是一位具有隐逸思想的文人,寄情于山水之间。这首《翠蛟亭》是他游览九锁山翠蛟亭时所作,通过对翠蛟亭周围流泉景色的描写,表达自己对自然的热爱和对宁静超脱生活的追求,同时也可能蕴含着在动荡时代中坚守自我、顺应自然的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的开头“寒磵岂成蛟,流泉亦非翠”从实际的自然现象出发,点明寒涧并无蛟龙、流泉本身非翠的现实,是实写;而“色缘映带得,意出飞舞外”则转入对泉水色泽形成原因和意趣神韵的思考,是虚写,虚实结合,使诗歌更具层次感。
    • 对比衬托:“虽无风霆化,自与江海会”将流泉没有风雷般的巨大变化与它最终能与江海汇合形成对比,以风雷之动衬托流泉的宁静,突出了流泉虽平凡却有汇聚江海的伟大志向和力量。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地描绘出景物的特点和诗人的感悟,如“寒磵”“流泉”等词汇简洁明了地勾勒出山间景色。
  • 意境营造:通过对寒涧流泉的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。诗中流泉虽平凡普通,却能在周围环境的映衬下展现出独特的意趣,且能与江海相汇,这种意境传达出一种平凡中蕴含伟大、顺应自然的哲理,让读者在欣赏自然景色的同时,也能引发对人生的思考。

常见问题

《九锁山十咏 翠蛟亭》的作者和朝代是什么?

《九锁山十咏 翠蛟亭》的作者是邓牧,页面按宋作品展示。

《九锁山十咏 翠蛟亭》主要写了什么?

这首诗围绕翠蛟亭周围的景色展开,描绘了山间寒涧流泉之景,探讨了其“翠”与“蛟”之名的由来,展现了流泉虽无惊人变化却能汇入江海的特质,表达了诗人对自然景观的独特感悟和对其内在精神的赞赏。

《九锁山十咏 翠蛟亭》的创作背景是什么?

邓牧生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他是一位具有隐逸思想的文人,寄情于山水之间。这首《翠蛟亭》是他游览九锁山翠蛟亭时所作,通过对翠蛟亭周围流泉景色的描写,表达自己对自然的热爱和对宁静超脱生活的追求,同时也可能蕴含着在动荡时代中坚守自我、顺应自然的人生态度。

《九锁山十咏 翠蛟亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的开头“寒磵岂成蛟,流泉亦非翠”从实际的自然现象出发,点明寒涧并无蛟龙、流泉本身非翠的现实,是实写;而“色缘映带得,意出飞舞外”则转入对泉水色泽形成原因和意趣神韵的思考,是虚写,虚实结合,使诗歌更具层次感。 对比衬托 :“虽无风霆化,自与江海会”将流泉没有风雷般的巨大变化与它最终能与江海汇合形成对比,以风雷之动衬托流泉的宁静,突出...