题赵子固水墨双钩水仙卷

· 仇远

冰薄沙昏短草枯,采香人远隔湘湖。
谁留夜月群仙珮,绝胜秋风九畹图。
白粲铜盘倾沆瀣,清明宝玦破珊瑚。
却怜不得同兰蕙,一识清醒楚大夫。

简要说明

这首诗是仇远为赵子固的水墨双钩水仙画卷题诗。诗人通过描绘画卷中水仙的形象,展现了水仙的高雅、纯洁之美,表达了对水仙品格的赞美,同时流露出不能让水仙与兰蕙一样得到屈原赏识的惋惜之情。

逐句注释

  • “冰薄沙昏短草枯,采香人远隔湘湖”:
    • 字词:“冰薄”,形容水浅;“采香人”,暗指采摘香草之人,可能隐喻高洁之士;“湘湖”,可能借湘水之典故,与古代香草文化相关。
    • 句意:水浅沙暗,短草枯萎,那采摘香草的人远隔在湘湖之外。
  • “谁留夜月群仙珮,绝胜秋风九畹图”:
    • 字词:“群仙珮”,将水仙比作群仙佩戴的玉佩,形象地写出水仙的高雅;“九畹”,出自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,指代兰草。
    • 句意:是谁留下这如夜月中群仙玉佩般的水仙图,它远远胜过那秋风中的兰草图。
  • “白粲铜盘倾沆瀣,清明宝玦破珊瑚”:
    • 字词:“白粲”,形容水仙洁白;“铜盘”,可能是画面中水仙所处的容器;“沆瀣”,夜间的水气,这里形容水仙的纯净;“清明”,清澈明亮;“宝玦”,珍贵的玉佩;“破珊瑚”,突出水仙的晶莹剔透。
    • 句意:洁白的水仙如铜盘中倾洒的露水,清澈明亮如珍贵的玉佩,比珊瑚还要晶莹剔透。
  • “却怜不得同兰蕙,一识清醒楚大夫”:
    • 字词:“兰蕙”,兰草和蕙草,在古代象征高洁;“楚大夫”,指屈原。
    • 句意:只可惜水仙不能像兰蕙一样,得到清醒的屈原的赏识。

现代译文

水浅沙暗,短草一片枯萎,
采香的人远隔在湘湖那边。
是谁留下这如夜月群仙玉佩的水仙图,
它远远胜过秋风中的兰草图景。
洁白的水仙如铜盘倾洒的露水,
清澈明亮如珍贵玉佩胜过珊瑚。
只可惜它不能像兰蕙一样,
得到清醒的屈原大夫的赏识。

创作背景

仇远生活在宋末元初,赵子固是南宋宗室画家。在这个动荡的时代,绘画作品往往寄托着画家和题诗人的情感。此诗可能是仇远看到赵子固所画的水仙图后有感而发。赵子固的水仙图可能体现了他的某种高洁情怀,仇远通过题诗进一步表达对水仙所象征的高洁品格的赞赏,同时也可能蕴含着对南宋灭亡、高洁之士不被重视的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如“群仙珮”将水仙比作群仙佩戴的玉佩,生动形象地写出了水仙的高雅;“白粲铜盘倾沆瀣,清明宝玦破珊瑚”,把水仙比作露水、玉佩、珊瑚,突出了水仙的洁白、清澈、晶莹剔透。
    • 用典:“九畹”出自屈原《离骚》,“楚大夫”指屈原,通过用典,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对水仙高洁品格的赞美,以及对其不能得到赏识的惋惜。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“冰薄沙昏”“白粲”“清明”等词语,营造出一种清幽、高雅的氛围,准确地描绘出了水仙的形态和神韵。
  • 意境营造:通过对水仙图的描绘,营造出一种清幽、高雅、超凡脱俗的意境。诗的前六句描绘水仙图的美景,后两句抒情,借水仙不能得到屈原赏识,抒发了诗人内心的感慨,情景交融,使诗歌具有更深的艺术感染力。

常见问题

《题赵子固水墨双钩水仙卷》的作者和朝代是什么?

《题赵子固水墨双钩水仙卷》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《题赵子固水墨双钩水仙卷》主要写了什么?

这首诗是仇远为赵子固的水墨双钩水仙画卷题诗。诗人通过描绘画卷中水仙的形象,展现了水仙的高雅、纯洁之美,表达了对水仙品格的赞美,同时流露出不能让水仙与兰蕙一样得到屈原赏识的惋惜之情。

《题赵子固水墨双钩水仙卷》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,赵子固是南宋宗室画家。在这个动荡的时代,绘画作品往往寄托着画家和题诗人的情感。此诗可能是仇远看到赵子固所画的水仙图后有感而发。赵子固的水仙图可能体现了他的某种高洁情怀,仇远通过题诗进一步表达对水仙所象征的高洁品格的赞赏,同时也可能蕴含着对南宋灭亡、高洁之士不被重视的感慨。

《题赵子固水墨双钩水仙卷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如“群仙珮”将水仙比作群仙佩戴的玉佩,生动形象地写出了水仙的高雅;“白粲铜盘倾沆瀣,清明宝玦破珊瑚”,把水仙比作露水、玉佩、珊瑚,突出了水仙的洁白、清澈、晶莹剔透。 用典 :“九畹”出自屈原《离骚》,“楚大夫”指屈原,通过用典,丰富了诗歌的文化内涵,表达了诗人对水仙高洁品格的赞美,以及对其不能得到赏识的惋惜。 语...