这首诗是仇远写给士瞻上人的,诗中主要表达了诗人历经宦海沉浮后的心境。回顾了自己四十年的宦海生涯,表明自己晚年淡泊自守的生活态度,展现出对物质的超脱和对精神世界的追求,流露出一种闲适、豁达的情感。
书与士瞻上人十首 其五
宦海漂流四十年,老来默默守吾玄。
艰危颇得文章力,嫁娶各随儿女缘。
白饭充肠聊当肉,好书到手不论钱。
闲心懒作邯郸梦,乐取西窗一枕眠。
艰危颇得文章力,嫁娶各随儿女缘。
白饭充肠聊当肉,好书到手不论钱。
闲心懒作邯郸梦,乐取西窗一枕眠。
简要说明
逐句注释
- “宦海漂流四十年,老来默默守吾玄”:
- 字词:“宦海”,指官场;“守吾玄”,坚守自己的玄理、学说,这里有坚守自己的原则、信念之意。
- 句意:在官场中漂泊沉浮了四十年,到了老年默默地坚守着自己的信念。
- “艰危颇得文章力,嫁娶各随儿女缘”:
- 字词:“艰危”,艰难危险;“儿女缘”,儿女的缘分,指儿女的婚姻之事。
- 句意:在艰难危险的时候很得益于文章的陪伴和慰藉,儿女的嫁娶之事就随他们的缘分而定。
- “白饭充肠聊当肉,好书到手不论钱”:
- 字词:“聊”,姑且;“不论钱”,不计较价钱。
- 句意:用白饭填饱肚子姑且当作吃肉,只要得到好书就不计较价钱。
- “闲心懒作邯郸梦,乐取西窗一枕眠”:
- 字词:“邯郸梦”,出自“黄粱美梦”的典故,比喻虚幻不能实现的梦想;“懒”,同“懒”。
- 句意:闲适的心境懒得去做那虚幻的美梦,乐意在西窗下睡上一觉。
现代译文
在官场中漂泊了四十年,
到了老年默默坚守自己的信念。
艰难时多亏有文章相伴,
儿女的婚事随他们的缘分。
白饭填饱肚子权当吃肉,
得到好书就不计较价钱。
闲适的心懒得做那黄粱美梦,
乐意在西窗下好好睡上一觉。
创作背景
仇远生活在宋末元初,经历了朝代的更迭。他早年有过一段仕宦经历,在官场中度过了漫长的时光。此诗创作于他晚年时期,历经官场的种种沉浮,看透了世事,于是表达出一种淡泊名利、安于闲适生活的心境。他远离官场的纷争,将注意力转向了自己的精神世界和日常生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将早年的“宦海漂流”与晚年的“默默守吾玄”形成对比,突出了诗人心境的转变;用“白饭充肠”和“好书到手”对比,衬托出诗人对精神追求的重视超过物质享受。
- 用典:“邯郸梦”的典故运用,简洁而形象地表达出诗人对虚幻名利的不屑,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言平实自然,如“白饭充肠聊当肉,好书到手不论钱”等句,用直白的语言表达深刻的生活感悟,通俗易懂却又意味深长。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过描述自己晚年的生活状态,如读书、吃饭、睡觉等日常琐事,展现出一种远离尘世喧嚣、安于自我的生活场景,让读者感受到诗人内心的平静和豁达。
常见问题
《书与士瞻上人十首 其五》的作者和朝代是什么?
《书与士瞻上人十首 其五》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《书与士瞻上人十首 其五》主要写了什么?
这首诗是仇远写给士瞻上人的,诗中主要表达了诗人历经宦海沉浮后的心境。回顾了自己四十年的宦海生涯,表明自己晚年淡泊自守的生活态度,展现出对物质的超脱和对精神世界的追求,流露出一种闲适、豁达的情感。
《书与士瞻上人十首 其五》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,经历了朝代的更迭。他早年有过一段仕宦经历,在官场中度过了漫长的时光。此诗创作于他晚年时期,历经官场的种种沉浮,看透了世事,于是表达出一种淡泊名利、安于闲适生活的心境。他远离官场的纷争,将注意力转向了自己的精神世界和日常生活。
《书与士瞻上人十首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将早年的“宦海漂流”与晚年的“默默守吾玄”形成对比,突出了诗人心境的转变;用“白饭充肠”和“好书到手”对比,衬托出诗人对精神追求的重视超过物质享受。 用典 :“邯郸梦”的典故运用,简洁而形象地表达出诗人对虚幻名利的不屑,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言平实自然,如“白饭充肠聊当肉,好书到手不论钱”等句,用直白的语...