这首诗是仇远寄给友人之作,表达了诗人旧地重游却物是人非的感慨,描绘了秋景的荒凉,展现出社会的动荡不安,同时流露出诗人想要借酒消愁却无酒可饮的无奈与落寞之情。
寄赵春洲莫两山
湖山满目旧游空,风景荒凉客路穷。
雨意忽生桐叶外,秋光都在木樨中。
乾坤混混多游骑,江汉寥寥有断鸿。
自古隠人多嗜酒,却怜无酒醉新丰。
雨意忽生桐叶外,秋光都在木樨中。
乾坤混混多游骑,江汉寥寥有断鸿。
自古隠人多嗜酒,却怜无酒醉新丰。
简要说明
逐句注释
- “湖山满目旧游空,风景荒凉客路穷”:
- 字词:“旧游”,昔日的游览经历;“客路”,旅途。
- 句意:满眼的湖光山色,但昔日一同游玩的人已不在,风景显得荒凉,自己的旅途也似乎到了尽头。
- “雨意忽生桐叶外,秋光都在木樨中”:
- 字词:“木樨”,即桂花。
- 句意:忽然间桐叶之外涌起了雨意,秋天的风光全在那桂花之中。
- “乾坤混混多游骑,江汉寥寥有断鸿”:
- 字词:“混混”,杂乱的样子;“游骑”,游动的骑兵;“断鸿”,失群的孤雁。
- 句意:天地间一片混乱,有很多游动的骑兵,长江和汉水上稀稀落落有失群的孤雁飞过。
- “自古隐人多嗜酒,却怜无酒醉新丰”:
- 字词:“隐人”,隐士;“新丰”,这里可能暗用典故,新丰有酒店,此处借指可以买酒畅饮之地。
- 句意:自古以来隐士大多喜爱喝酒,可叹自己却没有酒来在新丰一醉。
现代译文
满眼湖光山色,昔日同游之人已不见,
风景一片荒凉,我的旅途也似已到终点。
忽然桐叶之外涌起了雨的迹象,
秋天的景致全藏在那桂花里面。
天地间杂乱一片,到处是游动的骑兵,
长江汉水上稀稀落落飞过失群的孤雁。
自古以来隐士大多嗜好饮酒,
可惜我却没酒能在新丰一醉解愁。
创作背景
仇远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他经历了南宋的灭亡,面对山河破碎、社会混乱的局面,心中充满了感慨与无奈。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在旧地重游时,看到山河依旧却人事已非,社会动荡不安,从而写下此诗寄给友人,以抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处借景来抒发情感,如“湖山满目旧游空,风景荒凉客路穷”通过描绘湖山风景的荒凉,表达了诗人旧地重游时的物是人非之感和旅途的迷茫;“雨意忽生桐叶外,秋光都在木樨中”以雨意和秋景烘托出一种略带凄凉的氛围。
- 对比衬托:“乾坤混混多游骑,江汉寥寥有断鸿”将混乱的社会景象(多游骑)与孤独的自然景象(断鸿)形成对比,衬托出社会的动荡不安和个人的孤独寂寞。
- 语言特色:语言较为平实自然,但却能准确地描绘出景物特点和传达出情感。如“雨意忽生桐叶外”中的“忽生”二字,生动地写出了雨意的突然出现,增强了画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、孤寂、动荡的意境。从湖山的荒凉到社会的混乱,再到诗人自身无酒可醉的无奈,各个画面相互交织,使读者能深刻感受到诗人在那个特殊时代的复杂心境。
常见问题
《寄赵春洲莫两山》的作者和朝代是什么?
《寄赵春洲莫两山》的作者是仇远,页面按宋作品展示。
《寄赵春洲莫两山》主要写了什么?
这首诗是仇远寄给友人之作,表达了诗人旧地重游却物是人非的感慨,描绘了秋景的荒凉,展现出社会的动荡不安,同时流露出诗人想要借酒消愁却无酒可饮的无奈与落寞之情。
《寄赵春洲莫两山》的创作背景是什么?
仇远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他经历了南宋的灭亡,面对山河破碎、社会混乱的局面,心中充满了感慨与无奈。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在旧地重游时,看到山河依旧却人事已非,社会动荡不安,从而写下此诗寄给友人,以抒发内心的复杂情感。
《寄赵春洲莫两山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处借景来抒发情感,如“湖山满目旧游空,风景荒凉客路穷”通过描绘湖山风景的荒凉,表达了诗人旧地重游时的物是人非之感和旅途的迷茫;“雨意忽生桐叶外,秋光都在木樨中”以雨意和秋景烘托出一种略带凄凉的氛围。 对比衬托 :“乾坤混混多游骑,江汉寥寥有断鸿”将混乱的社会景象(多游骑)与孤独的自然景象(断鸿)形成对比,衬托出社会的动荡不安和...