这首诗描绘了溧阳的城市风貌和当地的风土人情,展现了溧阳作为一个大县的特色。诗中既有对当地自然景观、物产的描写,也有对城市布局、商业情况的刻画,最后表达了对当地美酒的赞美,整体基调闲适。
题溧阳市
万家大县旧留都,一派中江入太湖。
缩项鱼肥人鲙玉,长腰米贵客量珠。
府分南北寒芜合,桥直东西夜市无。
却是旗亭浮蚁美,杖头能费几青蚨。
缩项鱼肥人鲙玉,长腰米贵客量珠。
府分南北寒芜合,桥直东西夜市无。
却是旗亭浮蚁美,杖头能费几青蚨。
简要说明
逐句注释
- “万家大县旧留都,一派中江入太湖”:
- 字词:“万家大县”,指溧阳人口众多、规模较大;“旧留都”,溧阳可能曾有过特殊地位;“中江”,长江在某些河段的别称。
- 句意:溧阳是个人口众多的大县,曾经有着重要地位,一条中江奔腾流入太湖。
- “缩项鱼肥人鲙玉,长腰米贵客量珠”:
- 字词:“缩项鱼”,一种鱼的名称;“鲙玉”,把鱼切成像玉一样的薄片;“长腰米”,一种细长的米;“量珠”,用珠子来衡量米价,形容米贵。
- 句意:缩项鱼长得肥美,人们把它切成如玉般的鱼片;长腰米价格昂贵,客人买米时就像用珠子来衡量其价值。
- “府分南北寒芜合,桥直东西夜市无”:
- 字词:“府”,指官府或城市区域;“寒芜”,寒冷时节的杂草;“夜市无”,没有夜市。
- 句意:城市分为南北两部分,寒冷时节杂草丛生连成一片;桥横跨东西,但却没有热闹的夜市。
- “却是旗亭浮蚁美,杖头能费几青蚨”:
- 字词:“旗亭”,指酒馆;“浮蚁”,指酒面上的泡沫,代指酒;“杖头”,指买酒的钱;“青蚨”,古代对钱的别称。
- 句意:倒是酒馆里的美酒十分美味,花不了多少钱就能尽情享用。
现代译文
溧阳是个人口众多的大县,往昔有着重要地位,
一条中江浩浩荡荡地流入太湖。
缩项鱼长得肥肥美美,人们将它切成如玉的鱼片,
长腰米价格昂贵,客人买米如同用珠子衡量。
城市分为南北两部分,寒冷的杂草连成一片,
桥横跨东西,却不见热闹的夜市景象。
倒是酒馆里的美酒泡沫泛泛,十分甘美,
花不了多少钱就能在杖头挂上酒尽情品尝。
创作背景
仇远生活在宋末元初时期,这首诗创作背景可能是他游历溧阳时所作。当时社会经历朝代更迭,溧阳的发展也受到一定影响。诗中所描绘的景象,可能既反映了溧阳的现实状况,也透露出时代变迁对当地的影响。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“缩项鱼肥人鲙玉,长腰米贵客量珠”通过鱼肥价廉和米贵难买形成对比,突出了当地物产的不同情况。“府分南北寒芜合,桥直东西夜市无”则将城市的布局与冷清的商业氛围进行对比,反映出城市的特点。
- 视觉与味觉结合:“缩项鱼肥人鲙玉”是视觉描写,“却是旗亭浮蚁美”则涉及味觉感受,从不同角度展现了溧阳的特色。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“缩项鱼”“长腰米”等词汇生动地体现了当地的物产特色。同时,“量珠”“青蚨”等词语的运用,增添了诗歌的文化韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种古朴、略带冷清的意境。诗中描绘的城市布局、自然景观以及商业情况,都给人一种宁静、朴实的感觉,最后对美酒的描写则在这种宁静中增添了一丝闲适与惬意。
常见问题
《题溧阳市》的作者和朝代是什么?
《题溧阳市》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《题溧阳市》主要写了什么?
这首诗描绘了溧阳的城市风貌和当地的风土人情,展现了溧阳作为一个大县的特色。诗中既有对当地自然景观、物产的描写,也有对城市布局、商业情况的刻画,最后表达了对当地美酒的赞美,整体基调闲适。
《题溧阳市》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初时期,这首诗创作背景可能是他游历溧阳时所作。当时社会经历朝代更迭,溧阳的发展也受到一定影响。诗中所描绘的景象,可能既反映了溧阳的现实状况,也透露出时代变迁对当地的影响。
《题溧阳市》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“缩项鱼肥人鲙玉,长腰米贵客量珠”通过鱼肥价廉和米贵难买形成对比,突出了当地物产的不同情况。“府分南北寒芜合,桥直东西夜市无”则将城市的布局与冷清的商业氛围进行对比,反映出城市的特点。 视觉与味觉结合 :“缩项鱼肥人鲙玉”是视觉描写,“却是旗亭浮蚁美”则涉及味觉感受,从不同角度展现了溧阳的特色。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,...