元友山南山新居 其一

· 仇远

桃柳参差出短墙,小楼突兀看湖光。
出门便与青山对,读易能消白日长。
砚石洗来如玉润,药苗晒得似茶香。
邻僧亦有通文者,常把诗来恼漫郎。

简要说明

这首诗描绘了元友山南山新居的优美环境和闲适生活场景。展现了新居周边桃柳、湖光、青山等自然景致,以及主人读书、洗砚、晒药等日常活动,表达了一种悠然自得、恬淡闲适的生活情趣。

逐句注释

  • “桃柳参差出短墙,小楼突兀看湖光”:
    • 字词:“参差”,长短、高低不齐的样子;“突兀”,高耸的样子。
    • 句意:桃树和柳树参差不齐地伸出短墙,小楼阁高耸着可以眺望到湖光水色。
  • “出门便与青山对,读易能消白日长”:
    • 字词:“易”,指《易经》,中国传统经典之一。
    • 句意:一出门就能与对面的青山相对,阅读《易经》可以消磨漫长的白昼时光。
  • “砚石洗来如玉润,药苗晒得似茶香”:
    • 字词:“砚石”,砚台;“药苗”,指中药材的幼苗。
    • 句意:把砚台清洗后像玉一样温润,药苗晾晒后有茶叶般的香气。
  • “邻僧亦有通文者,常把诗来恼漫郎”:
    • 字词:“通文”,通晓诗文;“漫郎”,作者自指,带有一种放浪形骸、不拘小节的意味。
    • 句意:邻居中有懂得诗文的僧人,常常拿着诗作来烦扰我。

现代译文

桃树柳树参差不齐伸出短墙,
小楼阁高高矗立可看湖光。
一出门就与对面青山对望,
读《易经》来消磨白昼时光。
洗净的砚台如玉般地温润,
晒好的药苗有茶一样清香。
邻居中有懂诗文的老和尚,
常拿诗作来把我尽情搅扰。

创作背景

仇远生活在宋末元初,社会经历了朝代更迭的动荡。此诗创作具体时间不详,但从诗中描绘的闲适生活场景来看,可能是他在社会相对稳定后,友人元友山在南山建新居后所作。诗中体现出在历经世事变化后,对宁静、闲适生活的一种享受和满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“桃柳参差出短墙,小楼突兀看湖光”“出门便与青山对”是视觉描写,“药苗晒得似茶香”则是嗅觉描写,从不同感官角度描绘新居环境与生活,使画面更加丰富立体。
    • 动静结合:“桃柳参差出短墙”展现出植物的动态生长之美,“出门便与青山对”则是静态的画面,动静相融合,增添了诗歌的灵动性。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“砚石洗来如玉润,药苗晒得似茶香”用简洁的语言生动地描绘出日常生活中的小细节,给人以亲切之感。
  • 意境营造:通过对新居周边自然景色和日常活动的描写,营造出一种宁静、闲适、雅致的生活意境。诗中没有过多的情感抒发,却在字里行间流露出诗人对这种生活的喜爱与满足,情景交融,让读者感受到一种超脱尘世的悠然之美。

常见问题

《元友山南山新居 其一》的作者和朝代是什么?

《元友山南山新居 其一》的作者是仇远,页面按宋作品展示。

《元友山南山新居 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了元友山南山新居的优美环境和闲适生活场景。展现了新居周边桃柳、湖光、青山等自然景致,以及主人读书、洗砚、晒药等日常活动,表达了一种悠然自得、恬淡闲适的生活情趣。

《元友山南山新居 其一》的创作背景是什么?

仇远生活在宋末元初,社会经历了朝代更迭的动荡。此诗创作具体时间不详,但从诗中描绘的闲适生活场景来看,可能是他在社会相对稳定后,友人元友山在南山建新居后所作。诗中体现出在历经世事变化后,对宁静、闲适生活的一种享受和满足。

《元友山南山新居 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :诗中“桃柳参差出短墙,小楼突兀看湖光”“出门便与青山对”是视觉描写,“药苗晒得似茶香”则是嗅觉描写,从不同感官角度描绘新居环境与生活,使画面更加丰富立体。 动静结合 :“桃柳参差出短墙”展现出植物的动态生长之美,“出门便与青山对”则是静态的画面,动静相融合,增添了诗歌的灵动性。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“砚石洗来...