集虚书院

· 仇远

筑室东皋野水滨,室中生白坐生春。
了知空洞元无物,须信清明自有神。
幽径草花聊适趣,闲窗笔砚不留尘。
酒经丹诀非吾事,万卷书藏一老身。

简要说明

这首诗围绕集虚书院展开,描绘了书院周边的环境以及书院内的生活情景,表达了诗人在书院中追求精神的清明纯净、远离世俗纷扰、沉浸于书卷的生活态度和心境。

逐句注释

  • “筑室东皋野水滨,室中生白坐生春”:
    • 字词:“东皋”,泛指田野或高地;“生白”,典出《庄子·人间世》“虚室生白”,指内心纯净空明,能生出光明;“坐生春”,指人坐在那里仿佛有春意。
    • 句意:在东边田野的野水之滨建造了房屋,坐在这内心纯净空明的屋子里仿佛有春意弥漫。
  • “了知空洞元无物,须信清明自有神”:
    • 字词:“了知”,明白知晓;“元”,同“原”;“清明”,指内心清澈明静。
    • 句意:明白这空间原本空无一物,要相信内心清澈明静自然会有神明之感。
  • “幽径草花聊适趣,闲窗笔砚不留尘”:
    • 字词:“聊”,姑且;“适趣”,适合情趣;“闲窗”,安静的窗户。
    • 句意:幽静小路上的花草姑且用来怡情养性,安静窗户下的笔砚一尘不染。
  • “酒经丹诀非吾事,万卷书藏一老身”:
    • 字词:“酒经”,关于酒的酿造等知识;“丹诀”,炼丹的秘诀。
    • 句意:研究酒的知识和炼丹的秘诀都不是我所关心的事,我只愿与万卷藏书相伴度过余生。

现代译文

在东边田野的野水之畔建起了屋舍,
坐在这内心空明的屋里仿佛春意融融。
早已明白这世间本就空无一物,
要相信内心清澈就会自有神明。
幽静小路上的花草且能怡情养性,
安静窗下的笔砚一尘不染很是洁净。
研究酒经和炼丹秘诀不是我的追求,
我只愿让万卷藏书陪伴我这衰老的身躯。

创作背景

仇远生活于宋末元初,朝代更迭之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人在野水之滨建造集虚书院,在这相对宁静的环境中,远离世俗的喧嚣与纷争,表达自己对精神世界的追求和对宁静生活的向往,或许是其在经历世事变迁后寻求内心安宁的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“室中生白”运用《庄子》典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人内心的纯净空明。
    • 借景抒情:通过描写书院周边的幽径草花、闲窗笔砚等景色,抒发了诗人闲适、恬淡的心境和对这种宁静生活的喜爱。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境,如“幽径草花聊适趣,闲窗笔砚不留尘”,简洁地描绘出了书院清幽的环境和宁静的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从东皋野水之滨的书院,到幽径草花、闲窗笔砚,再到诗人与万卷书相伴,展现出一个远离尘世纷扰、充满书卷气的世界,让读者感受到诗人内心的平静与对精神世界的追求。

常见问题

《集虚书院》的作者和朝代是什么?

《集虚书院》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《集虚书院》主要写了什么?

这首诗围绕集虚书院展开,描绘了书院周边的环境以及书院内的生活情景,表达了诗人在书院中追求精神的清明纯净、远离世俗纷扰、沉浸于书卷的生活态度和心境。

《集虚书院》的创作背景是什么?

仇远生活于宋末元初,朝代更迭之际,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,诗人在野水之滨建造集虚书院,在这相对宁静的环境中,远离世俗的喧嚣与纷争,表达自己对精神世界的追求和对宁静生活的向往,或许是其在经历世事变迁后寻求内心安宁的一种体现。

《集虚书院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“室中生白”运用《庄子》典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人内心的纯净空明。 借景抒情 :通过描写书院周边的幽径草花、闲窗笔砚等景色,抒发了诗人闲适、恬淡的心境和对这种宁静生活的喜爱。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和心境,如“幽径草花聊适趣,闲窗笔砚不留尘”,简洁地描绘出了书院清幽的...