这首诗描绘了秋日朝天门城角的景象,借秋风、乐曲营造出边塞般的氛围。行人将此地当作边城,忘却杭州曾是故都,表达了诗人对故都兴衰的感慨和对时人忘却历史的忧虑。
朝天门城角
飒飒秋风起白榆,山前吹彻小单于。
行人便作边城听,忘却杭州是故都。
行人便作边城听,忘却杭州是故都。
简要说明
逐句注释
- “飒飒秋风起白榆”:
- 字词:“飒飒”,形容风声;“白榆”,树名。
- 句意:萧瑟的秋风在白榆树上刮起。
- “山前吹彻小单于”:
- 字词:“小单于”,曲调名,多表现边塞之情。
- 句意:山前吹奏完了《小单于》这支曲子。
- “行人便作边城听”:
- 字词:“行人”,指路过的人;“边城”,边疆的城市。
- 句意:路过的人把这声音当作是在边疆城市听到的。
- “忘却杭州是故都”:
- 字词:“故都”,曾经的都城,这里指杭州曾是南宋都城。
- 句意:人们都忘记了杭州曾经是南宋的都城。
现代译文
萧瑟秋风在白榆树上呼呼刮起,
山前吹奏完了那支《小单于》。
路过的人都当作是在边城聆听,
全然忘记了杭州曾是旧日都城。
创作背景
仇远生活于宋末元初,南宋灭亡后,杭州失去了都城的地位。诗人在这样的时代背景下,看到时人在秋风与乐曲营造的氛围中,仿佛忘却了杭州曾经的辉煌与伤痛,写下此诗,表达对历史变迁的感慨和对人们麻木状态的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写秋风、白榆、山前的乐曲声等景象,营造出一种萧瑟、悲凉的氛围,借此抒发诗人对故都兴衰的感慨。
- 对比:将行人把杭州当作边城的感受与杭州曾经是故都的历史形成鲜明对比,突出时人对历史的淡忘,强化了诗人的情感表达。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感和意图,具有很强的感染力。
- 意境营造:秋风、白榆、乐曲等意象组合在一起,营造出一种空旷、寂寥且带有历史沧桑感的意境,让读者深刻感受到诗人对故都命运的忧虑和对历史变迁的无奈。
常见问题
《朝天门城角》的作者和朝代是什么?
《朝天门城角》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《朝天门城角》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日朝天门城角的景象,借秋风、乐曲营造出边塞般的氛围。行人将此地当作边城,忘却杭州曾是故都,表达了诗人对故都兴衰的感慨和对时人忘却历史的忧虑。
《朝天门城角》的创作背景是什么?
仇远生活于宋末元初,南宋灭亡后,杭州失去了都城的地位。诗人在这样的时代背景下,看到时人在秋风与乐曲营造的氛围中,仿佛忘却了杭州曾经的辉煌与伤痛,写下此诗,表达对历史变迁的感慨和对人们麻木状态的担忧。
《朝天门城角》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写秋风、白榆、山前的乐曲声等景象,营造出一种萧瑟、悲凉的氛围,借此抒发诗人对故都兴衰的感慨。 对比 :将行人把杭州当作边城的感受与杭州曾经是故都的历史形成鲜明对比,突出时人对历史的淡忘,强化了诗人的情感表达。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感和意图,具有很强的感染力。 意境营造 :秋风...