这首诗是仇远和胡苇杭的韵作,描绘了诗人连续五日的湖山之游,借景抒发了对往昔恩荣不再的感慨,流露出繁华不再、物是人非的哀愁。
次胡苇杭韵
连作湖山五日游,沙鸥惯识木兰舟。
清风寒日荒城晚,燕子梨花细雨愁。
赐火恩荣皆旧梦,禁烟风景似初秋。
凤丝龙竹繁华意,犹为西林落日留。
清风寒日荒城晚,燕子梨花细雨愁。
赐火恩荣皆旧梦,禁烟风景似初秋。
凤丝龙竹繁华意,犹为西林落日留。
简要说明
逐句注释
- “连作湖山五日游,沙鸥惯识木兰舟”:
- 字词:“连作”,连续进行;“沙鸥”,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟;“木兰舟”,用木兰树造的船,后用作船的美称。
- 句意:连续五天在湖光山色间游玩,沙鸥都已经熟悉了我乘坐的木兰舟。
- “清风寒日荒城晚,燕子梨花细雨愁”:
- 字词:“荒城”,荒废的城市;“细雨愁”,细雨引发的愁绪。
- 句意:清风吹拂,寒日西斜,荒城已近傍晚,燕子穿梭在梨花间,细雨纷纷惹人哀愁。
- “赐火恩荣皆旧梦,禁烟风景似初秋”:
- 字词:“赐火”,古代寒食节禁火,朝廷取榆柳之火以赐近臣,以示恩宠;“禁烟”,即寒食节,有禁火的习俗。
- 句意:曾经得到赐火的恩荣都已成为过去的梦,寒食节的风景就像初秋一样萧索。
- “凤丝龙竹繁华意,犹为西林落日留”:
- 字词:“凤丝龙竹”,指笙箫等乐器;“西林”,西边的树林。
- 句意:笙箫奏出的繁华之意,仍然为西林的落日而停留。
现代译文
连续五天在湖光山色中尽情游玩,
沙鸥都已熟悉了我乘坐的小船。
清风吹着寒日,荒城迎来傍晚,
燕子飞过梨花,细雨惹起愁怨。
赐火的恩荣都已成为旧日梦幻,
寒食的风景宛如初秋般清寒。
笙箫吹出的繁华之意仍未消散,
还为那西林的落日久久地留连。
创作背景
仇远生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但结合其时代背景和诗中“赐火恩荣皆旧梦”等内容推测,可能是在宋朝灭亡之后所作。诗人经历了朝代的变迁,往昔的繁华不再,借这次湖山之游,抒发对过去的怀念和对现状的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“清风寒日荒城晚,燕子梨花细雨愁”,通过描绘清冷、衰败的景象,抒发了诗人内心的哀愁和对世事变迁的感慨。
- 对比:“赐火恩荣皆旧梦”将过去得到朝廷赐火的恩荣与如今的冷清现状进行对比,突出了繁华不再的失落感。
- 语言特色:语言优美,用词精妙,如“沙鸥惯识木兰舟”中的“惯识”,生动地表现出沙鸥与诗人的熟悉,增添了画面感。“凤丝龙竹”等词语富有诗意,营造出一种典雅的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、凄凉且略带怀旧的意境。从湖山之游到荒城晚景,再到对过去恩荣的回忆,最后到为落日停留的繁华之意,层层递进,将诗人复杂的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人在时代变迁下的无奈与哀愁。
常见问题
《次胡苇杭韵》的作者和朝代是什么?
《次胡苇杭韵》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《次胡苇杭韵》主要写了什么?
这首诗是仇远和胡苇杭的韵作,描绘了诗人连续五日的湖山之游,借景抒发了对往昔恩荣不再的感慨,流露出繁华不再、物是人非的哀愁。
《次胡苇杭韵》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,朝代更迭,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但结合其时代背景和诗中“赐火恩荣皆旧梦”等内容推测,可能是在宋朝灭亡之后所作。诗人经历了朝代的变迁,往昔的繁华不再,借这次湖山之游,抒发对过去的怀念和对现状的感慨。
《次胡苇杭韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“清风寒日荒城晚,燕子梨花细雨愁”,通过描绘清冷、衰败的景象,抒发了诗人内心的哀愁和对世事变迁的感慨。 对比 :“赐火恩荣皆旧梦”将过去得到朝廷赐火的恩荣与如今的冷清现状进行对比,突出了繁华不再的失落感。 语言特色 :语言优美,用词精妙,如“沙鸥惯识木兰舟”中的“惯识”,生动地表现出沙鸥与诗人的熟悉,增添了画面感。“...