句 其六

· 仇远

姓名不入六臣传,容貌堪传九老碑。

简要说明

这两句诗表达了诗人独特的人生追求与自我定位,体现出不追求青史留名于“六臣传”那般的功名,而向往如“九老”一样留下高尚品格与闲逸之态的心境。

逐句注释

  • “姓名不入六臣传”:
    • 字词:“六臣传”,“六臣”在不同语境有不同所指,这里应是指那些因追逐功名利禄、或有某种负面行为而被记录在史传中的臣子。
    • 句意:自己的姓名不会被记载到像“六臣传”这类以追逐功利等为特点的史册之中。
  • “容貌堪传九老碑”:
    • 字词:“九老碑”,通常指记录九位德高望重、志趣高雅之人的碑刻。历史上较为著名的有白居易等人的“香山九老会”,他们相聚宴游,留下了一段风雅佳话,其事迹被刻于碑上。
    • 句意:自己的容貌和形象足以被记录在像“九老碑”这样彰显高雅、闲适生活与高尚品格的碑刻之上。

现代译文

我的姓名不会被载入那追逐功利之臣的史册,
我的容貌和风范却足以铭刻在记录高雅之士的碑上。

创作背景

仇远生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人面临着政治选择和人生困境。仇远可能是在目睹了一些为了功名在改朝换代之际变节求荣的行为后,内心产生了抵触情绪。他坚守自己的品格,不与那些追逐功名利禄之人为伍,转而向往一种如“九老”般闲适、高雅、有气节的生活,这两句诗便是这种心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,将“六臣传”与“九老碑”进行鲜明对比。“六臣传”代表着世俗的功名利禄和可能存在的负面形象,而“九老碑”则象征着高雅、闲适与高尚品格。通过这种对比,突出了诗人自己的价值取向和人生追求。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴实的语句表达了深刻的思想。没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人内心的情感和态度,给人以强烈的冲击。
  • 意境营造:虽然诗句简短,但营造出一种清高、超脱的意境。读者能从中感受到诗人不随波逐流、坚守自我的精神境界,仿佛看到诗人远离尘世喧嚣,独自追求高雅生活的形象。

常见问题

《句 其六》的作者和朝代是什么?

《句 其六》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《句 其六》主要写了什么?

这两句诗表达了诗人独特的人生追求与自我定位,体现出不追求青史留名于“六臣传”那般的功名,而向往如“九老”一样留下高尚品格与闲逸之态的心境。

《句 其六》的创作背景是什么?

仇远生活于宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。许多文人面临着政治选择和人生困境。仇远可能是在目睹了一些为了功名在改朝换代之际变节求荣的行为后,内心产生了抵触情绪。他坚守自己的品格,不与那些追逐功名利禄之人为伍,转而向往一种如“九老”般闲适、高雅、有气节的生活,这两句诗便是这种心境的体现。

《句 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比手法,将“六臣传”与“九老碑”进行鲜明对比。“六臣传”代表着世俗的功名利禄和可能存在的负面形象,而“九老碑”则象征着高雅、闲适与高尚品格。通过这种对比,突出了诗人自己的价值取向和人生追求。 语言特色 :语言简洁直白,以朴实的语句表达了深刻的思想。没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人内心的情感和态度,给人以强烈的冲击。 意境营造 :虽然诗句...