这首诗描绘了诗人在白龟池上的隐居生活,展现了其闲适恬淡的生活状态和悠然自得的心境。诗中既有对自身隐居选择的表达,也有对周边生活场景的描写,还融入了家庭生活的温馨画面。
卜居白龟池上
一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
为爱西湖来卜隠,却怜东野又移家。
荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花。
阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞。
简要说明
逐句注释
- “一琴一鹤小生涯,陋巷深居几岁华”:
- 字词:“一琴一鹤”,原指宋朝赵抃去四川做官,随身携带的东西仅有一张琴和一只鹤,形容行装简少,也比喻为官清廉。这里表示生活简约。“岁华”,时光。
- 句意:以琴和鹤为伴,过着简约的生活,在这偏僻的小巷深处已经居住了多年。
- “为爱西湖来卜隐,却怜东野又移家”:
- 字词:“卜隐”,选择隐居之地。“东野”,原指东边的郊野,这里可能是泛指友人。
- 句意:因为喜爱西湖的美景而选择在此隐居,却又怜悯友人再次搬家。
- “荒城雨滑难骑马,小市天明已卖花”:
- 字词:“荒城”,荒凉的城市。“小市”,小集市。
- 句意:荒城的道路因下雨而湿滑,难以骑马出行;小集市天刚亮就已经有人在卖花了。
- “阿母抱孙闲指点,疏林尽处是栖霞”:
- 字词:“阿母”,指诗人的母亲。“栖霞”,可能指栖霞山或有霞光的地方。
- 句意:母亲抱着孙子悠闲地指点着,说那稀疏树林的尽头就是有霞光的地方。
现代译文
以一张琴、一只鹤为伴,过着简单的生活,
在这偏僻的小巷深处已度过了多年时光。
因为喜爱西湖的美景而选择在此隐居,
却又怜惜友人再次搬迁了居所。
荒城的道路因雨湿滑,骑马出行十分困难,
小集市天刚亮就已经有卖花的人了。
母亲抱着孙子悠闲地指点着,
说那稀疏树林的尽头就是有霞光的地方。
创作背景
仇远生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他选择隐居生活,这首诗便是他隐居期间所作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出他在白龟池上安顿下来后,对这种闲适隐居生活的一种记录和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“荒城雨滑难骑马”描绘了荒城道路因雨湿滑的静态场景以及骑马困难的动态情景;“小市天明已卖花”则展现了小集市清晨热闹卖花的动态画面,动静相衬,丰富了诗歌的画面感。
- 情景交融:诗中既有对西湖美景的喜爱之情促使诗人卜隐的情感表达,又通过描绘荒城、小市、阿母抱孙等场景,将诗人闲适、恬淡的心境融入其中,情景自然融合。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了生活场景。如“阿母抱孙闲指点”,简洁的语言勾勒出一幅温馨的家庭画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的隐居意境。从陋巷深居到荒城小市,再到家庭生活场景,层层递进,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自然与家庭温暖中的生活状态。
常见问题
《卜居白龟池上》的作者和朝代是什么?
《卜居白龟池上》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《卜居白龟池上》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在白龟池上的隐居生活,展现了其闲适恬淡的生活状态和悠然自得的心境。诗中既有对自身隐居选择的表达,也有对周边生活场景的描写,还融入了家庭生活的温馨画面。
《卜居白龟池上》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,当时社会动荡不安,朝代更迭。他选择隐居生活,这首诗便是他隐居期间所作。具体创作时间难以精准确定,但从诗中可以看出他在白龟池上安顿下来后,对这种闲适隐居生活的一种记录和感受。
《卜居白龟池上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“荒城雨滑难骑马”描绘了荒城道路因雨湿滑的静态场景以及骑马困难的动态情景;“小市天明已卖花”则展现了小集市清晨热闹卖花的动态画面,动静相衬,丰富了诗歌的画面感。 情景交融 :诗中既有对西湖美景的喜爱之情促使诗人卜隐的情感表达,又通过描绘荒城、小市、阿母抱孙等场景,将诗人闲适、恬淡的心境融入其中,情景自然融合。 语言特色 :语言平实自...