书与士瞻上人十首 其九

· 仇远

北风雨后忽南风,顷刻开晴又转东。
后土未干偏有恨,漏天难补太无功。
小楼兀坐思猿鹤,好客相期避燕鸿。
壁上墨兰香可掬,令人常忆所南翁。

简要说明

这首诗描绘了天气多变的景象,借景抒发了内心的愁绪与感慨。诗中表达了对世事难以改变的无奈,同时流露出诗人对闲适生活的向往以及对所南翁的怀念之情。

逐句注释

  • “北风雨后忽南风,顷刻开晴又转东”:
    • 字词:“顷”,极短的时间。
    • 句意:北风雨过后忽然刮起南风,转眼间天气放晴风向又转向东方。
  • “后土未干偏有恨,漏天难补太无功”:
    • 字词:“后土”,指大地;“漏天”,传说中上天漏雨,这里比喻难以改变的糟糕局面。
    • 句意:大地还未干,却偏偏有遗憾之事;就像上天漏雨难以修补,做什么都没有功效。
  • “小楼兀坐思猿鹤,好客相期避燕鸿”:
    • 字词:“兀坐”,独自端坐;“猿”,同“猿”;“相期”,相约;“燕鸿”,燕子和大雁,常用来比喻世俗之人或尘世之事。
    • 句意:独自坐在小楼上思念着猿鹤(象征闲适自在的生活),和好友相约避开尘世的纷扰。
  • “壁上墨兰香可掬,令人常忆所南翁”:
    • 字词:“掬”,用双手捧取;“所南翁”,即郑思肖,南宋末年画家、诗人,善画墨兰,不画土根,以表示失去国土。
    • 句意:墙壁上的墨兰好像散发着可以用手捧取的香气,让人常常想起所南翁。

现代译文

北风雨后南风突然吹起,
转眼间天晴风向又变东。
大地未干心中满是遗憾,
像漏天难补一切都无功。
独自坐在小楼上想念猿鹤,
和好友相约避开尘世纷扰。
墙上墨兰似有扑鼻的香气,
让人时常想起那所南老翁。

创作背景

仇远生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,诗人经历了家国变迁,内心充满了无奈和感慨。诗中可能是借天气的多变来象征世事的无常,表达对国家命运的忧虑和对个人身世的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以天气的多变象征世事的无常,如“北风雨后忽南风,顷刻开晴又转东”,暗示着社会局势的不稳定和难以预测。
    • 借景抒情:通过描绘“后土未干”“漏天难补”等景象,抒发内心的愁绪和对现实的无奈。
    • 用典:提到“所南翁”,借郑思肖画墨兰不画土根的典故,表达对前朝的怀念和对气节的坚守。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有深意。如“后土未干偏有恨,漏天难补太无功”,直白地表达出内心的遗憾和无力感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、孤寂的意境。诗人在小楼上兀坐,思念着猿鹤,避开燕鸿,再加上壁上墨兰勾起对所南翁的回忆,使这种意境更加深沉,传达出诗人在乱世中渴望超脱却又难以释怀的复杂情感。

常见问题

《书与士瞻上人十首 其九》的作者和朝代是什么?

《书与士瞻上人十首 其九》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《书与士瞻上人十首 其九》主要写了什么?

这首诗描绘了天气多变的景象,借景抒发了内心的愁绪与感慨。诗中表达了对世事难以改变的无奈,同时流露出诗人对闲适生活的向往以及对所南翁的怀念之情。

《书与士瞻上人十首 其九》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,诗人经历了家国变迁,内心充满了无奈和感慨。诗中可能是借天气的多变来象征世事的无常,表达对国家命运的忧虑和对个人身世的感慨。

《书与士瞻上人十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以天气的多变象征世事的无常,如“北风雨后忽南风,顷刻开晴又转东”,暗示着社会局势的不稳定和难以预测。 借景抒情 :通过描绘“后土未干”“漏天难补”等景象,抒发内心的愁绪和对现实的无奈。 用典 :提到“所南翁”,借郑思肖画墨兰不画土根的典故,表达对前朝的怀念和对气节的坚守。 语言特色 :语言质朴自然,却富有深意。如“后土未干偏有恨,漏...