和范爱竹三首 其一

· 仇远

半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公。
徒有贞心招隠逸,恨无巨眼识英雄。
天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼轴空。
西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁。

简要说明

这首诗是仇远和范爱竹的唱和之作。诗中抒发了诗人半生豪情却未能识得英雄、实现抱负的遗憾,描绘了当时社会的混乱景象以及百姓生活的困苦,表达了对时局的忧虑和对民生的关切。

逐句注释

  • “半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公”:
    • 字词:“元龙”,指陈登,三国时人,有扶世济民之志,豪气不除。“湖海”,这里表示广阔的天地。
    • 句意:半辈子都怀着豪迈的气概,学习陈登的风范,在这广阔天地里只敬重几位贤德之人。
  • “徒有贞心招隠逸,恨无巨眼识英雄”:
    • 字词:“贞心”,坚贞的心志;“巨眼”,敏锐的眼力。
    • 句意:空有坚贞的心志去招揽那些隐居的贤才,只遗憾自己没有敏锐的眼力去识别真正的英雄。
  • “天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼轴空”:
    • 字词:“天衢”,指京都的街道;“衣冠异”,穿着打扮不同寻常,暗指社会秩序混乱。“杼轴”,织布机上的两个部件,这里代指纺织生产。
    • 句意:京都街道上骑马的人穿着打扮怪异,在雨中的房屋里传来鸡鸣声,然而织布机却闲置着,没有生产。
  • “西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁”:
    • 字词:“西崦”“东屯”,泛指农村地区;“浣花翁”,指杜甫,杜甫曾在成都浣花溪畔居住。
    • 句意:农村的这些乱象什么时候才能结束啊,一定会愁坏像杜甫那样关心民生的人。

现代译文

半辈子怀着豪迈气概学习陈登,
在这天地间只敬重几位贤德之人。
空有坚贞之心去招揽隐居贤才,
可惜没有慧眼识别真正的英雄。
京都街道骑马人打扮怪异不堪,
雨中房屋鸡鸣声里织布机闲置。
农村的乱象不知何时才能结束,
定会愁坏像杜甫那样忧民之人。

创作背景

仇远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时南宋政权摇摇欲坠,社会秩序混乱,百姓生活困苦。这首诗是仇远和范爱竹唱和之作,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了这一时期的社会风貌和诗人的心境,诗人对社会的混乱和民生的疾苦深感忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“元龙”“浣花翁”等典故,以陈登的豪气自比,借杜甫的忧民情怀表达自己对时局和民生的关注,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:“天衢骑马衣冠异”描绘了京都表面的怪异景象,而“雨屋鸣鸡杼轴空”则展现了农村百姓生活的困苦,通过这种对比,突出了社会的贫富差距和矛盾。
  • 语言特色:语言较为质朴,直接表达了诗人的情感和对社会现实的看法。用词准确,如“徒有”“恨无”等词,鲜明地表达出诗人的遗憾和无奈之情。
  • 意境营造:通过对京都和农村不同场景的描写,营造出一种混乱、破败的社会意境,让读者深刻感受到当时社会的动荡不安和百姓生活的艰难,同时也传达出诗人内心的忧虑和愁苦。

常见问题

《和范爱竹三首 其一》的作者和朝代是什么?

《和范爱竹三首 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《和范爱竹三首 其一》主要写了什么?

这首诗是仇远和范爱竹的唱和之作。诗中抒发了诗人半生豪情却未能识得英雄、实现抱负的遗憾,描绘了当时社会的混乱景象以及百姓生活的困苦,表达了对时局的忧虑和对民生的关切。

《和范爱竹三首 其一》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。当时南宋政权摇摇欲坠,社会秩序混乱,百姓生活困苦。这首诗是仇远和范爱竹唱和之作,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了这一时期的社会风貌和诗人的心境,诗人对社会的混乱和民生的疾苦深感忧虑。

《和范爱竹三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“元龙”“浣花翁”等典故,以陈登的豪气自比,借杜甫的忧民情怀表达自己对时局和民生的关注,使诗歌的内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴。 对比 :“天衢骑马衣冠异”描绘了京都表面的怪异景象,而“雨屋鸣鸡杼轴空”则展现了农村百姓生活的困苦,通过这种对比,突出了社会的贫富差距和矛盾。 语言特色 :语言较为质朴,直接表达了诗人的情感和对...